2009/04/16
岩手を面白くする旅行会社トラベルマーケット＆カフェ Saveurs journeyの１５秒ＣＭ！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 岩手を面白くする旅行会社 トラベルマーケット＆カフェ Saveurs journeyの１５秒ＣＭ！ ……………………………………………………………………………………………… 毎週週末発行 Vol.36（2009/ 4/16） http://www.travelmarket.jp ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 本メールニュースは、東北初トラベル＆カフェ journeyメールマガジンに 登録された皆様、過去弊社営業担当と名刺交換させて頂いた皆様に、新着情報など をお知らせするサービスです。 ……………………………………………………………………………………………… こんにちは。メルマガ案内人、北田です。 東京は桜が散りましたが、東北はこれからが本番。先日盛岡でも開花したという ことでここ１週間ほどが楽しみですね。 お花見情報なども交えながら皆様にお伝えいたします。 さて、早速今週のコンテンツはこちら！ □■□■―――――――――――――――――――――――――――――――― ■□■ 今週のお知らせ！ □■―――――――――――――――――――――――――――――――――― 【１】 ゴールデンウィーク間近！海外旅行好調 【２】 国内旅行も動きあり 【３】 Café＆Bar Saveurs journey (サヴール ジャーニー)ニュース 【４】 サッカー選手募集！ＬＦＣジャーニー始動 【５】 岩手を元気に！ 【６】 ブログ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【１】ゴールデンウィーク間近！海外旅行好調 ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 成田国際空港は09年のゴールデンウィーク期間（4月24日から5月7日）の旅客数 予想を発表、出国者数は前年比6.1％増の48万7400人と見込む。昨年は日並びが悪く 出国のピークは4月25日の4万3079人であったが、今年は5月2日が4万6800人で最も 多くなる見込み。次いで4月29日の4万4700人、4月25日の4万人と続く。 そのほか4月28日の3万9200人、5月1日の3万8400人も多く、前半の出発が多かった 昨年に比べると、今年は4月25日から5月2日にかけてバランスのよい出発日と なっているようだ。 一方東北も仙台空港発ゴールデンウィークチャーター便が好調。韓国、台湾、タイ、 ハワイなど軒並み満席。若干香港行きに残席がある程度。ご予定が決まっていない方 お急ぎ下さい！ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【２】 ＜国内旅行も動きあり＞ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 国内に目を向けると、やはり今年は日も良いことから特に前半、５月２日〜５日 までは温泉、ホテルもかなり混んでおります。またETC効果もあるでしょう〜 岩手では平泉の春の藤原祭りなどイベントが開催されるので車でお越しになる方で かなり混雑が予想されます。岩手の「ここは穴場！スポット」は来週に ご案内いたします。 岩手発だと人気はダントツTDR！オフィシャルホテルをはじめかなり混んでおります。 しかし日をずらす、宿泊場所をちょっと変えることで取れますので御問い合わせ 下さい。 ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【３】 Café＆Bar Saveurs journey（サヴール ジャーニー） ニュース ――――――――――――――――――――――――――――――――――― お花見の季節が近づいております。この度、Saveurs journey（サヴールジャーニー） ではメニューも一新！いつでも食べることが出来るグランドメニューも追加設定いたしましたのでますます楽しめる！ また、いつでも飲み放題コースとして２時間１，５００円にて実施中！ 生ビール、焼酎、カクテル類をいつ行っても楽しむことが出来ます。 ただいま歓迎会、パーティー受付中 最大３５名様までOK！お店まるごと貸切も可能です！ ぜひ御問い合わせ下さい！！！ カフェタイム始まりました〜 14:00〜18:00 美味しいコーヒーとスイーツで。 専用電話番号ができました ０１９―６５６―０２９２ レストランの情報はこちら Café＆Bar Saveurs journey（サヴール ジャーニー）http://r.gnavi.co.jp/t215400/ 予約・御問い合わせ電話番号 ０１９―６５６―０２９２ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【４】 サッカー選手募集！ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― ＬＦＣジャーニーでは平成２１年度新規に女子サッカー選手を募集します！ 選手と言っても、未経験者ＯＫ！身体を動かしてみたい、サッカーに 興味があるｅｔｃ１８歳以上の社会人の方、ぜひ一緒にサッカーしてみませんか？ ＬＦＣジャーニー メンバー ２０歳〜５０歳まで幅広く在籍しております。 今年から岩手県女子サッカーリーグに参戦予定。 詳細は御問い合わせくださいませ ＬＦＣジャーニー 事務局 ＴＥＬ０１９−６５２−５４０７ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【５】 岩手を元気に！ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【岩手をもっと元気に！】 地元の隠れた素材をPR！！！ 高校野球ではないですが、岩手の知名度はまだまだ・・・せっかく良い素材で あってもなかなか伝わっていないのが現状です。 この３年岩手県全域を歩きました、目にしたのは新鮮なものばかり。 地元に住んでいながらまったく知らないことが多かった、そしてすごく良いもの 人に巡り合えたこと。 これをもっと生かすことができれば、岩手を面白くすることができるそう考えて 今回の東京デスク開設となりました。 株式会社トラベルマーケット東京デスクいわて「旅」市場 東京都中央区銀座５丁目１５番１号南海東京ビル１階いわて銀河プラザ内 TEL０３−３５２４−８２６８ FAX ０３−３５２４−８２５０ 東京へお越しの際はご一報ください！ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【６】 ブログ ――――――――――――――――――――――――――――――――――― ★☆★ ブログ新装開店！東京便り★☆★ 東京デスクよりお送りする東京の今を岩手の皆様に発信！ http://ameblo.jp/travelmarket/ ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【編集後記】 最高気温が２４℃。暑いです。まだ春というのに。一人暮らしなのでスーパーに 買い物行きます。今までこんなことしなかったよなぁくらいに、産地を確認、 原材料の確認などまさに主夫！？感覚。季節柄まだまだ岩手の野菜などは出回って おりませんが、長野、群馬、茨城が圧倒的。距離もあるでしょうが、 お米はダントツ新潟産です。 もっと岩手の物をと思う反面、食べるなら岩手に行って食べよう〜来ないと 食べさせないよう〜感も必要だと思います。 ただその前に岩手全体元気あるね〜にならないと、お客様は活気のない町に出かけてもつまらないでしょうから。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇ 発行：株式会社トラベルマーケット 岩手県知事登録旅行業2-198号 全国旅行業協会正会員 〒020-0015 岩手県盛岡市本町通2丁目1-34 トーカンマンション本町1F TEL: 019-622-5252 FAX 019-622-5253 東京デスクいわて「旅」市場 東京都中央区銀座５丁目１５番１号南海東京ビル１階 いわて銀河プラザ内 TEL 03-3524-8268 FAX 03-3524-8250 ◇ ホームページ：http://www.travelmarket.jp/ ◇ ご意見・お問い合わせ：info@travelmarket.jp 岩手を面白くする旅行会社トラベルマーケット＆カフェ Saveurs journey １５秒CM！ 発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ 配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000205583.html □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
