2009/08/15
キューバ革命って【キューバ風スペイン語１フレーズ】
やっと映画『チェ 28歳の革命』を観ました。 全編スペイン語、しかもキューバンアクセントも聞けるので、 リスニング ＋ キューバ革命のお勉強にはなりますよ。 ブログ記事はコチラから http://picantelife.seesaa.net/article/125732525.html カンヌで絶賛され、キューバ国内でも評価が高かったそうで。 公式サイト(スペイン語)：http://www.cheelargentino.com/ 公式サイト(日本語)：http://che.gyao.jp/ 革命当時チェは30歳だったそうですね。。。凄い。。 □■--------------------------------------------------------------□■ 【キューバ風スペイン語１フレーズ】 発行部数 376部 □■--------------------------------------------------------------□■ △▼△▼△▼△▼△▼△▼今日のスペイン語△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Fidel Castro, inquebrantable, cumple 83 an~os フィデル カストロ、インケブランタブレ、クンプレ オチェンタイトレス アニョス △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△ 訳： 『フィデル カストロ、揺ぎなき83歳の誕生日』 発音： http://picantelife.seesaa.net/article/125734246.html キューバの前国家元首(国家評議会議長)兼閣僚評議会議長(首相)である、 フィデル カストロさんが83歳になりました。 本名：Fidel Alejandro Castro Ruz 1926年８月13日生まれ 現在は、体調不良の為に静養中。 引退し、政権運営を実弟のラウルに任せていますが、 その影響力は国内でも未だ大きいですよね。 今のキューバの現状はここでは触れないとしますが、 当時の革命の意義は限りなく大きかったのではないでしょうか。 【すごくアバウトなキューバ革命 + キューバ史講座】 認識不足の部分もありますので、突っ込み大歓迎です！ コロンブスがキューバ上陸。先住民壊滅。 ↓ アフリカから奴隷として黒人を移住させる。 ↓ 時代は流れ、スペインが再び植民地化。 ↓ マンビーと呼ばれる独立組織 VS スペイン軍の戦争。 ＊この時のマンビー側の思想家ホセ マルティは独立の父と呼ばれ、 フィデルカストロ率いるキューバ革命時のコアな思想とも言えます。 ↓ 米国が独立戦争に介入、スペインは撤退。 ↓ やっぱりそのまま米軍が居座る。カジノやマフィアなどでドルが潤う。 政権も米国の傀儡政治と呼ばれる。 ↓ そこで、フィデルなどの反体制の動きが活発化。 メキシコでチェゲバラと出会う。 ↓ キューバ革命成立。米国とここら辺から仲が悪くなる。 ↓ 米国の経済封鎖などによりキューバ国内の経済状態悪化。 ↓ 現在。 当時の革命の意義は大きかったのですが、 やはり腹一杯の飯が食えないと、国民の不満は募りますよね。。。 キューバ革命の歴史は興味深いですよ。 昔の友人がハバナ大学の歴史学を専攻していたのを横で見ていました。 登場人物もチェやフィデルなどキャラクターがユニークです。 彼らを扱った映画や本は様々と出ていますが、 もう少し個人色を出して脚本すれば、素晴らしい作品が出来ると思うのですがね。 三国志みたいな！ 上記で紹介した今回の映画も、そこらへんのキャラクター色を出せたら、 名作になれたのでは！？ 今日のご感想など。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://clap.mag2.com/slaecosliw?090814 元記事 http://spanish.peopledaily.com.cn/31617/6727889.html Picante nececita aprender mas sobre la historia de Cuba. 今日もここまで読んで下さり、ありがとうございました。 Que tenga buen dia con una sonrisa, chao! ♪♪♪♪♪♪今日のラテン音楽【LA MUSICA DE HOY】♪♪♪♪♪♪♪ フアン・ルイス・ゲラ：La Llave De Mi Corazon http://picante.seesaa.net/article/70383799.html 前回、「特別メール」でもご紹介致しましたが、 フアン ルイス ゲラの来日公演情報です。 機会があれば是非是非ライブを観てきてくださいね♪ http://picante.seesaa.net/article/122959522.html ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ ※本メルマガの著作権は、全てピカンテに属します。 気軽にメール下さいな。 *手軽に送信できるフォームに変更しました。 http://form.mag2.com/criojeaphu スペイン語は日本在住のネイティブキューバ人と共同し独自に作成しています。 ※代理解除、およびこれに関する質問は一切受け付けません。ご自身の 責任で解除をお願いします。もし解除できない場合は、メルマガ配信会社 まぐまぐに直接お問い合わせくださいね。 配信の登録・変更，解除： http://www.mag2.com/m/0000230977.htm --------------------------------------------------------------------- 【編集後記】 2016年オリンピックでの野球復活が難しくなったそうですね。 キューバと日本戦が放送されるとキューバ中が視聴するぐらいで、 その後街中を歩くと、皆が寄って来て、その話題で盛り上がるというのが 楽しかったのに。。。 ＷＢＣはありますが、淋しい限りです。 まぐまぐさんの広告 ↓
