★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆バリのTシャツ屋さん【Baru bangun】発行メールマガジン☆
┏━━━━━━━━━━━┓
◆月刊 メルマガバングン◆
創刊号
8月14日発行
┗━━━━━━━━━━━┛
■目次
□ご挨拶 ：はじめまして。
□News ：バルバングンの日。
□新作紹介 :人気の雲に新色！＆和柄Tシャツ。
□バリ島コラム ：ウブドが好きなのです。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
==============================
‖ ☆☆ ごあいさつ ☆☆ ‖
==============================
Baru bangunをご存知の方、こんにちは！
そしてはじめて知ってくださった方、はじめまして。
僕はバリ島のウブドという町で
【Baru bangun】というTシャツショップをやっている者で田中トシと申します。
このメルマガではBaru banngunの毎月リリースされる新作Tシャツ情報を軸に
購読者様のみにむけた特典情報、さらには店主の私的なローカルバリ情報を
発信していきたいと思っています。
さて、今回はその記念すべき第1号ということもありますので
どんな情報を流していくのかを挨拶とともに掲載させていただきますね。
どうぞお付き合いいただければ幸いです。
それではまず・・・・
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
□□□ Baru bangunのNEWS！ □□□
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
●ホームページ移転と記念日制定。
Baru bangun（バルバングンと読みます）ホームページは8月8日に
旧アドレスからhttp://www.barubangun.comへとお引越しをいたしました。
実はBaru bangunがOPENしたのは2003年12月31日。
バリ島ウブドのTebesayaというところにOPENたのですが
その後メイン通りに程近いハヌマン通りへ移転したのが2005年2月14日。
12月31日と2月14日。
この日付が問題なんです。
よくいろんなお店が「祝！○○周年記念！・・・」
とか「○○周年記念限定Tシャツ販売！」とかやりますよね。
ウチがそれをやるとなると12月31日の大晦日だったり
2月14日のバレンタインだったりどっちにしろ冬真っ只中になっちゃうんですよ。。
バリは常夏ですから、それはそれでOKですが、
日本にこれから発信していこう！っていうのに
それじゃあまりに滑稽でしょう？
なのでこれからはですね。ホームページが移転して
ネット販売が完全に始動した8月8日を８ル８ングンの日ということで
記念日にしたいと思います！！
来年は楽しみにしていてくださいね！
きっと８ル８ングンの日1周年記念Tシャツ作ります！！
■■■■■■■■■■■■■■■■■
□□□ 8月の新作情報！ □□□
■■■■■■■■■■■■■■■■■
○雲Tの新色、そして和を感じさせる一枚、「金魚」「鳥」Tシャツもついに新登場！
Baru bangunをご存知でない方のために説明しますと、
ウチはバリのウブドにあるTシャツ屋さん。
バリならではのデザインと、バリならではの手法をつかって
Tシャツをデザインし、製作、販売しております。
そんなうちの一番のウリは「BatikTシャツ」！
Batik（以降バティック）はインドネシアの伝統的な染色法で
日本でいうロウケツ染めのことです。
しかしバティックTシャツ、と一口には言っても
うちのバティックTシャツはよくみかける
既存のバティック生地をTシャツに貼り付けたものや、
既存のバティック柄をプリントしただけのTシャツとは違いますよ〜！
オリジナルのデザインで一枚づつ、生地を染め上げて作り上げられます！
時間？かかりますよ〜。手間？かかってますよ〜。
でもなんともいえない手作業の味わいがいいんですよ。
そんなこと言ってるとなんだか売り込みみたいでいやですが
そうでなくて、本当に僕も自慢したくなるくらいの仕上がりなんです。
他のどこにもない！！そう言い切っちゃいましょうね（笑）
けど、ただ奇をてらったようなTシャツでもない！これも言っておきましょうね。
Baru bangunはバティックTでもプリントTでもそうですが、
着てくれる方に喜んでもらえる、そういうTシャツ作りを目指しています。
ん〜、力が入っちゃいましたが、そんなわけでBaru bangunの主力、
バティックTシャツの新作を今月はご紹介。
■■一番人気の雲に新色！「紺地に紫雲」登場！■■
バティックの伝統的なな柄である「メガムンドゥン（雲柄）」をアレンジした
Baru bangun一番人気の雲Tシャツに新色が登場。
今度は紺地に紫雲です！地色は落ち着いたネイビーカラーに染め上げ
雲を渋めのダークパープルに仕上げました。ちょっと大人なこの1枚。
秋から冬にかけて活躍必至！
メガムンドゥン「紺地に紫雲」⇒ http://www.barubangun.com/t-mm.html
■■今度は和柄だ！「金魚」T登場！■■
夏の風物詩と言えば花火。花火に着ていく服といえば浴衣。
浴衣は着たいけどちょっと面倒。。なーんて方に朗報。
今度の新作は浴衣の柄をイメージしてつくられた「金魚」Tシャツ！
全体にバランスよく描かれた柄はちょっぴり派手ではありますが、
その分インパクトは◎！女性ももちろん男性の方にもおススメな
和柄金魚は紺地と愁色の２カラー展開です！
「金魚」⇒ http://www.barubangun.com/t-kingyo.html
■■8月は和柄がテーマなのか？和柄「鳥」Tシャツ登場！■■
ダークブラウンの地色に背中に飛び立つ鳥の群れ、
黒のグラデーションで描かれた草木を背景に緑鮮やかな鳥が浮かび上がる「鳥」Tシャツ。
