通訳ガイドになりませんか？ 

『通訳ガイドになりませんか？』

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　　　　　　　『通訳ガイドになりませんか？』
　          
　　　　　　　　　　　  VOL．0251
　　　　　
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　  ID＝0000200628 　

　　　　　　　　　　   発行者：mari

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　　　　　　　　　　　　
    発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ 


    新たに購読してくださった方には、このメルマガが何を
    目指しているかバックナンバーで確認いただけたらと思
    います＾＾

　　　　　　　　　↓

       http://tinyurl.com/y7vlmu



　ブログへのコメントも大歓迎です♪

  
  配信中止は一番下にあります(Ｔ＿Ｔ)
　　　  
  
-----------------------------------------------------
■　MENU　■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

◇ご挨拶
◇２次対策【NO.017】
◇編集後記


■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
★★ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★★

◇ご挨拶




　おはようございます mari です＾＾


　
　
　２００６年と２００７年の２次試験の質問をみていて
　トラブルが起こった場合の対処について考えていました。


　２００６年の質問では、タクシーにかばんを忘れてしまい
　どうしたらいいか？という質問がありました。

　２００７年は日本に滞在中、地震にあったらどうすれば
　いいのか？という質問があったようです。


　遺失物については忘れた場所によって届ける場所が違いますが
　基本的には届けを出して待つことになります。

　地震の場合は規模や場所にも寄りますが、対処法はしっかり
　考えておかないといけませんね。

　

　こんなトラブルに関する質問も心の準備がいりますね＾＾；


　今日は昨年の質問をふり返ってみましょう♪

　
　
★★ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★★ 


◇２次対策【NO.017】




前回のメルマガで２次試験がどのようなものか、少しだけお話
しましたが、詳細は昨年発行したメルマガの２次対策のバック
ナンバーを載せているブログにあります。



そこに２次試験についての情報や日本の地理、気候、山、川など
昨年学習したものが載せてありますのでチェックしてみて下さい。


　２次試験対策バックナンバーはここ＾＾

　　　　　　　↓

　　http://tinyurl.com/3ppp38



このバックナンバーには２００６年度にどんな質問がされたか
載せてありますが、２００７年度はどのような質問がされたか
今日は見てみたいと思います。




【 旅行・観光 】



＊東京から大阪へ行くのにもっとも良い方法はなにか？
＊東京から富士山へはどうやって行くのか？
＊日本でスキーをするなら何処が一番よいか？
＊秋葉原で電子機器を買いたいがよいお店はあるか？
＊東京でショッピングをしたいが、どのショッピングセンターに
　行ったらいいか？
＊日本の伝統的なお土産を買うのに何処がお勧めか？
＊桜を別にすると、日本ではどんな花が人気なのか？
＊温泉で水着を着てもいいか？



【 自然・地理 】



＊日本はなぜ温泉が多いのか？
＊梅雨とはなにか？
　（日本の雨季について教えてください）
＊沖縄と北海道の冬の気候について教えて下さい。
＊日本の近海でとれるのはどんな魚か？
＊日本での台風シーズンはいつか？
＊東京の冬はなぜ乾燥しているのか？
＊日本に滞在中、地震にあったらどうすればいいのか？



【 歴史 】



＊最後の将軍が支配していたのはいつ頃か？
＊最後の将軍について教えてください。
＊侍のほかに、江戸時代にはどんな人が暮らしていたのか？
＊明治維新の後、日本はどのようにして近代化したのか？
＊日本人が洋服を着だしたのはいつからか？
＊日本の歴史において女性の支配者はいたのか？
＊日本には女性の首相はいたのか？
＊日本の歴史上、女性の天皇はいたのか？
＊日本で行われた最後のオリンピックはいつ、どこで行われたか？



【 宗教 】



＊神社とお寺の違いはなにか？
＊仏像はどんなものがあるのか？
＊いろいろな仏像があるが違いを説明できるか？



【 伝統文化 】



＊日本語には何通りかの書き方があるそうですが、それらに
　ついて教えてください。
＊日本語には３通りの書き方があるそうですが、それは
　なんですか？
＊演歌とはなんですか？
＊芸者、舞妓、芸妓の違いはなんですか？




【 生活習慣 】



＊日本人はどのくらい頻繁に入浴するのですか？
＊温泉で水着を着てもいいのですか？
＊日本人はいつ頃から洋服を着るようになったのですか？




【 産業 】



＊日本で一番大きな自動車工場はどこにありますか？
＊日本で一番大きな自動車会社はどこですか？
＊日本の近海ではどんな魚がとれますか？



【 ガイドとして、志望動機 】



＊なぜ通訳ガイドになりたいのですか？
＊ガイドにとって一番大切なことは何だと思いますか？





２００７年はこんな質問があったようです。


２００６年度の質問もあわせて考えると、名所や史跡で
お勧めの場所と東京からの行き方、南北の気候の違い
温泉の多い理由などが観光や地理の分野で質問されています。


歴史では２００６年では最も重要な歴史上の人物や事件について
質問されていましたが、昨年は最後の将軍や江戸時代の人々に
ついて質問されていましたね。


難しいなと感じたのは、仏像の違い・・・


神社とお寺の違いなら何とか説明できますが、仏像の違いを
説明するのはなかなか大変です。ましてや英語で＞＜；


そして違いといえば・・


芸者と舞妓の違いについて２００７年は質問されたんですね。
２次試験後にメールをいただき、そのことを知りました。


ちょうど２次試験対策で芸者と舞妓の違いをやっていたので
お役に立てたようで、とても嬉しかったのを覚えています＾＾


やっぱりこうしてメルマガを書いていて、役に立ったという
言葉をいただけるのは一番嬉しいです＾＾



これから２次試験に向けて、少しでもお役に立てるように
２００６、２００７年の質問をみながら今年のテーマを
選んでいきたいと思います。



次回は歴史の分野からチェックしてみましょう♪




★★ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★★ 

■　編集後記　■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■



　最後までお読みいただいて、ありがとうございました。


　２次試験は５〜８分ほどのようですが、その短い時間で
　合否が決まると思うと緊張感も強まりますね。


　質問に答えられなかったらもうダメだ〜＞＜と焦って
　しまいそうですが、答えが分からなかったらダメという
　わけでもないようです。

　もちろん全然分からないとダメでしょうが、２次試験では
　知識だけでなく適性もみています。


　答えようとする姿勢、分かりやすく伝えようとすること
　など全体的な様子で判断するようです。


　難しい言葉を使う必要はなく、簡単な言葉で分かりやすく
　できれば短く答えられると良いみたいです＾＾


　そう思っていても・・・


　緊張すると頭が真っ白になって簡単な言葉すら思い浮かばず
　固まったりするんですよね。


　緊張していることも伝わるのでしょうが・・・


　何度も繰り返して、口に出して慣らしておくことが大切だと
　教えてもらったことがあります。


　しっかり声にだして口も慣らしておきたいですね＾＾



　
　それでは
　次回またお会いしましょう..:♪*:・'(*⌒―⌒*))) 
　



★★ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★★
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

☆☆『 　英語のプロ・通訳ガイドになりませんか？　』☆☆


□ 発行者　    ：　mari

□ 発行者URL   :  http://tinyurl.com/ygxqs9
 
 　

□ お問い合わせ、感想など ： moderato1968@yahoo.co.jp

□配信中止はこちらからお願いします(Ｔ＿Ｔ)

　　　http://tinyurl.com/yabtdg



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。