2009/10/22
早く来すぎちゃって。また、後で出直すわ [OC]【海外ドラマから学ぶ英会話】
2009年10月22日 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆◆◆ 海外ドラマから学ぶ英会話 ◆◆◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ こんにちは！Ryo-taです。 先日、やっとちゃんとした相互リンクページを作りました。 http://www.drama-english.com/links/ もし、あなたがブログを書いていて、当サイトの紹介記事を書いてくれたら、 当サイトでも下記のページからあなたのブログにリンクさせて頂きますね！ http://www.drama-english.com/links/category/introduction/ もしよかったら、あなたのブログで当サイトを紹介してください＾＾ では、本日の海外ドラマのフレーズです。 【シチュエーション】 放課後、セスの家でライアンとマリッサがテレビゲームをしています。 そこへ、テレサ（ライアンが昔住んでいたチノ時代の元カノ）がやってきました。 というのも、ライアンとテレサは夜に会うことを約束していたからです。 ライアンはマリッサとテレサが同じ場所にいるので、気まずそうな感じです。 テレサはそんな空気を読んだのか、ライアンとマリッサに軽く挨拶をしてから、 次にように言いました。 【会話】 早く来すぎちゃって。また、後で出直すわ。 【ヒント】 「早く来すぎた」といっても「come」は使われていません。 すごくシンプルな表現が使われています。 英語はシンプルに！ また、今回は「今決めた未来」の「will」の使い方についても復習しています。 答えはこちら↓ http://www.drama-english.com/oc/okwill.php ■ 編集後記 ■ まず、最初に英語音声だけを聞く。 そして、とにかくどんな会話がされているのか想像する。 日本語訳が知りたくても、我慢して、しばらくは英語音声だけを聞く。 それから、「英語 - 日本語」音声を聞く。 すると、グッと頭の中に英会話フレーズが残ります！ http://www.speedlearning-blog.com/2009/10/post_9.php この学習法はすごくオススメです！ ○「この裏切り者」って、英語だと何て言うか覚えてますか？ メルマガ【モバイル版】で復習ができますよ！（今週末に配信） http://mini.mag2.com/pc/m/M0076108.html ↑携帯用メルマガなので携帯アドレスじゃないと届かない時もあるそうです。 ○無料で海外ドラマのDVDを32枚レンタルする方法 http://www.drama-english.com/special/freedvd/ ○海外ドラマDVDを1シーズンまとめて安くセットレンタルする方法 http://www.drama-english.com/special/freedvd/ ○世界を舞台に活躍する石川遼くんの英会話勉強法 http://www.drama-english.com/special/speedlearning/ ○映画の日本語字幕と英語字幕を両方同時に表示する方法 http://www.drama-english.com/special/supercaption/ ○ビックリ仰天！外資系企業で働く先輩の教え・・・。 http://www.drama-english.com/englishstudy.php ○僕が海外ドラマをレンタルするのに 使っているオンライン宅配レンタルDVDサービスです。 ↓ ↓ ↓ http://www.drama-english.com/dvd.php 1ヶ月の無料お試し期間があります！ 自宅まで届けてくれて、近所のポストに返すだけ。 延滞料金は一切かかりません！ ○僕が使っているクレジットカードです。 TSUTAYAを使うならこのカードがお得ですよ！ コンビニやファミレスでもポイント貯まりますし。 ↓ ↓ ↓ http://www.drama-english.com/tsutaya.php ○あなたはブログを書いていますか？ もし、当サイトの紹介記事を書いて頂けたら、ご連絡下さいね！ http://www.drama-english.com/links/category/introduction/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ サイトへのリンクについて ■ 当サイト「海外ドラマから学ぶ英会話」は リンクフリーです。 もし、ブログなどをやっている方がいましたら 是非、ご紹介下さい！ 紹介方法はご自由に紹介して頂いてもよいですし、 下記のHTMLタグをコピーして頂いても結構です！ <a href="http://www.drama-english.com/" target="_blank">海外ドラマから学ぶ英会話</a> リンクするページはどのページでも構いません。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行人：Ryo-ta（リョウタ） 配信解除：http://www.drama-english.com/mag.php サイト：http://www.drama-english.com/ ◎サイトに掲載中の海外ドラマ ☆LOST（ロスト） シーズン1 http://www.drama-english.com/lost/ ☆LOST（ロスト） シーズン2 http://www.drama-english.com/lost2/ ☆スーパーナチュラル http://www.drama-english.com/supernatural/ ☆プリズン・ブレイク シーズン1 http://www.drama-english.com/prisonbreak/ ☆プリズン・ブレイク シーズン2 http://www.drama-english.com/prisonbreak2/ ☆4400 シーズン1 http://www.drama-english.com/4400/ ☆4400 シーズン2 http://www.drama-english.com/4400_2/ ☆24（twenty four）シーズン5 http://www.drama-english.com/24_5/ ☆The OC http://www.drama-english.com/oc/ ☆オススメ http://www.dvd-map.org/netdvdcdrental/ ☆リトル・チャロ http://www.drama-english.com/nhk/charo/ ☆ニューヨーカーの会話術 http://www.drama-english.com/nhk/newyorker/ ☆コーパス100！で英会話 http://www.drama-english.com/nhk/corpus100/ ◎メルマガ発行スタンド 【PC版メルマガ】 ☆まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000228023.html ☆YAHOO! メルマガ http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/6927/p/1/ ☆メルマ http://www.melma.com/backnumber_167004/ ☆めろんぱん http://www.melonpan.net/melonpa/mag-detail.php?mag_id=010791 ☆E-Magazine http://www.emaga.com/info/dramae.html 【携帯版メルマガ】 ☆ミニまぐ http://mini.mag2.com/pc/m/M0076108.html ☆メルモ http://merumo.ne.jp/00519510.html ◎モバイル版ウェブサイト http://www.drama-english.com/m/ http://www.drama-english.com/nhk/m/ _
