2009/12/25
【勝手に!MBA塾】〔324時間目〕Speech No8.
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
∵普通のサラリーマンがやる、勝手に!MBA塾∴
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Title:〔324時間目〕Speech No8.
Date:2009/12/25
塾長です。おはようございまーす。くりすまーっす。
今年最後ですが、始めますぞ。
■Speech No8.
There will be neigher rest nor tranquility in America until the Negro is granted the citizenship rights.
黒人が公民権を与えられるまでは、アメリカには安らぎも静けさも戻らないでしょう。
The whirlwinds of revolt will continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.
明るい正義の日が姿を現すまでは、反発の嵐が我が国の土台を揺さぶり続けることでしょう。
+ tranquility:静けさ
+ whirlwind:旋風(せんぷう)
+ emerge:出現する
以上っす。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
∵普通のサラリーマンがやる、勝手に!MBA塾∴
発行システム:『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000204984.html
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


