2008/07/28
１日３分！海外ドラマで学ぶ日常英会話！ 第182号 ～フレンズ5－6～
-*-☆-*-━━ 2008.07.28 (Mon) ━━━━━━━━━━━━━-*-☆-*- ◇◆────────────────────────────◆◇ ◆◇ 【１日３分！海外ドラマで学ぶ日常英会話！】 ◇◆ ◇◆────────────────────────────◆◇ -*-☆-*-━━━━━━━━━━━━━━━━ vol. 182 ━━━-*-☆-*- ★─◇ 復習（出題は前回のフレーズと例文から選んでいます） ◇─★ また今度にしてくもらえるかな？ ★─・─・─・─・─・──・─・─・─・─・◇ 答えは文末 ◇─★ フレンズ シーズン5 第6話 （雪男に胸キュン！）より抜粋 ┏★────────≪ピックアップフレーズ≫────── You got off easy. ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆ ■対訳 軽い罰で済むわよ。 ▼ポイント 「get off easy :軽い罰で済む」なのですが、これ以上説明のしよう がありません（爆 ですので、今回は「easy」を使ったフレーズでも紹介しようかと 思います。 ・Easy does it. This piano is very heavy, so we have to be careful. そうっとね。このピアノはとても重いから、注意しなくちゃね。 細心の注意を払って人や物を扱うようにアドバイスするときに 使います。 ◆その他の例文 ・He let me off easy. 彼は私を軽い罰で許してくれた。／彼は私を簡単に許した。 ・"I'm sorry, please forgive me." "I'm not going to let you off easy this time." 「ごめんなさい、許してください。」 「今回は簡単には許さないからな」 ---------------◇◆◇ 今日のお勧め情報 ◇◆◇----------------- 英語力を伸ばしたいというのは、日本では多くの人が感じている ことだと思います、特にこのメルマガを読んでいる人は、海外ドラマ を字幕なしで理解できるようにったり、TOEICのハイスコアをゲット することが目標なのではないでしょうか。 圧倒的な語彙力と文法力を築き上げ、「読む・書く・聞く・話す」の すべてをバランスよく磨く方法がここにあります。 http://www.englishkia.com/twocodas2.html ☆━━━━━━━━━━━◆ 編集後記 ◆━━━━━━━━━━━━☆ オリコンで１位になってる「love the world」っていう曲 あるじゃないですか。 初めて聞いたときは、これがなんで１位なんですかって思ってたん だけど、聞けば聞くほど味がでてきました。 まあこんなこと今頃言ってる時点で時代に乗り遅れてるカンジ なんですけど。。 ☆━━◆ キアのオススメ！役立ちアイテム紹介コーナー ◆━━━☆ ---------------------＜＜メルマガ＞＞-------------------------- -------≫≫≫ WordMaster ≪≪≪------- 英会話学校として有名なベルリッツが出しているメルマガです。 月曜から金曜まで、日本人が間違いやすいフレーズや和製英語が、 メールで送られてくるので、毎日役立つ英語表現が学べますよ。 それでいて購読は無料なので、とにかく試してみてくださいな。 http://www.englishkia.com/wordmaster.html ★─◇ 復習の答え ◇─・─・─・─・─・─・─・─・─・─・─★ Can I take a rain check? ★─・─・─・─・─・──・─・─・─・◇ お疲れ様でした ◇─★ ┏─┓――――――――――――――――――――――――――――― │★｜メルマガの感想大歓迎です！ ┗─┛――――――――――――――――――――――――――――― 気軽にメールいただけると小躍りして喜びます＾−＾ ≫≫≫ dead_of_kia@yahoo.co.jp ≪≪≪ -----◇◆◇ １日３分！海外ドラマで学ぶ日常英会話！ ◇◆◇------- 発行責任者 ：キア (Masaaki Nishino) 運営ブログ ：http://deadofkia.livedoor.biz/ バックナンバー ：http://blog.mag2.com/m/log/0000223968/ 発行システム ：http://www.mag2.com/ 配信中止はこちら ：http://www.mag2.com/m/0000223968.html ◇◆--------------------------------------------------------◆◇
