2009/06/20
あなたをあきらめないって [OC]【海外ドラマから学ぶ英会話】
2009年6月20日 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆◆◆ 海外ドラマから学ぶ英会話 ◆◆◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ こんにちは！Ryo-taです。 昨日、久しぶりに、 映画「マトリックス」の３部作を一気に観たんですね。 あの映画は、 「自分が勝手に創り上げた自分自身に対する限界を突き破れ！」 つまり・・・、 「自分の正体を簡単に決めつけるな！」 ということが言いたいのでしょうね。 モーフィアスが発する1つ1つの英語のフレーズが詩的で、 すごく参考になりました。 「名作映画完全セリフ集」なんて本も出版されています。 http://bit.ly/JfNOt 「マトリックス」は哲学的な問いかけが多いですね。 「無意識」「潜在意識」「自己解放」とかに興味がある人なら、 女性でも楽しめると思います。 人生とは、「決断」ではなく「選択」の連鎖なんですね。 確かに、その通り！ 決めようと思うから決められなくなります。 ただ、選べばいい。ただ、選ぶだけ。 何度も観たくなる映画です。 ・マトリックス http://bit.ly/lthbG ・マトリックス リローデッド http://bit.ly/Ctvhp ・マトリックス レボリューションズ http://bit.ly/14jpcd では、本日の海外ドラマのフレーズです。 【シチュエーション】 （〜 省略 〜） その日の夜、ライアンが部屋で１人で本を読んでいると、 マリッサが勢いよく入ってきました。 マリッサ： 「どこにいるの？」 ライアン： 「誰が？」 マリッサ： 「テレサよ。私は絶対に別れないって彼女に言いに来たの。」 続いて、マリッサは次のように言いました。 【会話】 あなたをあきらめないって。 【ヒント】 今日のフレーズはぜひ覚えておきたいですね。 使うことがない方がいいですが。。 今回はシチュエーションで使われている フレーズも含め、すごく勉強になりますよ！ 答えはこちら↓ http://www.drama-english.com/oc/post_279.php ■ 編集後記 ■ お菓子の変わりに、 カルシウムたっぷりの”にぼし”を食べたら、 びっくりするほど、お腹が出てきました。。 なんで？？ 消化されてないのかな？ 「ジョン、エコーがものすごく怒っているんだ。」って、 英語だと何て言うか覚えてますか？ メルマガ【モバイル版】で復習ができますよ！（本日15時配信） http://mini.mag2.com/pc/m/M0076108.html ↑携帯用メルマガなので携帯アドレスじゃないと届かない時もあるそうです。 ビックリ仰天！外資系企業で働く先輩の教え・・・。 http://www.drama-english.com/englishstudy.html 僕が海外ドラマをレンタルするのに 使っているオンライン宅配レンタルDVDサービスです。 ↓ ↓ ↓ http://www.drama-english.com/dvd.html 2週間の無料お試し期間があります！ 自宅まで届けてくれて、近所のポストに返すだけ。 延滞料金は一切かかりません！ 僕が使っているクレジットカードです。 TSUTAYAを使うならこのカードがお得ですよ！ ↓ ↓ ↓ http://www.drama-english.com/tsutaya.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ サイトへのリンクについて ■ 当サイト「海外ドラマから学ぶ英会話」は リンクフリーです。 もし、ブログなどをやっている方がいましたら 是非、ご紹介下さい！ 紹介方法はご自由に紹介して頂いてもよいですし、 下記のHTMLタグをコピーして頂いても結構です！ <a href="http://www.drama-english.com/" target="_blank">海外ドラマから学ぶ英会話</a> リンクするページはどのページでも構いません。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 発行人：リョウタ 配信解除：http://www.drama-english.com/mag.html サイト：http://www.drama-english.com/ ◎サイトに掲載中の海外ドラマ ☆LOST（ロスト） シーズン1 http://www.drama-english.com/lost/ ☆LOST（ロスト） シーズン2 http://www.drama-english.com/lost2/ ☆スーパーナチュラル http://www.drama-english.com/supernatural/ ☆プリズン・ブレイク シーズン1 http://www.drama-english.com/prisonbreak/ ☆プリズン・ブレイク シーズン2 http://www.drama-english.com/prisonbreak2/ ☆4400 シーズン1 http://www.drama-english.com/4400/ ☆4400 シーズン2 http://www.drama-english.com/4400_2/ ☆24（twenty four）シーズン5 http://www.drama-english.com/24_5/ ☆The OC http://www.drama-english.com/oc/ ☆オススメ http://matsugeperm.jugem.jp/ ☆リトル・チャロ http://www.drama-english.com/nhk/charo/ ☆ニューヨーカーの会話術 http://www.drama-english.com/nhk/newyorker/ ☆コーパス100！で英会話 http://www.drama-english.com/nhk/corpus100/ ◎メルマガ発行スタンド 【PC版メルマガ】 ☆まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000228023.html ☆YAHOO! メルマガ http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/6927/p/1/ ☆メルマ http://www.melma.com/backnumber_167004/ ☆めろんぱん http://www.melonpan.net/melonpa/mag-detail.php?mag_id=010791 ☆E-Magazine http://www.emaga.com/info/dramae.html 【携帯版メルマガ】 ☆ミニまぐ http://mini.mag2.com/pc/m/M0076108.html ☆メルモ http://merumo.ne.jp/00519510.html ◎モバイル版ウェブサイト http://www.drama-english.com/m/ http://www.drama-english.com/nhk/m/ _
