メールマガジン「Kids Can☆」 

FTCJメルマガ「キッズ☆キャン！」0710号

┏フリー・ザ・チルドレン・ジャパン━━━━━━━━━━━━━━━
┣━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┓ＦＴＣＪ国際協力メールマガジン
┃キ┃ッ┃ズ┃☆┃キ┃ャ┃ン┃！┃ 【Kids Can☆】
┗━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━━━━━━━━━━━2007.10.5

This is Free the Children Japan mail magazine. If you do not wish
to be emailed from us, please let us know, thank you.
contatct: jimukyoku@ftcj.com


：★ もくじ
　'‥'
　｜はじめに・・・
　｜１◎　活動報告：インドスタディツアー
　｜２◎　イベント情報：グローバルフェスタに出展します！
　｜３◎　お知らせ：文化祭でフェアトレード商品を販売しませんか？
　｜４◎　世界の子ども情報・・・インドのある家族のお話
　｜５◎　今後の予定とこんなメンバーやものを募集！　
　└──────────────────────★

☆はじめに
　イベントの季節到来！　最近、事務所では子どもメンバーから文化祭
などで展示するために児童労働などに関する写真パネルや、映像DVDの
貸し出しに関する依頼が増えてきて嬉しい限りです。
　また、9/9(日)に開催しました「NGOまつりin上野2007」は無事終了し
ました。天候にも恵まれ、230名を超える多くの方々に丸幸ビルに訪れ
て頂きました。ご来場頂いた皆様、ボランティアでお手伝いしてくださっ
た皆様、ありがとうございました。そして、いよいよ今週末は、東京・
日比谷公園にてグローバルフェスタジャパンというイベントに出展しま
す！　お時間ある方は是非いらしてください♪　（FTCJ事務局／佐藤）

◆このメルマガは、FTCJ会員や今までFTCJに連絡を下さった方たちに
お届けしております。今後、FTCJからこのような情報をご希望されない
方は、お手数おかけしますが、jimukyoku@ftcj.comまでご連絡下さい。

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃１┃活動報告：インドスタディツアー
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★大学生メンバーが中心となって運営をしているインド自立支援事業が
８月29日〜９月８日の11日間インドスタディツアー2007を実施しました。
今回の参加者は８名全員大学生、うち７名は初インド！　参加者曰く、
やっとの思いでチケットを取った夜行列車に乗り遅れたりとハプニングも
あったものの、CCDでは子どもたちと同じ屋根の下で生活し現地のNGO
スタッフとはお互いの気持ちをぶつけ合ったりと、とても有意義な内容
だったとのことです。

★ＣＣＤとは？　＜インド自立支援事業／竹内悠子＞
ＣＣＤはCentre for Communication and Development（コミュニケーション
と発展のためのセンター）という団体で、インドのカルカッタ（北東の西ベ
ンガル州）に本部があります。ＣＣＤは過酷な状況で働いている子どもたち
を保護したり、政府への働きかけや、貧しい農村の収入を向上させるための
活動をおこなっています。
また、ＣＣＤでは「マクタニア（ベンガル語で自由という意味）」という子
どものための養護施設を設立しました。この施設では児童労働に従事してい
たり、家庭が貧しいために両親にお金で売られてしまったり、面倒を見ても
らえず心に傷を負った子どもたちが生活しています。
CCDは、また、マクタニアで保護された子どもたちのための独自の教育を
行うためにＣＣＤアカデミーという学校を設立しました。そこではベンガル
語や英語、芸術活動、職業訓練などを中心とした教育が行われています。

