http://archive.mag2.com/0000215416/index.html 2009-11-14T16:16:03+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091114161603000.html <br />★ You are princess of Genovia.<br /><br />　　　「あなたはプリンセスなのです」<br /><br />と、突然言われた平凡な女子高生ミア（アン・ハサウェイ）。<br />思わずこう叫んじゃいました。<br /><br /><br />★ Me, a Princess? (　　　) (　　　)!<br />　<br />　「私がプリンセス？　ウッソー！」<br /><br /><br />★--------------------------------------------<br /><br /> ＜＜クイズ＞＞　「まさか、信じられない」<br /><br />　　というときに使う表現はどれ？<br />　<br />　　<br />　　　1) Give up! 　　　2)　Get up!　　　3) Shut up!<br /><br />　<br /><br />　　<br />★--------------------------------------------　<br /><br />『The Princess Diaries』<br /><<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091114161603000.html">続きを読む</a> 2009-11-14T16:16:03+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091112211944000.html ＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br />　　　　　　　　　 　　 a stone's throw away<br /><br /> 　　　　　　　　　　　すぐ近くに<br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br /><br />狂気の殺人者ドクター・サタンを絞首刑にした木は…と解説する<br />のはホラー館（←といっても乗り物は手押しの見世物小屋）の<br />キャプテン・スポールディングだ。<br /><br />その厚塗り化粧と衣装。あんたの方がコワイって。 <br /><br /><br /><br />★　a stone's throw away「すぐ近くに」 <br /><br />小石を投げたら届くぐらい近い距離のところだという意味です。<br />ほんの目と鼻の先にあるってこと。<br /><br />同じ表現には、around the corner 「角を曲がった所に」<br />もあります。こっちは、距離だけでなく時間的にも<br />「すぐ近く」を意味します。　<br /><br />　 <br />★　infamous「悪名高い」 <br /><<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091112211944000.html">続きを読む</a> 2009-11-12T21:19:44+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091111111000000.html ★愛を読むひと （完全無修正版） [DVD] ケイト・ウィンスレット　予約！<br />http://www.amazon.co.jp/dp/B001S2QNMS/ref=nosim/?tag=tangot01-22<br /><br />★アップル　Apple MacBook Pro　http://tinyurl.com/yjkzo2w <br /><br /> ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br /><br /> 炭坑閉鎖に直面したイギリスの炭坑町にある名門<br /> ブラスバンドは崩壊寸前の危機にあった。それで<br /> も指揮者ダニー（ピート・ ポスルスウェイト）は<br /> 全国大会出場を目指していたが、ある日病に倒れる。<br /> <br /> ┏━━━━━━━━┓ <br /> ・ Check It Out! <br /> ┗━━━━━━━━┛<br /> ・ <br /> 〓 kick は人が<br /> ・ ＜1. 病に臥せっている 2.元気でいる＞<br /><br /> 〓 Ta. って？<<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091111111000000.html">続きを読む</a> 2009-11-11T11:10:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091109004527000.html Twitter　を始めてみました。<br /><br />しかし、戸惑い中。で、なにげにみてたら、<br /><br />デビッド・リンチの公式　Twitter　を発見。<br /><br />さっそく　「フォロー中」にチェック。<br />えーと、チェックしたけど、どーなるのか<br />さっぱりわかってないのですが。ま、いいか。<br /><br />There's a special weather report today: <br /><br />で、今日は、リンチのお天気おじさん速報から<br />リスニング・クイズをどうぞ。<br /><br />映像はこちらをクリック。<br />http://bit.ly/vuqd<br /><br />───────────────────────────────<br /><br />質問に答えてね。答えは下に。<br /><br />１．What year is it?<br /><br />２．What day is it?<br /><br />３．What's the date?<br /><br />４．Where is it?<br /<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091109004527000.html">続きを読む</a> 2009-11-09T00:45:27+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091106204218000.html ★ダイ・ハード (特典ディスク付2枚組) [DVD] ￥ 1,398 予約受付中！<br />http://www.amazon.co.jp/dp/B002PI1MVQ/ref=nosim/?tag=tangot01-22<br /><br /><br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br />　　　　　　　　　 　　 a wild goose chase<br /><br /> 　　　　　　　　　　　　　　無駄骨<br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br /><br />ナカトミ・プラザからテロの通報を受けた警察はいたずら電話だと<br />勘違い。それでも念のためパトロール中の警官アル（ベジナルド<br />・フェルジョンソン）を調査に行かせたが...。<br /><br />That's a wild goose chase over here in Nakatomi Plaza. <br />Everything's okay here.<br /><br /><br />★　a wild goose chase <br /><br />あてもなく探し回ったところでそんなものはどこにも<br />存在し<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091106204218000.html">続きを読む</a> 2009-11-06T20:42:18+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091103163633000.html ＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br />　　　　　　　　　 　　 pull off<br /><br /> 　　　　　　　　　　　やってのける<br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br /><br />上司の許可なくなぜ人体実験をすることに賛成しちゃったのか。