3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース RSSを登録する

イタリアの会社と取引がある方、イタリアで生活している方必見!政治経済を中心に、3分で読めるニュース・ダイジェストを毎週日本語で。イタリアの景気動向、企業や政府の動きが手に取るように分かる便利なメルマガ。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
あなたの一票を待っています!まぐまぐ大賞2008
2008/07/29

【3分で読めるイタリア最新ビジネス・ニュース】イタリア人に習う、「充電」の仕方。

この記事を取り寄せる

===================================

  ★3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース★

○。○ 第64号 イタリア人に習う、「充電」の仕方。 。○ 
             
===================================


こんにちは。ムッチーナです。
いつもご愛読ありがとうございます。

さて7月も最終週になりました。
私ムッチーナも、昨年同様そろそろヴァカンスに旅立ちます。

読者の皆様は今年の夏、海で過ごしますか。山で過ごしますか。
いずれにしても、日常から「スタッカーレ」=一旦隔離し頭を空っぽにして身
も心もリフレッシュできるところが、ヴァカンスの良い所。

私自身も含めて日本人はすぐ、「何かしていないと、時間がもったいない」と
いう感覚に陥るのですが、この感覚は、日本人の勤勉な気質を支える一方で、
ときに過剰なストレスを生むこともあります。

仕事や家事に疲れたら、一度「スタッカーレ」してみてください。



★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


【08年予算案下院を通過 医療費を初め歳出大幅削減】
総額130億ユーロの08年予算案が24日(木)、下院を通過した。骨子は
次のとおり。09年も引き続き「医療チケット」無し。総額8億3400万ユー
ロの医療費のうち半分が国民負担になる。公務員給与は物価上昇率を加味し0
8年1.7%、09年1.5%アップするが、求人はストップ。また地方配分
される予算は大幅にカット(2011年までに計90億ユーロ)。各省庁への
予算もカット(150億ユーロ)。120万人の貧困層に、食料品・光熱費の
一部を賄う「ソーシャル・カード」の導入。エネルギー関連企業・保険会社・
銀行に対する増税。同予算案は今週、上院で可決される見通し。
(7月25日付『City』)


【治安対策法案、上院を通過 不法滞在に厳しい罰則】
治安対策暫定法の恒久化法案が23日(水)、上院で可決された。これにより、
不法滞在者の違法行為に対する罰則がより厳しくなる。不法滞在者の賃貸住宅
は差し押さえが可能になり、貸主は最長3年の禁固刑(旧:6ヶ月)を受ける。
大都市に軍隊が派遣され治安強化にあたる他、06年5月以前の犯罪で社会的
に緊急性の低いものは検事の判断で裁判を先送りできる。
(7月24日付『City』)


【イタリア人 4ヶ月で570万ユーロのヴァカンス】
ミラノ商工会議所とイタリア銀行が24日(木)発表した統計は、物価高騰な
どでイタリア人の多くが旅行を控えるという大方の予想を覆した。同統計によ
ると、2008年1〜4月にかけて、イタリア人が旅行にかけた費用は570
万ユーロにのぼり、07年同時期と比べ3.3増加した。数字を牽引している
のは国外旅行で、前年同期比12.3%増加、人数にして180億人の増加と
なることが分かった。
(7月24日付『´24』)


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ムッチーナの今週のひとこと【イタリア人に習う、「充電」の仕方。】


イタリア人は、人生を楽しむために生きるのが得意。
そんなイタリア人の習慣を見ていると、日常的に「充電」をしていることが分
かります。

2週間も3週間もヴァカンスとれない!という方にお勧めです。


★コーヒーはデスクで飲まない。
イタリアのオフィスには必ずと言っていいほど「喫茶室」があります。だいたい、
自販機や冷蔵庫があるだけの小さなスペースですが、カフェを飲むときは必ずそ
こで。デスクに戻って飲んだりしません。ほんの5分だけ、コーヒーを飲みなが
ら同僚とお喋りすると、頭がスッキリして、忘れていたことを思い出したり、い
いアイデアが浮かんだりすることもあります。ただし、頻度にはご注意。仕事中
あまりブレイクを入れると、逆に集中力が途切れます。午前中1回、午後1回程
度が適当。

★昼食はゆっくり。出来れば自宅で。
昼食は、社食で20分で済んでるという方。ぜひ外へ出て同僚や友人と一緒にゆっ
くり食べましょう。家が近ければ一旦帰って食べるのもお勧めです。食事の後15
分くらい仮眠するだけで、午後の仕事もはかどりますよ。

★「今日出来ることは明日も出来る」
「仕事が終わらない・・・終わらない・・・」そんなときは、その通り、どうし
ても終わらないもんです。普通人間は、一日10時間も12時間も働けるように
は、出来ていません。朝9時に働きはじめたら、いくらブレイクを入れようが夜
の7時8時になれば集中力は途切れ、頭がボーっとしてきます。そんなときは思
い切って、明日に回してしまいましょう。日本では「今日出来ることは明日に回
すな」と言いますがイタリアでは逆です。「今日出来ることは、明日も出来る」
のです。

★右脳と左脳を交互に使う。
人間は右脳と左脳の片方ばかりを使い続けていると、疲れるようになっています。
イタリア人でいつも元気に働いている人を見ると、上手に両方を使い分けている
ようです。オフィス・ワークが左脳なら、スポーツや料理・絵画鑑賞・芸術など
は右脳。週末や夕方のスポーツ、習い事でリラックスしましょう。


本日は発行が少し遅くなりました。すみません。
今年の夏最後ですから、お許しあれ!これから思いっきり右脳を使ってきます。

次回は9月8日(月)の発行になります。
約1ヶ月のヴァカンスです。
季節が変わっても、またどうぞ宜しくお願いします。

それでは読者の皆さまも、ブオーーーーーナ・ヴァカンツァ!!


注)本メルマガ内記事の日付・時刻は特別記載ない限り全てイタリア時間です。
----------------------------------------------------------
■3分で読める!イタリア最新ビジネス・ニュース■
購読・解除はこちら⇒http://www.mag2.com/m/0000225576.html
発行者: 関原 睦恵
http://muccina.web.fc2.com/
本メルマガの著作権は発行者に帰属します。

この記事を取り寄せる
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る