http://archive.mag2.com/0000225576/index.html 2008-07-01T07:05:43+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080701070115000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　○。○　第６０号　カルチョだけじゃなく。。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />ユーロ２００８はスペインの優勝で終わりました。サッカーは８月下旬までお<br />休み。次なるイベントは北京オリンピックですが、明けても暮れてもサッカー<br />の国・イタリアでは、サッカーはあっても年齢制限つきのオリンピックはあま<br />り盛り上がりません。<br />地元トリノで開催された先の冬季五輪ですら、イタリア人がメダルをとったと<br />きだけちょっとニュースになるくらいで、日本のような選手密着特集のような<br />ものや五輪ハイライトのようなものは特にありません。<br /><br />・・・と、全然オチが見つかりませんが。<br /><br />巻末でいくつかのスポーツの単語を紹介します。<br />あなたの好きな<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080701070115000.html">続きを読む<a> 2008-07-01T07:01:15+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080624054419000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　○。○　第５９号　続・欧州選手権を占う。。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />先週は、オランダとポルトガルが優勝候補、クロアチアが穴馬なんて書いてしま<br />いましたが<br />ものの見事に全員敗退してしまいました・・・。<br />つくづく私、スポーツ・ギャンブルはダメダメのようです。<br />イタリアも、無理だろうなんて書いてましたが<br />なんだかんだ言ってフランスに勝ち、２位に滑り込んで決勝トーナメント出られ<br />ましたしね。<br /><br />家庭内でもポルトガル－ドイツ戦ではポルトガルに賭けて負け、<br />挽回を狙ったオランダ－ロシア戦でも負け、<br />夫に２枚ピザをおごらないといけません。<br /><br />・・・しかし！！<br />もう一回チ<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080624054419000.html">続きを読む<a> 2008-06-24T05:44:19+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080617000000000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　○。○　第５８号　欧州選手権を占う！。。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />いよいよ始まりました、サッカー欧州選手権！<br /><br />イタリアは、１次リーグでオランダ・フランス・ルーマニアと強豪揃いのＣ組に<br />入ってしまい、予想通り苦戦しています。<br /><br />・・・というか、ほぼ片足が土俵の外に出ている感じ・・・<br /><br />巻末に続く。<br /><br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><br />【欧州中銀、７月利上げか　高インフレに警戒】<br />欧州中央銀行は１２日（木）発表した月報で、ユーロ圏の物価上昇局面が長過ぎ<br />ると指摘。インフ<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080617000000000.html">続きを読む<a> 2008-06-17T00:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080609074200000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　○。○　第５７号　安全な国。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />８日に起こった、秋葉原通り魔事件。<br />この衝撃的な事件はイタリアでもニュースになりました。<br /><br />インターネットで記事を読んでみましたが、通り魔事件は最近増えているよう<br />で、日本全国で過去５年間になんと３０件も起きているそうです。<br /><br />続きは巻末で。<br /><br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><br />【不法投棄、年間で２０００ｍのごみの「山」】<br />イタリア国内で１年間に不法投棄されたごみを山積みにすると、２０００ｍ<br />（ヴェスビオ火山の１．５倍の高さ）にのぼ<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080609074200000.html">続きを読む<a> 2008-06-09T07:42:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080531045915000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　　　　　　○。○　 休刊のお知らせ。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br /><br />『３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース』は毎週月曜発行ですが、<br />６月２日（月）は祝日につき休刊いたします。<br /><br />ご不便をおかけいたしますが、ご了承のほど宜しくお願いいたします。<br /><br /><br />（（（５月６日発行号の訂正）））<br /><br />日本時間５月６日発行号の「ひとこと」で、<br />イタリアの祝日をリスト・アップしましたが<br />６月２日の共和国記念日が漏れておりました。<br />この場を借りまして、訂正いたします。<br /><br /><br />注）本メルマガ内記事の日付・時刻は特別記載ない限り全てイタリア時間です。<br />---------<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080531045915000.html">続きを読む<a> 2008-05-31T04:59:15+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080527054359000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　○。