2009/12/12
[第73号]◆気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン
こんにちは、 もう今年もあと数週間、皆さんいかがお過ごしでしょうか？ 僕は、喪中ハガキを山ほど受け取る年齢になって、 親と自分の人生を重ね合わせる出来事も多くなってきたと感じています。 そんな気持ちの変化もあってか、 最近は、日頃読むことの少なかった種類を本をよく読んでいます。 「口ベタなあなたを救う しゃべる名刺」もそのひとつ。 http://bit.ly/6a9A3c 著者の人生経験から出た親父への思いに、 自分を重ね合わせ、思わず涙してしまいました。 名刺本だけど、 名刺本じゃないマーケッティングの本質を突いた発見を促す本でした。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◆気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン No.73 2009 vol.11 http://adventure.on.coocan.jp/journal/ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 本メルマガでは最新の医科学論文、ITトレンドと雑学をお届けしています。 ━━━━━━━━━━━━━━ http://www.mag2.com/m/0000214844.html ■目次 --------------------------------------------------------- Ｗｅｂ紹介： 科学的根拠のある情報とは？ ほか --------------------------------------------------------- 文献紹介： 怒った女の顔は男っぽい？ ほか --------------------------------------------------------- 医薬用語の雑学： 覚せい剤 ｓｔｉｍｕｌａｎｔ --------------------------------------------------------- 書籍紹介： 最近読んで興味深かった書籍を紹介 --------------------------------------------------------- 編集後記： Twitter --------------------------------------------------------- 【お知らせ】 がん情報サービスが １２月１７日より患者市民パネル（平成22年度・任期2年） の募集を開始するそうです。がん患者のサポートに市民の 観点から意見を述べ、がん患者の医療向上に役立つチャンス です。興味ある方は、17日以降に下記のページをご覧ください。 http://ganjoho.ncc.go.jp/public/index.html ★ [Web紹介] ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ ▼HFNet > 科学的根拠のある情報とは？ http://hfnet.nih.go.jp/contents/detail771.html 健康食品情報の有効性安全性情報を提供するホームページのコンテンツ。 ▼ The cost of getting sick : GE http://www.ge.com/visualization/health_costs/index.html 病気でどのくらいの費用がかかるのかを可視化。 ▼Best Science Visualization Videos of 2009 http://www.wired.com/wiredscience/2009/08/visualizations/ Wired Scienceによるきれいな映像が満載 ▼Orlive http://www.orlive.com/index.cfm 手術のライブ映像が満載です。 ★ [文献紹介] ★ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ ▼怒った女の顔は男っぽい？ [J Vis] 女性らしい表情の中には幸福と恐怖が、 男性らしい表情には怒りに類似した表情が 表れているらしい。 http://twurl.nl/v5ciom ▼糖尿病網膜症の秘密 周皮細胞の死のメカニズム [Nature Medicine] http://twurl.nl/hqxg17 ▼ヒストンは肺血症の新標的になり得る？ [Nature Medicine] http://twurl.nl/spkehq ▼がん化学療法から生殖能力を守る [Nature Medicine] http://twurl.nl/37gybn ▼Notch３シグナルは肺動脈高血圧症を促進 [Nature Medicine] http://twurl.nl/bhcpup ★ [医学用語の雑学] ★ 覚せい剤（ｓｔｉｍｕｌａｎｔ） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ のりピー、押尾学、と芸能人の 覚せい剤所持が騒がれていますが、 慢性中毒になると強い精神依存作用により なかなか止められなくなるのが大問題です。 覚せい剤は、俗語から法律用語になったもので、 薬理学的には中枢興奮作用を持つ覚醒アミンをいいます。 antihypnotic agent awakening drug crank〈俗〉 hop-up ice〈俗〉〔麻薬（メタンフェタミン）の隠語。 pep pill rouser speed〈俗〉 stimulant upper wake amin whiz〔アンフェタミンのこと〕 気分がハイになる薬物をアッパー系（覚せい剤、コカイン、LSDなど）、 気分が穏やかになるものはダウナー系（大麻やヘロインなど） と呼び、覚せい剤（アンフェタミンやメタンフェタミン）は 文字通り眠気覚ましに近い性質のものですが、 無理してからだを酷使していると 取り返しの付かないことになるから要注意です。 ★ [書籍紹介] ★ 本メルマガはブッククロッシングの活動を応援中！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ このコーナーでは、 最近読んだ本の中から興味深かった書籍を紹介しています。 ■迷惑な進化―病気の遺伝子はどこから来たのか 著者： シャロン モアレム,ジョナサン プリンス 原著: Sharon Moalem,原著: Jonathan Prince, 翻訳: 矢野 真千子 日本放送出版協会 / 単行本 / 2007-08-25 http://twurl.nl/5n30zb 専門的なのに分かりやすい。 地域によって病気の分布に差が生じる理由がよくわかります。 ■口ベタなあなたを救う しゃべる名刺 著者： 中野 貴史 日本実業出版社 (2008/12/20) http://bit.ly/6a9A3c 冒頭で紹介した書籍です。 不覚にも、著者の人生経験から出た親父への思いに、 自分を重ね合わせ、思わず涙してしまいました。 名刺本だけど、 名刺本じゃないマーケッティングの本質を突いた書籍です。 ---------------------------------------------- ブッククロッシングジャパン http://bookcrossing.jp/ ---------------------------------------------- http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/windfall/page_1/statusfilter_0 「世界中の街角を図書館に！」をコンセプトとした ブッククロッシングについて興味を抱いた方は、ぜ ひ、サイエンス、医療関連の書籍をお寄せください。 連絡は以下へ http://adventure.on.coocan.jp/journal/modules/inquirysp/ ◆編集後記（近況） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━………‥・ 最近、メルマガ読者に携帯電話からの登録が占める割合が 急増しています。 これもやっぱり時代の変化ですね。 世間を騒がしているTwitter. 実は、ちょっと前からはじめています。 ものすごく気まぐれ更新の状態ですが、 よかったらフォローしてみてください。 http://twitter.com/kenkenboo 読者さんの本棚に 気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン(ID 0000214844) を推薦していただけるとうれしいです。 http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html#osusume -------------------------------------------------------------------- ＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★気軽に読む医薬翻訳ニュース・マガジン [読者数:556名] ・発行者HP：http://adventure.on.coocan.jp/journal/ ・発行者メール：comment@igakubunken.com ★注意事項★ ・ 本メルマガで取り上げる情報は、医療行為を目的としていません。 ・ 数多くある研究報告の一部分を拾い出したに過ぎません。 ・ ニュースソースを記載していますが翻訳したわけではありません。 ・ 一部、創作の混じった文章であり、この点をご理解ください。 ★ご意見はこちら★ comment@igakubunken.com ★登録・解除★ http://www.mag2.com/m/0000214844.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Copyright(C) reserved 2006-2009 by Kenti ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
