3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース RSSを登録する

イタリアの会社と取引がある方、イタリアで生活している方必見!政治経済を中心に、3分で読めるニュース・ダイジェストを毎週日本語で。イタリアの景気動向、企業や政府の動きが手に取るように分かる便利なメルマガ。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
あなたの一票を待っています!まぐまぐ大賞2008
2008/09/16

【3分で読めるイタリア最新ビジネス・ニュース】シチリアン・ビューティー。

この記事を取り寄せる

===================================

  ★3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース★

   ○。○ 第66号 シチリアン・ビューティー。 。○ 
             
===================================


こんにちは。ムッチーナです。
いつもご愛読ありがとうございます。

毎年恒例の「ミス・イタリア」、
今年は最後の最後に残った2人のうち
2人ともシチリアの出身という
シチリアーノな年でした。

フィナーレのシーンを動画でどうぞ。
http://www.missitalia.rai.it/home/home.asp

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


【アリタリア、大手労組との交渉 一歩前進】
経営が破綻し、会社更生手続きに入っているアリタリア航空は15日(月)未
明、難航していた労働組合との交渉のうち、CGILなど大手4労組との間で
包括的な妥結に至ったことを明らかにした。大幅な人員削減を含む再建案に当
初労組側が猛烈に反発し、交渉決裂・会社清算かと見られたが、ベルルスコー
ニ首相の仲介で交渉が再開。連日連夜の協議の後ついに月曜、貨物・メンテナ
ンス事業の継続、解雇される従業員に対する生活手当や復職・再教育プログラ
ムの実施などいくつかの修正を経て、再建案の包括的な合意に至った。一方、
これまで再建案に最も難色を示していたパイロットの組合はこれら主要4組合
に含まれておらず、依然として反発を続けており、予断を許さない状況だ。
(9月15日付『Corriere.it』)


【イタリア経済、08年ゼロ成長】
ISTAT(中央統計局)は9日(火)、08年第2四半期の国内総生産は前
期比マイナス0.3%、前年同期比+0.1%で、2003年以来最低の水準
であったことを明らかにした。同日発表された欧州委員会の各国経済成長予測
でも、イタリアは08年+0.1%と、前回予測(今年4月)の+0.5%よ
り下方修正された。欧州主要国の中では最低の水準(ドイツ +1.8%、ス
ペイン +1.4%、イギリス +1.1%、フランス +1%)。
(9月9日付『´24』)


【中古住宅価格 上半期マイナス7%】
不動産大手のUBHは8日(月)、08年1〜6月の国内主要都市の中古住宅
価格が、平均で前年同期比7%減少しているという報告書を発表した。価格下
落度は2008年通年ではマイナス10%と予測。同社研究所のギソルフィ所
長によると、大都市郊外の住宅および中古住宅の価格が大きく下落しており、
ナポリ・パレルモのマイナス9%を筆頭に、ローマはマイナス8.3%、ミラ
ノはマイナス8%。一方都市中心部及び新築住宅価格は安定しているという。
同所長は、「ここ数年なかった動き。金利の上昇・銀行の貸し渋りで低所得者
層が住宅を購入できなくなっている、あるいは家を購入する人は価格が安定す
るまで買い控えをしている」と分析している。
(9月8日付『´24』)


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ムッチーナの今週のひとこと【シチリアン・ビューティー。】


私は、20番のマリアンナが勝つと思ったんですけど、
一緒に観ていた夫は「絶対97番だ!賭けてもいい」
と言うんで、またしてもピザとビールを賭けてしまいました。

結果は動画をご覧になって分かるとおり。

夫曰く、「20番は綺麗だけど、痩せすぎ。」が敗北の原因らしいです。
確かに胸元は寂しいかも・・・鎖骨が浮いて見えてましたし。
あと、私見ですが、ミリアム(97番)の方がキャラが良かった。
表情が豊かで、自然な会話のやりとりが出来て
モデルや女優だけじゃなく司会者なんかもできそうな
キャラだったのがよかったのかも。

いずれにしても、素敵です、シチリアの女性。
マリアンナは「シチリアは今イタリアで一番美しい場所だと思う」
と言ってました。

最近日本でも人気上昇中と聞いてます。
普通とはちょっと違った、オリジナルのシチリア旅行を満喫したい方は是非
http://www.terradisiracusa.com/
にコンタクトしてみてください★

私も行ってみたい、シチリア・・・
ブーツの形をしたイタリア半島の、
つま先方面は、行ったことがない私。


注)本メルマガ内記事の日付・時刻は特別記載ない限り全てイタリア時間です。
----------------------------------------------------------
■3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース■
購読・解除はこちら⇒http://www.mag2.com/m/0000225576.html
発行者: 関原 睦恵
http://muccina.web.fc2.com/
本メルマガの著作権は発行者に帰属します。

この記事を取り寄せる
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る