<br />それはセバスチャンの能力を高く評価していたから。<br />彼の元恋人で同僚のリンダ（エリザベス・シュー）は<br />そう言い切りました。これがそもそもの間違いでなきゃいいけどね。<br /><br /><br /><br />A: Then, why did we agree ( ) it?<br /> <br />B: Because maybe we both know that <br /> Sebastian can pull it off.<br /><br /><br /><br />★pull off 「やってのける」<br /><br />鼻っから、無理だろうとか、そんなの無茶やん<br />と思うようなことも案外やらせてみると「成功」したりして。<br />まさか、やり遂げるとはなぁ。。<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091103163633000.html">続きを読む</a> 2009-11-03T16:36:33+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091101203000000.html ＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br />　　　　　　　　　 　　　　　　　frame<br /><br /> 　　　　　　　　　　　　　罠にはめる<br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br /><br />前作で知り合ったマリー（フランカ・ポテンテ）とインドで幸せな<br />生活を送っていたジェイソン・ボーン（マット・デイモン）だが、<br />突然襲う不幸。殺人者としての汚名を着せられた上、<br />何者かに命を狙われる羽目に陥ったボーンは、厳重な警備の中、<br />おとりにされた、かつての同僚ニッキー(ジュリア・スタイルズ)を<br />まんまと連れ出し、問い詰めた。 <br /><br /><br /><br />Bourne: Why are you trying to frame me? <br />Nicky: I'm only here because of Paris. Abbott.. <br />Bourne: Who's Abbott? <br />Nicky: Conklin's boss.　He shut down Treadstone. <br /><br /><br />&l<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091101203000000.html">続きを読む</a> 2009-11-01T20:30:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091030221543000.html ＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br />　　　　　　　　　 　　　tip of the iceberg<br /><br /> 　　　　　　　　　　　　氷山の一角<br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br /><br />イギリスはロンドンのヒースロー空港に降り立った<br />一人の男（パディ・コンシダイン）が携帯で話を<br />しています。どうもジャーナリストらしい。 <br /><br /><br /><br />Hey. It's me. Yeah. He knows the whole story.<br /> Bourne's just the tip of the iceberg. <br />Have you heard of an Operation "Black Briar"<br /><br /><br /><br />★tip of the iceberg<br /><br />文字通り「氷山の一角」。<br />目に見えている問題はホンノ一部。<br />海面下にはとてつもなく大きな問題が隠れているのです。<br /><br />&lt<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091030221543000.html">続きを読む</a> 2009-10-30T22:15:43+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091028161843000.html ＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br />　　　　　　　　　　　straight from the horse's mouth<br /><br /> 　　　　　　　　　　　確かな筋から<br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br /><br />土地の売買の仲介としてやって来た男。<br />持病で倒れた土地の持ち主ヘスター（パメラ・レーブ）に<br />直接会えず、口伝えするどこの馬の骨ともわからない<br />キャサリン（ミランダ・オットー）の言葉を疑わしく思う。<br />なんとか直接話を聞こうとしたが無駄だった。<br /><br /><br />I'd like to hear that from the horse's mouth.<br /><br /><br />★straight from the horse's mouth は、<br />又聞きではなく、当事者から「直接に」<br />「確かな筋から」聞くことです。<br /><br />木の年輪を見れば年が分かるように、<br />馬のあのリッパな「歯」を見れば<br />その馬の正確な年齢がわかるんだそうナ。<br<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091028161843000.html">続きを読む</a> 2009-10-28T16:18:43+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091024215231000.html ＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br />　　　　　　　　　　　　　　come on to～<br /><br /> 　　　　　　　　　　　口説いてる<br />＋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━＋<br /><br />友人の恋人ハリー（ビリー・クリスタル）を車に同乗させてＮＹ<br />に向かうサリー（メグ・ライアン）。話しているうちに勘違い<br />したサリー...怒る。<br /><br /><br />Sally: So you're coming on to me.<br />Harry: No, I wasn't.<br /><br /><br />★come on to... は「異性にモーションをかける」こと。<br />言葉で「言い寄る」だけでなく体に触ろうとしたりする、<br />セクハラ行為も含まれます。女性の方はしつこく<br />誘われたなら I'm not interested. 「興味ないわ」と<br />はっきり言おう。<br /><br />それでもしつこい場合には Leave me alone! 「ほっといてよ」が<br />効果的かも。　<br /><br<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091024215231000.html">続きを読む</a> 2009-10-24T21:52:31+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091022210000000.html > You are on.