2009/12/24
愛は言葉の壁を越える！国際結婚を成功させる77の法則 ☆第１０８号☆
☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆
愛は言葉の壁を越える！国際結婚を成功させる77の法則
♪新作メールマガジン発行部数ランキング第９位に入りました♪
♪まぐまぐおすすめメルマガに２回選ばれました♪
♪読者さんの本棚で紹介されました♪
☆☆☆ 第１０８号 ☆☆☆
2009/12/24
by フィダンザ奈美 ～Nami Fidanza～
プリンセスアリス♪＠サクセス国際結婚ナビゲーター
http://blog.livedoor.jp/princessalice/
☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆==☆
サクセス国際結婚ナビゲーターのプリンセスアリス♪です。
こんにちは！
今週もメールマガジンを読んで下さってありがとうございます。
今週号から購読登録して下さった方、初めまして！
これからどうぞよろしくお願いします。
このメルマガの趣旨ならびに、
プリンセスアリス♪の簡単な自己紹介です。
独身時代の海外生活経験は全くなし、
三流私大理系学部卒、
新卒で入社した会社の仕事は英語にも無縁の普通の事務職。
言うまでもなく、ずば抜けて語学ができるわけではなく、
また、国際感覚に優れているわけでもありません。
それなのに、縁があった人はベネズエラ在住の外国人。
日本─ベネズエラの超遠距離国際恋愛を経て結婚後、
日本→アメリカ→アルゼンチン→ガーナ→アルゼンチンと移り住み、
ついに５か国目、中東はヨルダン王国に上陸しました。
途中、セネガルとハイチ長期滞在を経て
またアルゼンチンに出戻っています。
在住国不定状態ですね^^；
ベネズエラ育ちでアルゼンチンとイタリアのハーフの旦那サマは
日本語がほとんど出来ません。
それでも結婚９年目の今でも自他ともに認めるラブラブ夫婦です。
独身時代は全く経験なかった海外生活も何とかなっちゃっています。
とはいえ、いいことばかりでなく、
大変なことが多いのもこれまた現実です。
国際結婚だからって、
国際遠距離恋愛を乗り越えてめでたく結婚したからって、
海外に住むからって、
ドラマのようなロマンチックな生活が待っているわけではないんです。
いわゆるどこにでもいる、ごく普通の日本人女性の視点で、
国際結婚を成功させる秘訣を海外情報とともに本音でお届けします。
------------------------------------------------------------------
メリークリスマス♪
皆さん、クリスマスをいかがお過ごしですか？
メルマガの発行が１週間遅れてしまい、大変申し訳ございませんでした。
また日にち・週のカウントを完全に間違えてしまい、
またしても友だちからメールが来て初めてすっぽかしたことに
気がつきました（汗）
来年からはこのようなことがないように気をつけます。
ここ数日、ブエノスアイレスはひどい猛暑です。
気温だけでなく湿度もじとーーーーっとかなり高くて、
汗がべっとりはりつく感じです。
こうなるとサンタさんの服装が暑苦しく見えて仕方ないです^^
あの赤と白のサンタさんの服装は、
真冬のクリスマスでも真夏のクリスマスでも共通なんですよ。
ここアルゼンチンではやめてくれ～～～って感じですが（爆）
ベネズエラ在住の旦那サマのお母さんが２２日にアルゼンチンに到着し、
いっしょにクリスマスを過ごします。
旦那サマとアリス♪が初めてアルゼンチンに引っ越してきたのは
２００５年４月なので、かれこれ足掛け４年以上にもなります。
まあ、この４年の間にはガーナに住んでたりヨルダンに住んでたり
かなり移動してるんですけどね。
考えてみたら、２００５年以降、
アルゼンチンでクリスマスと新年を迎えるのは今年が初めてです（驚）
引っ越してきた２００５年の１２月はトロントに旅行してたし、
２００６年１２月はガーナに住んでいたし、
２００７年１２月は日本に一時帰国してたし、
２００８年１２月はヨルダンに住んでいたし。
まだマイアミに住んでいた２００３年の年末年始にはアルゼンチンに
旅行に来てるんですけど、当時はほとんど観光客のノリでしたしね～
そんなわけで、事実上初めてのアルゼンチンでのクリスマスと新年を
迎えます。
これはこれで楽しみですね♪
