2009/11/06
【勝手に！ＭＢＡ塾】〔３１７時間目〕Speech No1.
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
∵普通のサラリーマンがやる、勝手に！ＭＢＡ塾∴
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Title:〔３１７時間目〕Speech No1.
Date:2009/11/06
塾長です。おはようございます。
2009年10月1日、塾長は大事なことを悟りました。
英語は趣味でやることにしました。法律、会計は仕事ですが、英語は趣味にします。
なので、好きなジャンルを好きな方法でやります。
興味がなくなったらやめてしまうかもしれません…ので宜しくお願いします。
では、ちょっと角度を変えて。誰のスピーチかは、すぐわかるでしょう。
みんなで一緒に暗唱に挑戦しませんか。
mail:kettakab2@yahoo.co.jp
■Speech No1.
今日、この集会に皆さんとともに参加できることを喜ばしく思います。
この催しは、自由を求めるデモ行進としては我が国の歴史上最大のものとして後生に伝えられることでしょう。
I'm happy to join with today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.
100年前、私たちが今日その象徴的な影のもとに立っている、ひとりの偉大なアメリカ人が奴隷解放宣言に署名いたしました。
Five score years ago, a great American in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation.
このきわめて重要な法令は、絶望的な不公正の炎に身を焦がされてきた数知れぬ黒人奴隷たちにとって、偉大な希望のかがり火として現れました。
This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves, who had been seared in the flames of withering injustice.
そのとらわれの身を長く照らしてきた明かりを消す、喜びにあふれた夜明けとして現れました。
It cames as a joyous daybreak to end the long night of thier captivity.
以上っす。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
∵普通のサラリーマンがやる、勝手に！ＭＢＡ塾∴
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000204984.html
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