○　第５６号　ゴモラ　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />カンヌ映画祭の入賞結果が昨日発表され、<br />イタリア映画の『Ｇｏｍｏｒｒａ』と『Ｉｌ　Ｄｉｖｏ』が、<br />それぞれグランプリと審査員賞を受賞しました。<br /><br />パルムドール（最優秀賞）こそフランスの『クラス』に譲りましたが<br />重要な賞には違いなく、ナポリターノ大統領も関係者に賛辞を送ったそうです。<br /><br />そのうちのひとつ、準優勝にあたるグランプリを受賞した『Ｇｏｍｏｒｒａ』<br />を、昨日たまたま観にいきました。<br /><br />感想は巻末で！<br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080527054359000.html">続きを読む<a> 2008-05-27T05:43:59+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080520050500000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　○。○　第５５号　速報。セリエＡ成績表　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />優勝決定が最終日までもつれこんだセリエＡ。<br /><br />紆余曲折はありましたが、今年はユベントスもセリエＡに戻ってきて、<br />去年は八百長騒ぎでハンデを負ったミランもフィオレンティーナも今年はハン<br />デなしでスタート、と、強豪が勢ぞろいする中で優勝を勝ち取ったインテルは<br />見事でした。<br /><br />残念だったのはミランで、去年世界一になった同じチームとは思えないくらい<br />今年はチャンピオンズ・リーグでもセリエＡでも冴えませんでした。<br />セリエＡではなんと５位・・・これで来年はチャンピオンズ・リーグ予選にも<br />参加できません。<br />ロナウジーニョがミランに移籍するかもと噂<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080520050500000.html">続きを読む<a> 2008-05-20T05:05:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080513045904000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　○。○　第５４号　どうでもいいでしょう。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />今回記事を編集していてイタリアには２１省庁あるということが分かりました。<br /><br />さて。このメルマガを読む皆さまには、すぐ答えられる質問かと思いますが<br />「日本の省庁はいくつあるでしょう？」<br /><br />あっ。そこの人っ。ググらないで答えてみましょう。<br /><br />正解は巻末で。<br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><br />【第４次ベルルスコーニ政権　発足】<br />４月中旬の総選挙で勝利した中道右派連立代表のベルルスコーニ氏は７日（水）、<br />新内閣の顔ぶれを発表。翌<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080513045904000.html">続きを読む<a> 2008-05-13T04:59:04+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080506063534000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />○。○　第５２号　イタリアの祝日。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />日本は今ゴールデン・ウイーク真っ最中ですが、<br />イタリアも先々週から先週にかけて休みがうまく続いた週でした。<br /><br />４月２５日（金）はイタリア解放記念日でお休み、<br />５月１日（木）は労働の日でお休みでした。<br />つまり２５・２６・２７は３連休、<br />また２日（金）に休みをとれば４連休だったんですねー。<br /><br />今回は巻末でイタリアの祝日をリスト・アップしてみました。<br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><br />【ローマ市長選で右派が当選　ベルルスコーニ次期首相に援軍】<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080506063534000.html">続きを読む<a> 2008-05-06T06:35:34+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080425061557000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　　　　　○。○　 休刊のお知らせ。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br /><br />『３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース』は毎週月曜発行ですが、<br />都合により２８日（月）は休刊いたします。<br /><br />ご不便をおかけいたしますが、ご了承のほど宜しくお願いいたします。<br /><br /><br />注）本メルマガ内記事の日付・時刻は特別記載ない限り全てイタリア時間です。<br />----------------------------------------------------------<br />■３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース■<br />購読・解除はこちら⇒http://www.mag2.com/m/0000225576.html<br />発行者：　関原　睦恵<br />http://muccina.web.fc2.com/<br />本メルマガの著作権は発行者に帰属します。<br /> 2008-04-25T06:15:57+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080422060530000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />○。