2006/12/08
週刊 日本語例文式★英単語記憶術002号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 週刊 文脈で覚える！日本語例文式★英単語記憶術 第００２号 発行者：徳田学(とくだま) ブログ：http://bunmyaku.seesaa.net ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【今週の英単語】 サイト(cite) ディズィ(dizzy) コンビクト(convict) リドゥル(riddle) ルースン(loosen) ---------------------------------------------------------------------- ■ はじめに この【週刊 文脈で覚える！日本語例文式★英単語記憶術】は 【まぐまぐ！】http://www.mag2.com/から完全無料で配信しています。 費用は一切かかりませんのでご安心ください。 簡単に日本語例文式とは何かを説明します。難しいことは何一つありません。 ただ単純に、覚えたい英単語を日本語の文の中に埋め込んで、 文脈の中で英単語を記憶するという方法です。 例文を見てもらえたら一瞬にしてご理解いただけるのではないでしょうか。 ということで早速、内容に入っていきましょう！ ---------------------------------------------------------------------- ■ 【今週の例文】 ...................................................................... 【例文１】新聞記事をサイト(cite)して論文を作成した。 【意味】cite [動] 〜を引用する (発行者 とくだま) 当メルマガに記載している例文はなにかのネタ本から引用している わけではありません。 誰もが思いつくような連想で単語と例文を結び付けています。 「短いのにイメージしやすい」という例文を目指しています。 ...................................................................... 【例文２】くるくると回転したらディズィ(dizzy)がする。 【意味】dizzy [形] 目が回る (発行者 とくだま) 私は三半規管が弱いためなのか回転系の運動をすると すぐに目が回ってしまいます。 子供の頃はしょっちゅう乗り物酔いをしていました。 よく娘がくるくると回転して遊んでいるのですが、 それを見ているだけでもう目が回るような気がします。 ...................................................................... 【例文３】刑務所から極悪なコンビクト(convict )が脱獄した 【意味】convict [名] 囚人 (発行者 とくだま) 数年前アメリカに住んでいたとき、近所で脱獄がありました。 ちょっとした騒ぎになったのですが囚人はすぐに捕まりました。 その囚人のもとの罪は軽いものでしたが、驚くことに 脱獄の罪により懲役２５年くらい食らうことになっていました。 おそるべしアメリカ！ ...................................................................... 【例文４】スフィンクスは通りがかる人間にリドゥル(riddle)を出題した 【意味】riddle[名]なぞなぞ (発行者とくだま) 「朝は四本足、昼は二本足、夕は三本足。この生き物は何か？」 というのがスフィンクスが出したなぞなぞです。 答えは…ご存知ですよね？ なぞなぞに答えられないとスフィンクスに食い殺されますよ。 ...................................................................... 【例文５】給料日にはつい財布のひもをルースン(loosen)してしまう 【意味】loosen[動]ゆるめる (発行者とくだま) 私はケチな性格なので給料日であろうと決して財布のひもはゆるめません。 でも食事後にベルトをゆるめる頻度はとても高いです。 さいしょにひらめいた例文は 「食べ放題で必ず最初にする事はベルトをloosenすることだ」 だったのですが、恥ずかしいのでやめておきました。 ---------------------------------------------------------------------- ■ 編集後記 遅くなりましたが第２号はいかがでしたでしょうか？ 日本語例文式は単純で、すぐに使えます。 読者の皆さんのほうが上手に例文を作れるかもしれませんね。 できる方はどんどん例文を作ってみて、覚えていってください。 そのときはぜひ単語帳をご用意ください。 どんなノートでもいいですが、人にのぞきこまれたらサッと隠せる タイプが良いです(笑) というのも例文は恥ずかしいとかバカバカしいような内容のほうが 記憶に残るからです。 そういう例文(できたらイラストも)をどんどん単語帳に書き加えていって、 繰り返し読んでみてください。 でもそんな単語帳は他人に見られたらちょーヤバイですね。 だからのぞきこまれてもあまり見えないような、 半開きくらいの状態でも読めるノートがおすすめなんです(笑) それではまた来週。 ---------------------------------------------------------------------- ■ バックナンバーはブログで公開中です。 http://bunmyaku.seesaa.net ■ 携帯版メルマガと併せて購読されている読者の方へ ＰＣ版のメルマガは携帯版で配信している内容のまとめバージョンに なっています。携帯版が先行していますので復習にご活用ください。 まずメルマガヘッダ下の【今週の英単語】に目を通して、 意味を思い出してみてください。 見事全部覚えていたら、このメールは削除しちゃってもＯＫです。 わざわざ保存しておくことはないです。 だってあなたの頭の中にバッチリ記憶されてますからね！ 携帯版はこちら → http://mini.mag2.com/pc/m/M0061481.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 発行者：徳田学(とくだま) bun_myaku@yahoo.co.jp ■ ブログ：http://bunmyaku.seesaa.net ■ 当メールマガジンの記事の転載を希望される場合は事前にご連絡下さい。 ■ 登録、解除はたいへん申し訳ございませんがご自身でお願いいたします。 → http://www.mag2.com/m/0000217466.html ■ このメールマガジンは『まぐまぐ』を利用して配信しています。 『まぐまぐ』スタッフの皆様ありがとうございます。 ■ 読者の皆さんの存在がメルマガ発行の原動力です。 最後まで読んでくださって本当にありがとうございます。 今日も良い一日でありますように！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
