うたたね　〜小さな家具ショップより〜 

■　うたたねメールマガジン　45号　■　

********************************************************************** 
■　うたたね　メールマガジン　■　２００８．１１．２９　発行　　４５号　　　 

街の片隅にある、小さな家具ショップから、 
木製家具やインテリア小物の情報、製作風景など　 
うたたねのあれこれをお知らせします。　 
********************************************************************** 
みなさま、こんにちは!スタッフの杉島です。
うたたねのメールマガジンをごらんいただきまして、
ありがとうございます！
もうすぐ12月。早いですね〜。
街はクリスマスムードが高まってきました。
イルミネーションで光り輝く街は、
ほんとうに綺麗ですよね。
さて、うたたねは秋のイベントがひと段落しました。
今回のメルマガでは、クリスマスのギフトにも
ぴったりなアイテムを御紹介しますね。
どうぞ、最後まで、お付き合いくださいませ。
-------------------------------------------------------------------------------- 　
■　目次　■　　 
【１号室　office】
　うたたねからの最新ニュース。ついにあのアパートが公開に！

【２号室　staff　room】
イベントを終えて。スタッフのコラム

【3号室　show　room】
　＜冬のギフトセレクション＞第2弾です！

【０号室　work　room】
新たな商品が生まれるとき。進化するデザイン。
-------------------------------------------------------------------------------- 
【　1号室　office　】
●イベントのお知らせ
　「このはな咲かせましょう」〜此花アーツファーム構想って何？〜
　日時：12月5日（金）〜7日（日）
　場所：此花区　梅香　四貫島地区　　参加費無料
　公式ブログ→　http://sakashow.exblog.jp/

　ブログなどで、何度かお知らせしていましたが、
　此花　梅香地区で山極が講師を勤め、アパートの改装を行っていた
　インテリア改修講座。ついに完成し、お披露目する日がやってきました！！
　イベント当日は「クラフト喫茶３０１」として、開放し、
　ほっと一息お茶を楽しめるスペースとして、ご利用いただけます。
　学生達が、自分達の手で改装した室内を、是非ご覧下さい。

　合わせて、アーティストによるワークショップや、トークイベントなど
　梅香、四貫島エリア各所で、さまざまなプログラムが
　行われます。アーティストやデザイナーが集まり
　このエリアに点在する空き家を利用して、作品を展示する
　「空き家プログラム」などなど。
　アートやデザインが街に活気を与える、街づくりの様子を是非体感してください。
　
--------------------------------------------------------------------------------
【　2号室　show　room　】スタッフのコラム
秋のイベントを終えて。
この2ヶ月あまりで、たくさんのイベントに参加しました。
大阪だけでなく、いろいろな場所で商品を展示したり、ワークショップを行ったり。
めまぐるしく、どたばたと過ぎた気もしますが、
これまでになく充実した期間となりました。
雑誌の露出や、テレビ出演の効果もあってか、
あ〜うたたねって知ってますよ、といっていただいたり。
本当にありがたいことだと思います。

秋は、毎年インテリアのイベントが数多く開催されるのですが、
そのほとんどが、東京に集中しています。
そんな中、私自身も、東京の家具見本市を観にいきました。
業界全体が、不景気の影響だからなのかは、わかりませんが、
比較的地味な印象ではあったものの、やはり、情報の多さは格段に違います。
インテリアショップも東京に集中しているのがよくわかるような気がします。
大阪にいると、意外と何でもそろうので、都会で暮らしているような
気になってしまいますが、実際、大阪はちょっと大きな地方都市です。
独自に発信できる文化といえば、
お笑いか、阪神タイガースか、粉物のフードか。。。
デザイン、アートが商業的に成り立つのは、なかなか難しい土地柄なのかもしれないと
思うようになっています。

とはいっても、地元大阪。やはり独特の面白さがあります。
インテリアでも、独自の路線で、自分達のカラーを作り上げて、
クリエイティブな仕事をしているところが
たくさんあります。うたたねもオリジナルを打ち出して
試行錯誤しながらデザイン活動を続けています。
e-よこ会のような、地域の活動にも参加していますが、
身近な地域の人にも、ものづくりの楽しさを知っていただけるいい機会です。
東京で行われるイベントのような、華やかさはなく、
本当に地味な活動なんですけどね。
うたたねがショールームや、ラボを活用して、ものづくりへの思いを伝えたり、
デザインの面白さや大切さを知ってもらうことは、
今では、大切な活動のひとつになっています。
それは、今回のさまざまなイベントを通して、さらに学んだような気がします。
この秋、イベントでお世話になったみなさま、
ワークショップに参加してくださったお客様、ありがとうございました！

--------------------------------------------------------------------------------
【　2号室　show　room　】
●商品pick　up！　＜冬のギフトセレクション＞第2弾
　さあ、もうすぐクリスマス！お部屋の飾りつけなどもうお済ですか〜？
　ワクワクする季節になってきましたね〜！
　こころがほんわかする、木の小物のご紹介です。
　→　http://www31.ocn.ne.jp/%7Eutatane7/merumaga6.html
--------------------------------------------------------------------------------
【　0号室　work　room　】
　オーナーブログにて、登場した木馬の話。
　気になっていた方も多いのではないでしょうか？
　新たに生まれた、子供用アイテムです。
　定番商品としてまだ掲載していませんが
　メルマガをご覧の皆さまに、一足早くご紹介します！
　→　http://www31.ocn.ne.jp/%7Eutatane7/merumaga7.html
--------------------------------------------------------------------------------
■　編集後記　■ 
最後までお付き合いいただきまして、ありがとうございます。
私事ですが、ただいま車の免許を取りに
教習所へ通っております。この歳になって、急に
車が運転したくなった。しかもマニュアル車の免許を取るつもりです！
免許取ったら、ドライブにいこう！と友人に話しても
みんな怖がって、うんといってくれませんが、、。
今年の目標の一つなので、何とか年末までに
取れればいいな〜と思っています。
さてさて、次回は蚤の市があります。歳末大放出！
どうぞ、お見逃しなく！
--------------------------------------------------------------------------------　 
このメールマガジンは「まぐまぐ」http://www.mag2.com/を利用しています。 
登録解除はコチラ↓からお願いします。　 
http://www.mag2.com/m/0000225287.html 
-------------------------------------------------------------------------------- 

********************************************************************** 

発行元　　　うたたね　 
業務内容　　家具のデザイン及びプロデュース 
　　　　　　　　オリジナル家具とインテリア小物の製造販売 
　　　　　　　　ショップ等へのデザイン提案、オーダー製作　等　 

office　&　showroom 
address　　〒540-0029　大阪市中央区本町橋5-2-2F 
open　　　　木〜日曜日　11:00〜19:00 
tel/fax　　 06-6946-0661 
e-mail　　 <utatane7@dream.com> 
h.p 　　　　<http://www.utatane-furniture.com/> 

**********************************************************************

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。