○　第５１号　電車内で女性を見つめすぎた男、有罪。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />まずはこの記事をご覧ください。<br />http://sankei.jp.msn.com/world/europe/080420/erp0804201800002-n1.htm<br /><br />続きは巻末で。<br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><br />【ベルルスコーニ氏　最初の課題はごみ問題とアリタリア】<br />１５日（火）、選挙後最初の記者会見で、与党中道右派のベルルスコーニ氏は、<br />政権について最初の課題はナポリのごみ問題とアリタリア再建であると述べた。<br />経営難に陥っているアリタリア航空については、「今日から１<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080422060530000.html">続きを読む<a> 2008-04-22T06:05:30+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080415054703000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />○　。○　第５１号　選挙速報。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />イタリア総選挙のため深夜までつめてます・・・・<br /><br />結論からいうと中道右派の大勝。<br />特にウンベルト・ボッシ氏が率いる北部同盟が票をのばしました。<br />中道左派を率いる民主党のヴェルトローニ氏は既にベルルスコーニ元首相に電<br />話し敗北を認め<br />慣例により、選挙はこれにて幕を閉じました・・・。<br /><br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><br />【総選挙　北部同盟躍進、中道右派勝利】<br />１３日（日）から１４日（月）にかけて投票が行われたイタリア総選挙は、中<br />道右派が勝利し<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080415054703000.html">続きを読む<a> 2008-04-15T05:47:03+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080408000000000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />○　。○　第５０号　断食ストをするスチュワード。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />アリタリア航空の雲行きがいよいよあやしくなってきました。<br />いや、もともとあやしいですが、遂に、遂に、「倒産」・・・か！？という<br />意味です。<br /><br />買収者を募っても、誰も手を挙げなかったほどの悲惨な債務状態。<br />事実上、エアーフランス・ＫＬＭに「お願いだから買ってくれ～」とすがった<br />ようなものなのに約２０００人とも言われるリストラを含む買収案に、猛烈に<br />反発する労働組合。<br />ついにエアフラは「別に、買わなくたっていいんだよ」と言って<br />「アデュ～」と去って行ってしまいました。<br /><br />株価は連日ストップ安。いよいよ倒産かと、関係各者も慌てるかと思えば<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080408000000000.html">続きを読む<a> 2008-04-08T00:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080401062302000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />　　○　。○　第４９号　今更ですが。　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />先週韓国が輸入を禁止したイタリア産モッツァレッラ・チーズですが、メルマ<br />ガを送信した翌日には日本も輸入禁止したという知らせが入ってきて、（珍し<br />い？）対応の速さに驚きました。<br /><br />ちなみにモッツァレッラ・チーズにも２種類あるということは皆様ご存知でし<br />たか？普通のモッツァレッラ・チーズと、水牛のモッツァレッラ・チーズつま<br />り「モッツァレッラ・ディ・ブーファラ」で、今回直接問題になったのはブー<br />ファラの方です。<br />普通のモッツァレッラは、南イタリア全体で広く見られるのに対して、モッツァ<br />レッラ・ディ・ブーファラはナポリを中心とするカンパーニャ州で多く生産さ<br />れています。<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080401062302000.html">続きを読む<a> 2008-04-01T06:23:02+09:00 http://archive.mag2.com/0000225576/20080325033443000.html ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br />　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★<br /><br />○　。○　第４８号　モッツァレッラ・チーズが危ない！？　。○　<br />　　　　　　　　　　　　　<br />＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br /><br /><br />こんにちは。ムッチーナです。<br />いつもご愛読ありがとうございます。<br /><br />韓国がイタリア産モッツァレッラ・ディ・ブーファラ（水牛のモッツァレッラ・<br />チーズ）の輸入を禁止しました。<br /><br />何故か！？は、本文をご覧ください。<br /><br /><br />★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★<br /><br /><br />【ベルルスコーニ前首相、アリタリア再建「私がやる」】<br />野党中道右派「自由の民」のベルルスコーニ前首相は２１日（金）、イタリア企<br />業によるアリタリア航空の再建の可能性について記者団の質問に答え「こうなっ<br />たら私が自分でやる。数日以内に、イタリア企業団が固まる可能性があると思う」<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000225576/20080325033443000.html">続きを読む<a> 2008-03-25T03:34:43+09:00