★スタディーツアーの感想　＜参加者／竹内弓乃 （18歳）＞
　インドでは色々なものに目を奪われました。四方八方どこを見ても今まで
見たことのない景色が広がっていました。車、バイク，自転車、人、ウシな
どでうめつくされて隙間のない道路。路肩で商売をしている子ども。排気ガ
スのこもったトンネルの中で寝ている老人。お金をもらうために必死でおと
なを追いかける裸の2歳くらいの男の子。頭の上にレンガを何個も乗せて歩
く男の子や女の子。くつ工場でくつに埋もれて働いている少年。どれも日本
では見ることのできない景色でした。インドで生活レベルや外見の異なった
たくさんの人々を見ましたが、一人ひとり必死に生きている感じがして、
とても充実していました。

★寄付にご協力下さい！
ＣＣＤアカデミーで子どもたち1人が1年間学ぶために約3万5000円かかりま
す。また、マクタニアは男の子の施設のため、新たに女の子を保護するため
の施設を建設予定です。そのための資金が約1600万円かかります。マクタニ
アの子どもたちが勉強を続けられるため、また傷ついた女の子たちが安心し
て生活してゆけるための寄付をＦＴＣＪでは集めています。

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃２┃　イベント情報：グローバルフェスタに出展します！
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★グローバルフェスタ2007 IN日比谷公園に出展します！
　10月６日(土)、７日(日)の２日間にわたって東京・日比谷公園でグロー
バルフェスタが開かれます。今年もFTCJは飲食ブースと団体紹介ブース
とを出店します！　大学生を中心とするインド支援チームがインドのお菓
子「スイートサモサ」を販売したり、書籍やニュースレターの販売、写真
パネルの展示を行います。

そして、今回のFTCJの目玉イベントは！
子どもの権利博士のアキさんが、ワークショップをコーディネートしてく
れます。＊児童労働ゲーム＊貿易ゲーム＊ワークショップ＊子ども☆しゃ
べり場をやります！　小学生からおとなまで大歓迎！！　FTCJブースへ
是非遊びに来てね♪　たくさんの人に出会える機会をお見逃しなく♪

◆日時：2007年10月６日（土）、７日（日）10:00〜17:00
◆場所：日比谷公園（東京）
　　　東京メトロ丸の内線・千代田線 「霞ヶ関駅」 下車徒歩2分
　　　都営地下鉄 「内幸町駅」 下車徒歩2分
　　　東京メトロ日比谷線 「日比谷」 下車徒歩2分
　　　JR・東京メトロ 「有楽町駅 (JR) (東京メトロ)」 下車徒歩6分
◆参加費：無料
◆グローバルフェスタ2007公式WEB　http://www.gfjapan.com/2007/

◇ FTCJ問い合わせ先：eri@ftcj.com
　ボランティアをご希望される方は、１）お名前（ふりがな）、２）電話番号、
　３）ご住所、４）会員・非会員、５）中学生以下・高校生・大学生・社会人　
　上記を明記の上、メールもしくはFAXにてご連絡ください。（担当：永野）

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃３┃　お知らせ：文化祭でフェアトレード商品を販売しませんか？
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★はたらく子どもたちの写真パネルやDVDも貸出中！　

　そろそろ秋のイベントの季節到来ですね♪　文化祭などでドライマンゴーや
ジュースバックなどのフェアトレード商品販売してみませんか？フェアトレー
ドとは、経済的、社会的に弱い立場にある貧しい人々が、働きに見合った正当
な報いを受けることで自立し、自尊心（誇り）を取り戻し、自分自身でより良
い社会を築いていけるよう、世界中が協力する公正な顔の見える貿易(取引)の
ことです。商品は、FTCJの支援先であるフィリピンのPREDAという団体から
仕入れており、利益は性虐待を受けた子どもたちのケアやストリートチルドレ
ンたちの保護施設運営などに使われます。
　あなたも、お買い物で国際協力をしてみませんか？

　その他、写真パネルや映像（ビデオ、DVD）も貸し出し中です！
詳しくは、info@ftcj.comまでお気軽にお問い合わせください♪

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃４┃　世界の子ども情報
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★今回はFTCJが支援しているインド・CCDアカデミーの保育園２年生の
ディープダスくんと家族のお話です。

