2008/05/05
vol.48 【その他の名詞 1】GWもあとちょっと
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ≡ vol.48 隔週刊 ≡ ◆◆ 初級中国語 覚えておきたい単語 ◆◆ ≡ マガジンID0000200172 ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ◆大家好！このマガジンの発行者 小蒼花です。 いつもご愛読頂き、ありがとうございます！ そして新しい読者さん、これからよろしくお願いします！ ◆GWも今日と明日の2日間となりましたね。 私の大型連休はお正月だけなので、 このGWも元気にレッスンをしています♪ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫≫≫ 先看看,今天有什[ノム]。 今日は何だろう o(^o^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ■本日の単語 その他の名詞 1 ■中国語文法解説 etc ■中国語のなぞなぞ 文字謎（漢字あてなぞなぞ） ■編集後記 (^0^)ノ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ご購読、ありがとうございます。 このメールマガジンは、中国語教室【中文倶楽部】がお届けする 隔週配信のメールマガジンです。 ほんの少しでも、皆さんのお役に立ったらうれしいです♪ できるだけ中国の漢字に近い表記をするようにしているため 見ずらい場合もあるかもしれませんが そこは「努力したんだなぁ」って思っていただけると 非常高興！ 発行者＠小蒼花の中国語に関する経歴はこちら → http://www.chubun-chan.com/jingli.htm ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の単語 その他の名詞 1 φ(.. ) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 48-1 生活 sheng1huo2 シェン フオ 意味：生活 ◇ nong2cun1 de0 sheng1huo2 hen3 xin1ku3. (#)農村 的 生活 很 辛苦。 意味：農村の生活はとても大変です。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 48-2 事情 shi4qing0 シ チン 意味：事、事情 ◇ wo3 you3 shi4qing0 gao4su0 ni3. 我 有 事情 (#) 告訴 [イ尓]。 意味：あなたにお知らせがあります。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 48-3 机会 ji1hui4 ジー フイ 意味：チャンス、機会 ◇ wo3 you3 ji1hui4 xiang3 zai4 qu4 Zhong1guo2. 我 有 机会 想 再 去 中国。 意味：チャンスがあれば、また中国へ行きたいです。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 48-4 意思 yi4si0 イー ス 意味：意味、考え ◇ zhe4 shi4 shen2me0 yi4si0? (#)這 是 什[ノム] 意思？ 意味：これって、どういう意味？ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 48-5 声音 sheng1yin1 シェン イン 意味：声 ◇ ni3 de0 sheng1yin1 tai4 xiao3,ting1bu0jian4. [イ尓] 的 声音 太 小， [口斤]不見。 意味：あなたの声が小さくて聞こえません。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 48-6 工作 gong1zuo4 ゴン ズオ 意味：仕事 ◇ wo3 zai4 ○○gong1si1 gong1zuo4.. 我 在 ○○公司 工作。 意味：私は○○会社で仕事をしています。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ 48-7 干部 gan4bu4 ガン ブ 意味：幹部 ◇ ta1 fu4qin10 shi4 guuo2jia1 ban4bu4. 他 (#)父親 是 国家干部。 意味：彼のお父さんは、国のお役人(お偉いさん)です。 ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◎発音表記等の見方 ・アルファベットはピンイン、数字は声調 1：一声 2：二声 3：三声 4：四声 0：軽声 ・“v”は“u”の上に“¨(ウムラウト)”がついたものを表す ・“[ ]”の中の漢字は“[ ]”で1文字という意味 *印 3級以上レベル #印 中国語の表記は辞書で漢字確認して下さい。 ◎カタカナ発音表記について 今までピンイン表記だけでしたが カタカナ表記もしてほしいというご要望がたくさんありますので 実験的に単語だけですが 便宜的に、カタカナでの発音表記も付けてみました。 中国語は日本語にない音がありますので ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ カタカナの発音表記は参考までにして下さいね！ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ [PR] 『あなた』は自分の中国語の発音に自信がありますか？ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 【一般向け 中国語コース】 ◆『日常会話』：言語・文化・習慣などを含めたコース◆ http://www.chubun-chan.com/kosu_i_matu.htm ◆『集中コース』：言語と最低限知っておいたほうがいい習慣などのコース◆ http://www.chubun-chan.com/kosu_i_take.htm ◆ご受講生の目的にスポットを合わせた自由選択の単品コース◆ http://www.chubun-chan.com/kosu_i_ume.htm ◆『ジュニアコース』：小学生でも楽しく学べる中国語コース◆ http://www.chubun-chan.com/kosu_i_kodomo.htm 上記コースは ↓ こちら ↓ からもご覧いただけます http://www.chubun-chan.com/kosu_i.htm ●官公庁・企業向け 中国語コースは ↓ こちら ↓ http://www.chubun-chan.com/kosu_k.htm ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 中国語文法解説 etc (^○^) ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 小蒼花の中国語教室 中文倶楽部のホームページで 下記の内容を公開しています。 