お肉の専門店　スギモト 

★『三河赤鶏チキンカツセット』ほか新鮮情報お届け★お肉の専門店 スギモト　Vol.128

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 

　　　　　★『三河赤鶏チキンカツセット』ほか新鮮情報お届け★ 
　　　　　　お肉の専門店 スギモト　Vol.128(毎週金曜日発行) 
　　　　　　　　　 http://www.oniku-sugimoto.com/ 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 

◇ 今週のTOPICS ----------------------------------------------------- 
【１】SHOP NEWS! 
　　　(1)スギモト営業本部　土日市　6月13・14日臨時休業のお知らせと 
　　　　 6／20・21・27・28おすすめ商品のご案内 
　　　(2)スギモト楽天ショップ　おかげさまで1周年 
　　　　 感謝を込めて「謝恩福袋」6月11日より販売開始しました!! 
【２】レンジでチンだけで食べられる、おいしいチキンカツ！ 
　　　『三河赤鶏チキンカツセット』限定販売!!　　　 
【３】〜お中元早期承りサービス開始！！〜 
　　　  恒例！『贈った方もおトクなキャンペーン』 
---------------------------------------------------------------------- 

こんにちは。e-お肉ショップ　スタッフの辻です。 

先日、楽天ショップで「わけあり商品」として販売開始した「三河赤鶏チ 
キンカツ」を販売前に試食で食べてみました。まず、食べ応えのあるジャ 
ンボサイズにビックリ！　レンジで温めただけなのに、とってもおいしく 
てビックリ！と、2度も驚かされました。これなら自信を持っておすすめ 
できると思い、楽天で販売開始したのですが、メルマガ読者の皆さまにも 
ぜひおすすめしたいと思い、ご案内することにいたしました。もちろん、 
楽天ショップでご購入いただいてもいいですし、メルマガ販売でご購入い 
ただいても結構です。詳しくは 
【２】レンジでチンだけで食べられる、おいしいチキンカツ！ 
　　　『三河赤鶏チキンカツセット』限定販売!! 
をご覧ください。 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
【１】SHOP NEWS!　 
　　　(1)スギモト営業本部　土日市　6月13・14日臨時休業のお知らせと 
　　　　 6／20・21・27・28おすすめ商品のご案内 
　　　(2)スギモト楽天ショップ　おかげさまで1周年 
　　　　 感謝を込めて「謝恩福袋」6月11日より販売開始しました!! 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
スギモト各店舗のお得情報をお知らせします。お近くにお住まいの方は 
ぜひご来店下さいませ♪ 

(1)業務用卸価格で大ご奉仕『スギモト営業本部　土日市』 
　 6月13・14日臨時休業のお知らせ 
　 いつもスギモトをご利用いただきありがとうございます。 
　 このたび社内工事のため、6月13日(土)・14日(日)の2日間、臨時休業 
　 とさせていただきます。ご理解のほど何卒宜しくお願い申し上げます。 

◇6月20日(土)、21日(日)、27日(土)、28日(日)のおすすめ商品ご案内 

★今回のおすすめ ---------------------------------------------------- 
　・国産黒毛和牛 ロース肉 すき焼用　　　　　　　【100g　880円】 
　・国産黒毛和牛 ロース肉 しゃぶしゃぶ用　　　　【100g　880円】 
　・国産牛 切落し　　　　　　　　　　　　　　　 【100g　198円】 
　・国産豚 肩ロース肉 生姜焼用　　　　　　　　　【100g　180円】 
　・大ボンレスハム　　　　　　　　　　　　　　　【100g　180円】など 

　他にも、お買得商品をたくさんご用意しております。 
　土日市のチラシは以下のアドレスでご覧いただけます。 
　http://www.oniku-sugimoto.com/merumaga/donichi/090613.pdf 

　店舗紹介 --------------------------------------------------------- 
　　毎週土日だけ、ホテル・レストランに納入する新鮮でおいしいお肉を 
　　オドロキの卸価格でご提供する「お買得市」です！ 
　　週末はぜひ土日市にお越しください。 

　営業時間 --------------------------------------------------------- 
　　土曜日／10：00〜18：00 
　　日曜日／10：00〜17：00 

　場　所 ----------------------------------------------------------- 
　名古屋市昭和区緑町2-20　　※駐車場あり 
　MAP⇒ http://www.oniku-sugimoto.com/map_cyokubai.html 

---------------------------------------------------------------------- 
(2)スギモト楽天ショップ　おかげさまで1周年 
　 感謝を込めて「謝恩福袋」6月11日より販売開始しました!! 

