3分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース 

【３分で読めるイタリア最新ビジネス・ニュース】モッツァレッラ・チーズが危ない！？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　★３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース★

○　。○　第４８号　モッツァレッラ・チーズが危ない！？　。○　
　　　　　　　　　　　　　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


こんにちは。ムッチーナです。
いつもご愛読ありがとうございます。

韓国がイタリア産モッツァレッラ・ディ・ブーファラ（水牛のモッツァレッラ・
チーズ）の輸入を禁止しました。

何故か！？は、本文をご覧ください。


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


【ベルルスコーニ前首相、アリタリア再建「私がやる」】
野党中道右派「自由の民」のベルルスコーニ前首相は２１日（金）、イタリア企
業によるアリタリア航空の再建の可能性について記者団の質問に答え「こうなっ
たら私が自分でやる。数日以内に、イタリア企業団が固まる可能性があると思う」
と述べた。アリタリア航空及びイタリア政府は既にエアフランス・ＫＬＭ連合の
買収案受け入れを決定したが、１８日（火）のエアフランス・ＫＬＭとアリタリ
ア労組による第一回協議が物別れに終わった後、ベルルスコーニ前首相が突然、
インテーザ・サンパオロ銀行の名を挙げ「イタリア企業による再建の話がある」
と発言し議論を呼んでいた（当のインテーザ・サンパオロ銀行は否定）。中道左
派・民主党のヴェルトローニ党首は「選挙運動期間内に降って沸いたような話。
実際にイタリア企業団がいるなら大歓迎だが、１４日（投票日）ではなく今すぐ
名乗りを上げるべきだ」と批判した。
（３月２０日付『Ｃｉｔｙ』、２１日付『Ｃｏｒｒｉｅｒｅ．ｉｔ』）


【失業率６．１％、９３年以来最低】
ＩＳＴＡＴ（中央統計局）の発表によると、２００７年イタリアの失業率は６．１
％で、前年（６．８％）に比べ改善、１９９３年以来の最低値だったことが分かっ
た。外国人労働者の貢献が大きく、２３万４０００人の新規採用者のうち、１５
万４０００人が外国人。一方で、就職増加率は前年の１．９％から１％に減少。
ＩＳＴＡＴによると、求職中の人が減っているためで、特に南部の女性に顕著に
見られる（０４年から就業率は下がり続けている）傾向だという。また南北格差
は依然として大きく、北部では失業率は３．５％にとどまるのに対して、南部で
は１１％だった。
（３月２１日付『Ｃｉｔｙ』）


【韓国、イタリア産モッツァレッラ・チーズの輸入禁止】
イタリア産の水牛モッツァレッラ・チーズからダイオキシンが検出されたとして、
韓国が輸入禁止措置をとったことが２４日（月）、分かった。韓国政府は、今後
更なる試験を行い、汚染状況を確認するとしている。水牛モッツァレッラ・チー
ズの主な産地であるナポリではごみ問題が依然解決しておらず、ナポリ県警は先
週、いくつかの飼育水牛の乳について、ダイオキシンに汚染されているかどうか
調査していると発表。イタリア獣医学会のグラッセッリ会長は「相当程度の監視・
検査が行われており、市場には検査済みのモッツァレッラ・チーズしか出回って
いないと言える」として、「韓国の措置はふさわしくない」と述べた。韓国は、
年間約１０トンの水牛モッツァレッラ・チーズを輸入している。
（３月２４日付『Ｃｏｒｒｉｅｒｅ．ｉｔ』）



★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ムッチーナの今週のひとこと【モッツァレッラ・チーズが危ない！？。】

ナポリのごみ問題については、過去にも何回か記事を載せましたが
実際にナポリに行った友人や同僚に聞くと、本当に
「中心部は綺麗に清掃されているけれど、一歩外に出るとごみの山、山、山！」
なんだそうです。

ナポリでは１０年以上も前からある、このごみ問題。
自治体側の怠惰と住民の無知以上に、背景には暴力団も絡んでいるようで
なかなか回収が進まないまま今に至っているようです。

実際テレビ報道を見ていると、住宅街や畑のすぐ横に産業廃棄物が捨てられたま
まになっている映像などが流れてくるので、モッツァレッラ・チーズがダイオキ
シンに汚染されているというのもまんざら嘘ではないような気がしてきます。
韓国政府は更に調査すると言っていますので、様子を見守りましょう。

ところで環境庁のホームページを見ると、ダイオキシンには毒性の強いものと弱
いものがあったり、人におよぼす影響についてはまだよく分かっていなかったり
その発生原因についてもまだよく分かっていなかったりと、不明な部分がまだま
だとっても多いようです。
また、日本の大都市地域の大気中のダイオキシン濃度は欧米の大都市地域と比べ
てかなり高いとも書いてあり、イタリア産モッツァレッラ・チーズを食べない人
も、都会に住んでいたらそれなりにダイオキシンを摂取してしまっているようで
す。

とりあえず今のところは、疫病などは流行っていませんので（笑）
今年の夏休みはナポリを訪れてみてはいかがでしょう？
たとえば・・・
http://www.vesuvio.it/
↑ミシュラン・ガイドによると一泊一室３３０ユーロ〜の超高級ホテルですが
真夏のハイ・シーズンで一泊一室１５５ユーロから見つかりました！
半額ですよ・・・よっぽど客足が減ったんでしょうね・・・。


注）本メルマガ内記事の日付・時刻は特別記載ない限り全てイタリア時間です。
----------------------------------------------------------
■３分で読める！イタリア最新ビジネス・ニュース■
購読・解除はこちら⇒http://www.mag2.com/m/0000225576.html
発行者：　関原　睦恵
http://muccina.web.fc2.com/
本メルマガの著作権は発行者に帰属します。

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。