＜出生届けがない男の子＞
父のハリパダと母のラダ・ダスは子ども（3人の娘と１人の息子）と幸せ
な毎日を過ごしていました。彼は魚屋を開き、そこで魚を売っていまし
た。そして数年後、彼は他の州のお店に魚を売る仕事を始めたため、他の
州へ行き、魚を市場に運んだりしていました。初めのころは、週１度家に
帰っていましたが、その後、月に一度になりだんだん家に帰ることもなく
なり、ついに全く家に帰らなくなってしまいました。母のラダは夫を探し
始めましたが、見つけることができませんでした。彼を探すのにいろいろな
場所に行ったため、お金がたくさんかかりました。お金を得るために家の
ものを売り、最後にはすべてのものを売り払いました。しかし、夫は見つ
かりませんでした。
３人の娘と１人の息子には、学校に行かすこともできず、家族全員に食事
を用意することもできなくなってしまいました。そんな中、２人の娘をカ
ルカッタにあるよその家に出稼ぎに送ることにしました。娘２人は１日２
食の食事をもらう以外、給料も何ももらうことができないまま、家の中で
働きました。母のラダは掃除婦として仕事を見つけましたが、線路沿いの
スラム地域（住むことが認められていないさびれたところ）に住むしかなく、
生活環境はきびしいままでした。末っ子のディパリは、母のラダが毎日働
かなければならないので、弟の面倒を見ました。そしてとうとう、空腹と
重労働のため、母のラダは重い結核にかかってしまい、働くことができな
くなってしまいました。

そんな時、CCD代表のスワパン氏は、ラダと子どもたちを見つけ、息子の
ディープを保護し、CCDが運営する「マクタニア（子ども養護施設）」に
つれてくることにしました。こうして、ディープは安全で安心して暮せる
住むばしょを得たのです。今では、ディープにとって初めての学校「CCD
アカデミー」で学んだり、他の子どもと遊んだりして子ども時代をすこし
づつ取り戻しています。

┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃５┃　今後の予定とこんなメンバーやものを募集！
┗━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FTCJでは今後様々なイベントを予定しており、下記のような人・ものを
探しています！ご協力いただける方よろしくお願いします！
　.................................................
☆ボランティア募集中！！
　イベントやワークショップのボランティアスタッフ、翻訳ボランティア、
　ニュースレターの発送お手伝いなど、自分の好きな空いた時間に気軽に
　ボランティアをしてみませんか？　「自分に何ができるか分からない」と
　いう方も是非、ご相談ください♪
☆タガログ語や英語の翻訳ができる方を探しています。
☆書き損じハガキなどを送って下さい！　活動資金になります。
☆ビデオカメラやデジタルカメラ（写真機）を寄付していただける方、ご
   連絡下さい。中古でもOKです！　海外子ども支援などに使います。

info@ftcj.com までお名前、ご協力いただける内容を教えて下さい。
　.................................................

※次号は、11月上旬配信予定です。

※メールマガジンの登録や解除はjimukyoku@ftcj.comまで、
メールマガジンに載せたいこと、ご意見ご感想はinfo@ftcj.comまでご連
絡下さい。


■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　特定非営利活動法人　フリー・ザ・チルドレン・ジャパン
　　Free the Children Japan

　　〒110-0015　東京都台東区東上野1−20−6　丸幸ビル３Ｆ
　　TEL＆FAX：03−3835−7555
　　MAIL:　info@ftcj.com
　　URL：　http://www.ftcj.com/
　　
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
(特活)フリー・ザ・チルドレン・ジャパン
URL:http://www.ftcj.com
E-Mail:info@ftcj.com 
■東京事務所
〒110-0015 東京都台東区東上野1−20−6丸幸ビル３Ｆ
Tel:03-3835-0221  Fax:03-3835-0221
■大阪連絡所
〒573-0075大阪府枚方市東香里1−21−20−103
Tel:072-872-2511 Fax:072-872-2511

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。