<br /> ───────────────────────────────<br /><br />ベラ（ウーピー・ゴールドバーグ）が再会した娘メリルはキャリア・ウーマン。<br />飛行機一台、あっさりとチャーターしちゃいました。<br />この分だとこの母娘がレースの勝者？<br /><br /><br /> －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－<br /><br />　　Merrill: Gentlemen, What's an (　　　)? <br /> Pilot : One hour and 10 minutes.<br />　　 Merrill: You can do it less than an hour, I'll buy you dinner.<br /> Pilot : _You are on._<br /><br /><br /> －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－<br /><br />◆　You are on. 「やるよ」<br /><br />　　受けてたちます。何がなんでも...。これは賭けや無理<br />　　な依頼、また挑戦に「乗り気だ」と<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091022210000000.html">続きを読む</a> 2009-10-22T21:00:00+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091021153337000.html ★【The ART of AVATAR ジェームズ・キャメロン『アバター』の世界】 <br /><br />構想14年、製作4年　映像革命ともいえる驚異のビジュアル世界を、<br />120点以上の未公開素材(ラフスケッチ、コンセプトアート、クリーチャー<br />模型や映画スチール写真など)、キャメロン監督を始めとした豪華<br />スタッフ陣へのインタビューなどで徹底公開! 　予約受付中！<br />http://www.amazon.co.jp/dp/4796870636/ref=nosim/?tag=tangot01-22<br /><br />アバター 公式サイト　http://movies.foxjapan.com/avatar/<br /><br /> ──────────────────────────────────<br /><br /> 火山地質学者のハリー（ピアーズ・ブロスナン）が調査に訪れた山間の<br /> 小さな町、ダンテズ・ピークは平和で自然に恵まれた美しい町だった。<br /> だが、彼の長年のカンは山の噴火の兆候を察ししていたが。<br /> <br /> ▼ 今日のポイント<br /><br /> 〓 kick ( ) ←これが始<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091021153337000.html">続きを読む</a> 2009-10-21T15:33:37+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091020161919000.html ■【ホームシアター・プロジェクター特集】<br />コンパクトながら高出力なスピーカー。設置もラクラクな省スペースタイプ～<br />最適な環境を整える音場補正ができる！　http://tinyurl.com/hehb4<br /><br />★ザ・ムービー~スペシャル・エディション [DVD] アバのツアーに密着したドキュメンタリー<br />http://www.amazon.co.jp/dp/B002KU6BWE/ref=nosim/?tag=tangot01-22<br /><br /> ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿<br /><br /><br /> パリに遊びに来たアンディ（トム・エベレット・ス<br /> コット）が劇的に出会った謎の美女セラフィーヌ<br /> （ジュリー・デルビー）は片方の靴を残して消えた<br /> シンデレラ。と思ったら彼女にはスンゴイ秘密が隠さ<br /> れてた。怖’<br /><br /> ＿＿＿＿＿＿＿＿<br /> >Check It Out!<br /> ￣￣￣￣￣￣￣￣<br /> ⇒⇒ come（ ） 「意識を取り戻す」<br /> ■<br /> ⇒⇒ be carri<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091020161919000.html">続きを読む</a> 2009-10-20T16:19:19+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091019123315000.html > first thing<br /> ───────────────────────────────<br /><br />行方不明になっていた息子が帰ってきた。　だが、警察が捜し出した子は<br />自分の息子ではなかった。５ヶ月もたてば子供は変わるという警察。<br />違うと申し立てたら、なんと、精神病院に放り込まれてしまった。<br />もし、ここを出たければ、息子と認めるサインをしろと迫られた<br />シングルマザーのクリスティン・コリンズ（アンジェリーナ・ジョリー） 。 <br /><br /><br />Doctor: Sign it, you can be out of here first thing tomorrow morning. <br /><br />Christine: I, I wasn't wrong. He is not my son. My son is still missing. <br /><br /><br /><br /><br /> －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－<br /><br />◆　frst thing 「いの一番に」<br /><br />「何はさておき真っ先に」何かをしたり、してほしかったり<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091019123315000.html">続きを読む</a> 2009-10-19T12:33:15+09:00 http://archive.mag2.com/0000215416/20091017195000000.html ★人気モデル難波サキchan着用で大ヒット！秋冬新作が大量入荷★<br />今だけ送料無料アイテムも♪　 http://tinyurl.com/yzrcxdy<br /><br /><br />★NCIS ~ネイビー犯罪捜査班 シーズン1 [DVD] 予約受付中！<br />http://www.amazon.co.jp/dp/B0018B8GAQ/ref=nosim/?tag=tangot01-22<br /><br /> ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ <br /><br /> 少年のころからポーリー（ポール・ソルビノ）一家の使い走り<br /> をこなし、見事ギャングに昇格したヘンリー（レイ・リオッタ）<br /> を描いた、ニコラス・ビレッジの小説 "WISEGUY" に基づく実話。<br /> 本当のギャングの姿を描きたかったいう監督のリアルなギャング<br /> 像を共演のロバート・デ・ニーロやジョー・ペシが浮き彫りに。<br />　　マーチン・スコセッシ監督作品。<br /><br /> ┏━━━━━━━━┓ <br /> ・ Check It Out! <br /> ┗━━━━━━━<br /><a href="http://archive.mag2.com/0000215416/20091017195000000.html">続きを読む</a> 2009-10-17T19:50:00+09:00