ショップでも安定した人気を誇る1枚がようやくネットに登場です！
「鳥」⇒http://www.barubangun.com/t-tori.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ ■
■■ ■■
■■■ ■■■
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
◇ ◇ ◇ バリ島 コラム ◇ ◇ ◇
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
○ご挨拶
○ウブドってのは？
■■■ ご挨拶 ■■■
僕はバリに住み始めて4年ほど。
実はバリに住んでいる日本人というのは知らない方が聞けば驚くほどの人数が
いまして長い人なら30年以上バリに住んでいる方もいます。
なので4年なんてのは新人もいいとこです。
ペーペーのペーペーみたいなもんです。
ですが4年も住んでいるとこっちの生活にはだいぶ
詳しくなりますよね。文化に、ではないですよ。
文化は奥深いし、とてもわからないことだらけ。
でも毎日の生活っていうのは実際日々接するわけですから
否が応でもわかってきますよね。
ん〜たとえばバリ人は毎日早起きであるとか、
ワキガの人が多いだとか、信仰心の厚さだとか、
やさしさだとか、逆にごく一部にいる金目当ての人たちのことだとか。
他にはどこそこのゴド（バナナのフライ）が美味しいだとか。
メジャーな観光地や、お食事スポットはガイドブックにお任せして、
僕からはなかなか本や、雑誌からは得られない
ごくごく私的なバリ情報をお届けしたいと思います。
・・・というわけで初回の今日は僕の大好きなウブドについてご紹介です。
■■■ ウブド ■■■
ウブドはバリ島の地図でいうとちょうど中心近くの山の中にあります。
芸術の村としても有名で木彫り、絵画、舞踊、音楽なども盛んです。
古くはウォルターシュピースや・・・・なんてこんな説明はどっかのガイドブックにも載ってそうですね（笑）
はい。じゃあウブドの魅力を僕流にご説明させていただきます！
まず人々が素朴なこと。
もちろん例外もいるとは思いますが、
クタ方面に比べるとそれはもう断然です。
ご存知のとおりバリは一大観光地。
ウブドも例にもれず観光地化はますます進んでおりますが、
それでもまだまだバリらしさ、というのが残ってるように思われます。
とにかく宗教行事が一番大事なんです。
仕事よりもお金よりもオダラン、ウパチャラなどの宗教行事が尊重されます。
大きなオダランがあれば商品の納期もへったくれもありません。
「カルナ アダ、ウパチャラ〜（だってウパチャラがあるから）」で済んじゃいます。
仕事をしている身としては頭が痛いときもありますが、
これこそバリらしさだ！と思うんですよね。
ウブドはそんなふうに宗教行事ひとつとってもバリ文化が色濃いわけです。
そしてのんびりしてます。もう、ふわ〜っと時間が流れてます。
これが心地いいんです。海方面の賑やかしさや、テンションの高さも
楽しいんですけども、この心地よさはクセになりますよ〜。
そして魅力のお次は芸術、芸能。
ちょっと町をあるくだけでそれはそれは様々な芸術に触れられます。
絵画、木彫り、どっかから聞こえてくるガムランの音。
オダランの行列ともに聞こえる音楽。夜のバリダンス公演。
ケチャダンス！！ともう盛りだくさんです。
さらには周りをとりかこむ大自然もウブドの魅力です。
広がる棚田、木々、森、川、渓谷。
バリ寺院の景観を伴って見えるそれらは
目を潤すだけでなく心まで満たされちゃう気がします。
以上かなり駆け足でしたが、ウブドの魅力をほんの一部ご紹介しました。
次回からはもう少し掘り下げていろいろとご紹介しますよ〜！
■■■■■■■■■■■■
‖ 編集後記 ‖
■■■■■■■■■■■■
はじめてのメルマガということでだいぶ長くなってしまいました。。
続けていくことでもう少し皆様に読みやすい文章が書けるようになるかと思いますし（多分。。）。
また皆様の期待に応えれる情報を掲載することが出来るようになるかとも思います。
継続は力なり。飽きっぽい僕ではありますが気持ちを入れて書いていきますので
これからもどうぞお付き合いくださいね！
今日は長々とした駄文にお付き合いいただいてありがとうございました。
それでは皆様また9月にお目にかかりたいと思います！
（購読者様特典は来月よりお知らせさせていただきます。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※このメルマガではバリ発のTシャツブランドBaru bangunの新作Tシャツの紹介とともに
バリの魅力を伝えることを目的としております。
バリに住むとある日本人の庶民的な生活を通して
「ふ〜んこんな生活もあるんだ〜」と楽しんで頂けると幸いです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
メルマガ発行者
バリ島ウブドのTシャツ屋さん【Baru bangun】
田中トシ
URL ： http://www.barubangun.com
e-mail ： info@barubangun.com
◇店主の綴る［気まぐれバリ島日記］チョコチョコ更新中！
楽天日記: http://plaza.rakuten.co.jp/barubangun
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
□□□□□□□□□□
□ ■■■ □ ◆バリのショップ【Chili Chili Bangun】◆
□□□■ ■□□□
□■■■ □ Jl.Hanoman No20 Br,Padangtegal
□■ ■□ Kaja Ubud-Bali-Indonesia
□■ ■□
□■■■ □
□□□□□□
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
