2009/12/31
[第74号]◆気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン
こんにちは健知です。 今年一年、購読ありがとうございました。 今頃のメルマガで挨拶してもおそいでしょうが、 一応、区切りということで。 http://adventure.on.coocan.jp/journal/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◆第74号◆ 気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン No.74 2009 vol.12 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 本メルマガでは最新の医科学論文、ITトレンドと雑学をお届けしています。 ━━━━━━━━━━━━━━ http://www.mag2.com/m/0000214844.html 目次 --------------------------------------------------------- Web紹介:機械仕掛けのヒューマン・ボディ [YouTube] --------------------------------------------------------- 文献紹介:結婚の効能 婚姻生活はアルツハイマーを防ぐ [BMJ] --------------------------------------------------------- 医薬用語の雑学: 今回はお休み --------------------------------------------------------- ★ [Web紹介] ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ ◆科学ドラマ大賞 作品募集中 http://www.kagakudrama.jp/ http://www.jst.go.jp/pr/info/info696/index.html 独立行政法人 科学技術振興機構が理数学習支援事業の 一環として、「科学ドラマ大賞」(コンテスト)を実施し、 教育関係者や科学技術・教育に強く興味や関心を持つ方 々からシナリオを募集しています。 ◆ 機械仕掛けのヒューマン・ボディ [YouTube] http://twurl.nl/42wcbu 医学イラストを描く天才Fritz Kahnの業績をたたえ、 映像アーティストがビデオとして彼の業績を蘇らせた。 よく出来ています。 ★ [文献紹介] ★ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ ▼結婚の効能 婚姻生活はアルツハイマーを防ぐ [BMJ] http://twurl.nl/stjmic 東部フィンランドで行われた疫学調査で、婚姻状況(パートナーの有無、 死別、離婚)とその後の婚姻状況および認知症の進展について調査され ました。 ▼心肺蘇生訓練時に聴く音楽は適切か [BMJ] http://twurl.nl/fk1tet 心肺蘇生時の胸部圧迫にあたっては、定期的なリズムでしっかりと 圧迫を加える必要があります。 ▼ママのおっぱいは超未熟児の肺血症を防ぐ [Nature Medicine] http://twurl.nl/a5r388 Nature Medicineの2009年12月号、コミュニティ・コーナーに掲載された P Manzoniらの報告によると、ヒトの母乳中に含まれるたんぱく質、ラク トフェリンは新生児の肺血症を防ぐ可能性があるです。 ▼破壊性関節炎が関節間に広がる仕組み [Nature Medicine] http://twurl.nl/l8kxuf 変形性関節症では、関節軟骨の不可逆な変性が生じますが、最初に少数の 限られた関節だけで発症したあと、次第に健康だった骨まで侵食するよう になるのは、どのような経路で進行するのでしょうか? ★ [医学用語の雑学] ★ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ お休み ★ [書籍紹介] ★ 本メルマガはブッククロッシングの活動を応援中! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ このコーナーでは、最近読んだ本の中から面白かった書籍を紹介しています。 ■迷惑な進化―病気の遺伝子はどこから来たのか 著者: シャロン モアレム,ジョナサン プリンス 原著: Sharon Moalem,原著: Jonathan Prince, 翻訳: 矢野 真千子 日本放送出版協会 / 単行本 / 2007-08-25 http://twurl.nl/5n30zb 病気があるには訳がある。 軽妙な語り口で語られるストーリーには、 あらたな発見がいっぱい。 なぜ、欧州で1型糖尿病が多いのだろうか? それは氷河期を生き延びるための人類の苦肉の策であった。 ソラマメ中毒はなぜ起こる? 人間はウィルスによってあやつられている、など 非常に面白い。これはお勧めです。 ---------------------------------------------- ブッククロッシングジャパン http://bookcrossing.jp/ ---------------------------------------------- http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/windfall/page_1/statusfilter_0 「世界中の街角を図書館に!」をコンセプトとした ブッククロッシングについて興味を抱いた方は、ぜ ひ、サイエンス、医療関連の書籍をお寄せください。 連絡は以下へ http://adventure.on.coocan.jp/journal/modules/inquirysp/ ◆編集後記(近況) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ みなさん、良いお年を! 年始は、1月10日ごろには最初のメルマガを出せるように したいと思っています。来年もよろしくお願いいたします。 読者さんの本棚に 気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン(ID 0000214844) を推薦していただけるとうれしいです。 http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html#osusume -------------------------------------------------------------------- _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン [読者数:554名] ・発行者HP:http://adventure.on.coocan.jp/journal/ ・発行者メール:comment@igakubunken.com ★注意事項★ ・ 本メルマガで取り上げる情報は、医療行為を目的としていません。 ・ 数多くある研究報告の一部分を拾い出したに過ぎません。 ・ ニュースソースを記載していますが翻訳したわけではありません。 ・ 一部、創作の混じった文章であり、この点をご理解ください。 ★ご意見はこちら★ comment@igakubunken.com ★登録・解除★ http://www.mag2.com/m/0000214844.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Copyright(C) reserved 2006-2009 by Kenti ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