昨年6月、楽天市場に「スギモト楽天ショップ」がオープンして、おかげさま 
で1年がたちました。 
そこで、皆さまに感謝の気持ちを込めて、1周年記念の「謝恩福袋」を2種類 
ご用意いたしましたのでご紹介いたします。 

【Ａ】レトルト食品＋ハム詰合せ(1日限定10セット) 
　　松阪牛ビーフカレー×2個、名古屋コーチンチキンカレー・ハンバーグ 
　　カレー・ロールビーフカレー×各1個、牛すき×3袋、牛すじのどて煮 
　　×3袋、スギモト ロースハム×1本 

☆合計店頭価格10,000円(税込)→ 6,000円(税込)で販売いたします。 
　しかも送料は弊社負担！ 

【Ｂ】冷凍商品詰合せ(1日限定10セット) 
　　黒毛和牛ハンバーグ×6枚、黒毛和牛ミンチカツ×4枚、黒毛和牛 
　　コロッケ×4個、黒毛和牛切落し(100gパック)×5 

☆合計店頭価格6,000円(税込)→ 3,600円(税込)で販売いたします。 
　こちらも送料は弊社負担いたします！ 

■商品の販売は 6月30日(火)まで、スギモト楽天ショップで販売中です！ 

　URL http://www.rakuten.co.jp/oniku-sugimoto/ 

　もう2度とできないかも知れないくらいの超破格値です。皆さまこの機会に 
　ぜひお求めください。 

---------------------------------------------------------------------- 
　スギモトのお店は東京・静岡・愛知に24店舗。 
　お近くにお越しの際は、ぜひスギモトグループ直営小売店・レストラン 
　にお立ち寄り下さいませ。 

　◆スギモト小売直営店(9店舗) 
　http://www.oniku-sugimoto.com/retail.html 
　◆ミートチェン直営店(9店舗) 
　http://www.oniku-sugimoto.com/chain.html 
　◆直営レストラン(6店舗) 
　http://www.oniku-sugimoto.com/restaurant.html 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
【２】レンジでチンだけで食べられる、おいしいチキンカツ！ 
　　　『三河赤鶏チキンカツセット』限定販売!! 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
☆スギモト楽天ショップで『わけあり商品』として販売しているお買得 
　商品。簡単にできて、とってもおいしいチキンカツです♪ 

■三河赤鶏チキンカツセット 

　内容：チキンカツ(調理済み)　1枚150g×6 
　販売価格：通常価格 3,800円(税込)→ 2,835円(消費税・送料込) 
　ご賞味期限：製造日より60日(冷凍保存) 

　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 
　自然に恵まれた愛知県三河地方の山間部で、伸び伸び育てられた「三 
　河赤鶏」を使用した『三河赤鶏 チキンカツセット』。 
　パン粉をつけて油で揚げてあるので、あとはレンジでチンするだけ。 
　あっという間に、とってもおいしいチキンカツができちゃいます♪ 
　温めたカツは、そのまま食べても、カレーや丼、ラーメンに合わせて 
　もバッチリおいしいですよ！ 
　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 