------------------------------------------------------------------
年末ですし、品がないお金の話はちょっとおいといて、
たまには品がある話を書いてみます。
え、品がない話のほがいいって^^？
来年から復活しますんで、ご心配なく♪
去る１２月２１日にクリスマスのおもしろい伝統的行事をやってみました。
行事というほど大げさなものではなく、
ちょっとした伝統的な習慣みたいな感じのものですね。
この習慣はThe Spirit of Christmasと呼ばれるものです。
直訳すると「クリスマスの精神」ってとこですね。
（精神というとちょっとニュアンスが違うような気がしますが）
スペイン語で書かれているHPですが、
The Spirit of Christmasの詳細はこちらをどうぞ↓
http://www.mipunto.com/navidad2002/espiritu.html
すっごく簡単に説明すると（簡単すぎるけど）、、、、、、
１２月２１日の夜に願い事を紙に書きます。
青い紙を使うのが伝統だそうです。
うちに水色の折り紙があったのでそれを使いました。
折り紙を１．５センチ幅くらいに細く切って、
１つの紙に願い事を１つずつ、色がついている面のほうに書きます。
書き終わったら願い事を書いた面を中にして小さく折り曲げて
１年間保存、来年の１２月２１日までそのまま置いておきます。
で、翌年の１２月２１日に折り曲げた紙を広げてチェックし、
願い事が叶ったものだけ燃やすんだそうです。
願い事が叶わなかったものはその次の１２月２１日まで持ち越しです。
旦那サマも私もそれぞれいろいろ願い事を書きましたが、
お互いに書いたことは見せてはいけないとのことなので全く見ていません。
まあ、アリス♪は日本語で書いてるので、
仮に旦那サマがアリス♪の書いた内容をチェックしようと思ったところで
日本語読めないから無理なんですけどねｗｗｗ
逆に旦那サマはスペイン語で書いてるので、
アリス♪は読もうと思えば読めるわけですｗｗｗｗｗ
まあ、そうするつもりもないですけどね。
来年の１２月２１日に書いた内容をチェックしてみるのが楽しみです。
願い事を紙に書くというのは、日本の七夕の風習とちょっと似ていて
おもしろいですよね♪
このThe Spirit of Christmasのことは今年まで知りませんでした。
当日になっていきなり旦那サマが
「今日は１２月２１日だから願い事を書かないと！」
と言い出して、いったい何の話？？？ということになり、
おもしろそうだからやってみよう♪となったわけなのです。
結婚してかれこれ９年目にもなるのに、これまでの１２月２１日には
そんなことはひとことも言わなかったですしね。
たまたまネットでThe Spirit of Christmasのことが書いてある記事があって
ふと思い出したそうです。
（ということから察するに、ぜったいにやらないといけない大事な習慣
というわけではないんでしょうね）
ちなみにこの書く願い事ですが、
「大金持ちになりたい」とか
「ダイヤの指輪がほしい」とかいった、
物質的な願い事ではなく、精神的な幸せを求めるようなものでないと
だめなんだそうです。
書く前にそれを先に言ってよ～～～って感じなんですけど（怒）
（物質的な願い事ばかり書いちゃったアリス♪。。。爆）
まあ、叶うかどうかは別として、夫婦でおもしろ半分にでも
こういうことをやってみるのも楽しいです。
「うそくさ～～～（爆）」
「そんなのばかみたい～～～（爆）」
とか言わないで、ものは試しで気軽にやってみるといいですね。
お金をかけないとできないことでもないですし。
今年の１２月２１日はもう終わっちゃいましたが、
来年の１２月２１日にぜひ皆さんも夫婦でやってみてはいかがでしょう？
おもしろそう♪とか、良さそう♪と思えるようなことで
気軽にできることはすぐ実践してみるといいですよ！
ということで今回はこの辺で。
第１０８号、お読みいただいてありがとうございました。
本年の発行はこれが最後になります。
今年１年、お読み下さいまして本当にどうもありがとうございました。
２０１０年は品のなさにさらに磨きをかけて、
皆さんの役に立つ情報をどんどん書いていくつもりです。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。
どうぞ楽しいクリスマス、そしてよいお年をお迎え下さい。
