2009/12/22
【3分で読めるイタリア最新ビジネス・ニュース】遂に買いました。
===================================
★3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース★
○。○ 第116号 遂に買いました。○
===================================
こんにちは。ムッチーナです。
いつもご愛読ありがとうございます。
クリスマス前。不景気、不景気と言われつつも街は買物客でごったがえしてい
ますね。
プレゼントはクリスマス・ツリーの下に置き、25日の朝まで開けないのがイ
タリア人の習慣ですが、我が家はもうとっくに開けて思いっきり使ってます!
さて、その中身は、、、
巻末に続く。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
【ベルルスコーニ首相退院 歯医者へ直行】
13日(日)、ミラノで顔面に置物を投げつけられ歯を折るなどの怪我を負い、
ミラノの聖ラファエッレ病院に入院していたベルルスコーニ首相が、17日
(木)退院した。包帯で鼻、上唇と左頬を覆った首相は車の中から微笑んでみ
せたが、やや疲れた表情。即、かかりつけの歯科医・マッツァ氏のもとで、4
時間の治療を行った。同氏によると、首相は食事よりもまず笑顔の回復を望ん
だという。首相は医師の指示により2週間公務を休む。
(12月18日付『Il Giorno』)
【パスタ・メーカー大手5社 談合の疑いで事情聴取】
財務警察は15日(火)、価格協定を結び不当に値上げを行った疑いで、パス
タ・メーカー大手バリッラ、デ・チェッコ、ディヴェッラ、ガロファロ、アマー
トの5社の家宅捜索を行った。パスタの価格は2007年以降現在にかけて
50%上昇。消費者団体の訴えで同年10月に反トラスト委員会が、同5社を
含むパスタ・メーカー29社の調査を行った後、同年12月に財務警察による
調査が開始されていた。
(12月16日付『City』))
【7〜9月、50万人が失業 過去17年で最悪】
ISTAT(中央統計局)は17日(木)、2009年第三四半期(7〜9月)に
失業した人の数は50万8千人にのぼり、前年同期に比べ2.2%増加したと
発表した。失業者の増加数としては1992年以来最悪。2009年第二四半
期(4〜6月)に比べると12万人増加した。失業率は8.2%で、2004
年以来最悪。ISTATは、2010年には国内総生産が1.1%のプラスに展じ、
景気は上向くと予測している。
(12月18日付『City』)
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
今週のひとこと【遂に買いました。】
それは、(今更ですが、、、)任天堂Wiiです!
去年友人が買い、とても楽しいと言っていたので、私も買ってしまいました。
主人が本体を買い、私はお返しにフィット・プラスと2台目のリモコン、スキー
のゲームを購入。
私はテニスにはまり、ほぼ毎日やってます。
噂には聞いていましたが、意外に運動になりますね。
私の右上腕筋は日々発達しています。
ストレス解消にもなって、ハッピーな毎日です。
フィット・プラスはこの週末買ったばかりなのでまだ使っていません。
ヨガをやるのが楽しみです。
この調子で、来年こそは運動不足を解消!、、、の予定。
今年も1年、ご愛読いただきありがとうございました。
★3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース★は、
来週28日(月)と、再来週1月4日(月)は休刊します。
次回の発行は1月11日(月)になりますので、よろしくお願いします。
それでは皆様、メリークリスマス、そしてよいお年をお迎えください!!
注)本メルマガ内記事の日付・時刻は特別記載ない限り全てイタリア時間です。
----------------------------------------------------------
■3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース■
購読・解除はこちら⇒http://www.mag2.com/m/0000225576.html
発行者: 関原 睦恵
本メルマガの著作権は発行者に帰属します。