☆ご注文はメールにて承ります　⇒ mailto:shop@oniku-sugimoto.com 

　上記商品は楽天ショップでは販売しておりますが、e-お肉ショップでは 
　販売しておりません。必ず上記アドレスに必須事項をご記入の上、メー 
　ルにてご注文ください。 
　・商品のご注文受付は【2009年6月18日(木)】までです。 
　・商品のお届けは、6月16日以降のご希望日時をご指定いただけます。 
　※お支払いは銀行振込またはヤマトコレクト便(代金引換)にて承ります。 
　　銀行振込の場合は、返信メールにて口座番号、ご請求金額をご案内い 
　　たします。商品はご入金確認の後、発送とさせていただきます。 

　ご記入必須事項 
　　1. お届け先住所： 
　　2. 受取人さまお名前： 
　　3. お電話番号： 
　　4. 商品名・数量：三河赤鶏チキンカツセット×　　セット 
　　5. お届けご希望日時：　　月　　日　　　時〜　　時 
　　6. お支払い方法：銀行振込 or 代金引換 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
【３】〜お中元早期承りサービス開始！！〜 
　　　  恒例！『贈った方もおトクなキャンペーン』 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
☆恒例・お中元早期承りサービスを開始します！！ 

**************************************************************** 
　e-お肉ショップまたは楽天ショップで、 
　ギフト商品を税込10,000円以上お買い上げいただくと、 
　TV・雑誌等で紹介された人気商品『松阪牛ビーフカレー』 
　を1個、もれなくプレゼントいたします。 
**************************************************************** 

　『松阪牛ビーフカレー』は、日本経済新聞の生活情報紙、日経PLUS1 
　の「食べたいご当地レトルトカレー」ランキングで、堂々の第1位を 
　獲得した当社の自信作。松阪牛をたっぷり使用し、厳選した素材を 
　独自にブレンドしたスパイスでじっくり煮込んだ贅沢なカレーです。 
　この機会に是非、ご賞味ください。 

【プレゼントの条件について】 
・こちらのプレゼントは、e-お肉ショップまたは楽天ショップのギフト 
　商品を合計10,000円(税込)以上ご購入いただいた方に限ります。 
　※ご自宅用商品（国産黒毛和牛切落し、お惣菜/加工品など）は対象 
　　外とさせていただきます。 
・プレゼントのお申込み有効期限は、2009年6月30日(火)までにご注文 
　いただいた方に限らせていただきます。 
・プレゼント商品の発送は7月以降のご指定が可能です。 
　（お届け日はご注文後、5日以降でご指定いただけます。） 

【ご注文(応募)方法】 
 1．e-お肉ショップ・楽天ショップの注文画面からお申込み願います。 
 2．ご注文内容をご確認いただき、各項目に必要事項をご記入いただき 
　　ましたら、備考欄に「お中元早期承りサービス」とご記入の上、 
　　プレゼント商品の 
　　・お届け先お名前　・ご住所　・お電話番号　・お届け希望日時 
　　をご記入下さい。 

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽ 

　　　≫≫　このページは【等幅フォント】でご覧くださいませ　≪≪ 

　最後までお読みいただきありがとうございました。 
　皆さまのご利用、ご来店を心よりお待ち申し上げます。 

　次号Vol.129は6月19日の発行予定です。 

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
　　　編集・発行：お肉の専門店　スギモト　本店 
　　　　　　　　　〒460-0008　愛知県名古屋市中区栄三丁目1-35 
　　　　　　　　　杉本食肉産業株式会社 
　　　お問合わせ：営業本部　企画室 
　　　　　　　　　⇒ Mailto:mag@oniku-sugimoto.com 
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

*****----------------------------------------------------------------* 
***　　 お肉の専門店 スギモト　創業明治三十三年 老舗のこだわり 　　*** 
*----------------------------------------------------------------***** 
　肥育から加工・販売に至る一貫管理のもと、お客さまの健康を第一に 
　安心してお召上がりいただける食肉を、責任と自信を持ってお届けします。 
　詳細はこちら　⇒ http://www.oniku-sugimoto.com/policy.html 

　★ 大切な方への贈り物、またご自宅用に、スギモトのインターネット ★ 
　★ ショッピング　【e-お肉ショップ】を是非ご利用下さい　　　　　 ★

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。