来たる２０１０年が皆さんにとって素晴らしい１年になりますように。
次号の発行は１月７日（木）１９時です。
次号もどうぞ、お楽しみに！
☆---------------------------------------------------------------☆
プリンセスアリス♪からのお願い♪
☆---------------------------------------------------------------☆
「このメルマガおもしろいなあ～」と思われたら、
まぐまぐの「読者さんの本棚」に推薦していただけると嬉しいです♪
http://www.mag2.com/wmag/osusume/form
あなたのお気に入りのメルマガを全部で３誌書いて下さいね。
３誌書かないと無効ですので、必ず３誌書いて下さい。
１誌目：愛は言葉の壁を越える！国際結婚を成功させる77の法則
(ID:0000212068)
あなたのお友達、お知り合いの方にも
ぜひこのメルマガを紹介してあげて下さいね！
このまま転送して下さってＯＫです♪
☆---------------------------------------------------------------☆
執筆の依頼について♪
☆---------------------------------------------------------------☆
執筆を承ります。
「国際結婚」「国際恋愛」「国際遠距離恋愛」「海外生活」
などをテーマとするTV・ラジオ・出版の企画に協力いたします。
お気軽にお問い合わせ下さい。
メールは下記アドレス宛にどうぞ♪
↓
princess_alice211☆yahoo.co.jp
（スパム防止のため、☆を＠に変えて送信して下さい）
☆---------------------------------------------------------------☆
ご感想をお待ちしています♪
☆---------------------------------------------------------------☆
・メールマガジンのご感想をお待ちしています。
・メールマガジンの相互紹介
（まぐまぐ配信のものに限らせていただきます）
メールは princess_alice211☆yahoo.co.jp 宛にどうぞ♪
（スパム防止のため、☆を＠に変えて送信して下さい）
いただいたメールは、匿名でメールマガジン内で掲載させていただく
場合もあります。
あらかじめ、ご了承下さい。
掲載の際に国名、在住都市などの詳細を伏せたい方は、
必ずその旨明記して下さいね！
☆---------------------------------------------------------------☆
編集後記♪
☆---------------------------------------------------------------☆
今年も残すところあと１週間！
皆さんの２００９年はどんな年でしたか？
アリス♪にとってはものすごくDEEPで３年分のイベントを
１年に圧縮したような年でした（って何だそりゃって感じですが^^）
アンマン市内で道に迷って王族の居住エリアにうっかり侵入してしまい、
マシンガンを持った軍人さんたちにぐるりと取り囲まれるというのが
新年のスタートでしたからね（爆）
でもまあ、最高に楽しい１年でした。
２０１０年もさらに充実した年にしたいですね！
「サクセス国際結婚！プリンセスアリス♪の海外生活日記」
はこちらです♪↓
http://blog.livedoor.jp/princessalice/
それではまた再来週(^o^)/ ！
☆---------------------------------------------------------------☆
愛は言葉の壁を越える！国際結婚を成功させる77の法則
発行者 フィダンザ奈美 ～Nami Fidanza～
プリンセスアリス♪＠サクセス国際結婚ナビゲーター
ブログ サクセス国際結婚！プリンセスアリス♪の海外生活日記
http://blog.livedoor.jp/princessalice/
メール princess_alice211☆yahoo.co.jp
（☆を＠に変えて下さい）
ミクシーHN プリンセスアリス♪＠サクセス国際結婚ナビゲーター
（マイミク大歓迎です♪）
