2009/07/06
殿堂入りメルマガ！★英語で説明する日本★たなばた
右脳とモノマネ。英語マスターに大いに関係あるんです。 これなら続けられる！ 英会話学習ノウハウ 『最後の教科書』 http://www.infotop.jp/click.php?aid=7090&iid=29924 今なら3000円割引中♪ □■ビジネスにも役立つ！英語で説明する日本■□ How are you doing? H.Kobayashi です！お元気ですか？ 今日のテーマは、七夕 Star Festival です。 ■■ July 7th is the day of Tanabata or the Star Festival. On the day, people write their wishes on colorful strips of paper and hang them on bamboo branches. ■ 7月7日は七夕の日です。この日、人々は色とりどりの細長い紙 （短冊）に願い事を書いて、笹の枝につるします。 ■ strip of 一片の〜 hang 吊るす ■■ The festival is based on a Chinese legend about a couple separated by the Milky Way. ■ このお祭りは、天の川によって離れ離れになった一組の男女についての 中国の伝説に由来します。 ■ be based on 〜にもとづく ■■ The couple can only come together once a year on the night of Tanabata. ■ その男女は年に一度、七夕の夜にしか会うことができません。 ■■ 今日の一言 Chew tha fat おしゃべりをする。 （直訳では、脂肪を噛むという意味） ■■ 編集後記 実は、明日の七夕は、われわれの結婚記念日なのです。 妻に感謝ですね。 曇りで天の川は見れないかもですが。 おすすめメルマガのコーナーです。 ─────────────────────────────────── ◎◎ 「脳汁タラリ！ ２分間 日替わり・頭脳活性問題」 ◎◎ ～ まぐまぐ「おすすめメルマガ」に選ばれました ～ 昼食後の、少しボーっとした頭を鍛錬・活性化させます。 「計算問題」と「漢字」は、ご飯と味噌汁 → 毎日食べて下さい。 日替わりで、「社会、理科、国語、算数、雑学」も食べて下さい！ 登録は → http://www.mag2.com/m/0000152151.html ─────────────────────────────────── ～今、法の学び方を考える。～ 「法律＝難しい＝学びづらい」を払拭しましょう。説明後半のヒーローコント（笑）や月１のクイズ大会で楽しい法律を。 公務員や法律関係資格試験合格を目指す方、法律に興味がある方の基礎知識の養成にピッタリ。 『楽しい法律辞典』は下記のサイトにてご登録下さい。 【ご登録はこちらで】 http://le-in2.com/mail2.htm ☆☆☆☆☆☆☆ 発行者：H. Kobayashi Email: hiroshikster@gmail.com ご転送、ご紹介はご自由にどうぞ。 ご意見ご感想はお気軽に！ メルマガ相互紹介、広告も随時受付中、歓迎します。 http://hiroshikobayashi.way-nifty.com/globalmarketing/ 中小企業向けコンサルタント、海外マーケティング、翻訳、 コーチング全般、企業英語レッスン、不動産投資など各種相談にのっております。 お気軽にメールにてお問い合わせください！！ 右脳とモノマネ。英語マスターに大いに関係あるんです。 これなら続けられる！ 英会話学習ノウハウ 『最後の教科書』 今なら3000円割引中！！ http://www.infotop.jp/click.php?aid=7090&iid=29924