文法解説と専門用語は、 プリントアウトしやすいようにPDFファイルで アップしてありますので、よろしければご活用下さい。 ◆中国語 初級文法解説 http://www.chubun-chan.com/chuji_yufa.html ◆中国語 中級文法解説 (呼応表現) http://www.chubun-chan.com/zhongji_yufa_yinwei.htm ◆中国語 専門用語 http://www.chubun-chan.com/zhuanmenci.htm ◆中国語 早口言葉（音声付き） http://www.chubun-chan.com/raokouling.htm ◆中国の少数民族の紹介(55の少数民族) http://www.chubun-chan.com/minzu_1.htm ◆中国・中国語 面白ビックリ体験談 http://www.chubun-chan.com/omosiro_hanasi.htm ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 本日の文字謎 漢字一文字をあてて下さい (*'へ'*) ンー ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 先ずは前号のなぞなぞは ■□■ 逃 走 了 。 ■□■ ■□■ tao2 zou3 le0. ■□■ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■ 「逃げた」という意味でしたね。■ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■ 「逃」から ■ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■ 「走」をとると・・・ ■ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ (=^○^=)ヒャーーー！ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 【 兆 zhao4 】だ〜〜っ！ (^^)♪ どうだったでしょうか？ 中国語の「なぞなぞ」は日本の「なぞなぞ」と違っていて、 とっても良い頭の体操になりますねっ！ さぁ、用意はいいですか？ 今号の「なぞなぞ」にいってみましょうか！！ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ■□■ 尽 是 [缶欠] 点 。 ■□■ ■□■ jin4 shi4 que1 dian3. ■□■ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 「欠点ばっかり」という意味です。 この意味にヒントが隠されていますっ！！！ (*^○^*) よ〜〜く 考えてくださ〜〜い (*^○^*) ≫≫≫答えは次回をお楽しみに o(^〜^)o なぞなぞはHPでもご紹介していますので よろしければトライしてみて下さい。 → 中文倶楽部HP http://www.chubun-chan.com/ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫≫ [PR] 中国・中国人を知るための入門書 ≪≪ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ◆ 時間のない方でも、さら〜っと一気に読めちゃう小冊子 ◆ ━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━ 『ちゅーぶん流 中国人ってこんなヤツじゃ！』 http://www.chubun-chan.com/book_1.htm ━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━…‥‥…━ o(^o^)o 国内送料無料キャンペーン中！！ o(^o^)o ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 健康コラム お気楽！がんちゃん鍼灸相談所！ 9 (^0^)ノ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ がんちゃんの きらく治療院 >> http://www.kira-q.com ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ ∴ がんちゃんのコラムは、 奇数号の掲載になっていますので、今号はお休みですm(..)m 49号をお楽しみにっ！！ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ≫ 編集後記 (^0^)ノ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ◆小蒼花の教室は、他の教室を違って毎年冬〜春先の入会が多いのに 何故か先月の終わり頃から急に『中国語を習いたい』という方からの 問合せが増えています。 とても不思議です。。。 ◆オリンピックの聖火が遂に中国へ到着しましたね。 香港では無事にリレーが終了したようですが、 これからどうなるんでしょうねぇ。 読者さんの中にも、チベット自治区を通過する際に 大きな事件が起こると考えている方が多いのではないでしょうか？ 今、チベット自治区は外国人の立ち入りを厳しく制限されているので 私は、センセーショナルな事件は起きないと思っています。 それにしても、オリンピックは平和の祭典と言われているのに 一般人の立ち入りを制限して行われる聖火リレーというのは 誰が見ても疑問符が付くのではないでしょうか。 そして、マラソンコースにも 中国の今の有り様がよく現れていると私は思っています。 ◆では、また次号でお目にかかりましょう(^o^)丿~~ ゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜゜ ◆1人でも多くの方のお役に立つのであれば 是非、お友達や同学へ このメルマガを転送してくださいっ♪ → < http://www.mag2.com/m/0000200172.htm > ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ 登録・解除：http://www.mag2.com/m/0000200172.html 内容を転載・引用する際は、事前にご連絡をお願いします 発行元 中文倶楽部 〜ちゅぶんくらぶ〜 発行者 小蒼花（小倉花ではありませんよ！ よく間違えられます ww） U R L > http://www.chubun-chan.com/ Email > info@chubun-chan.com blog > http://chugokugo88.blog64.fc2.com/ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ＜ しっぽ ＞ ◆そろそろ1ヶ月になろうかというホームページのリニューアル作業。 あと少しで完成なのですが、ここからが本当の山場なんです。 GWでレッスンが少ないうちに、できるだけ進めないとなー (^^;) がんばります〜！ ◆今号も、こんな「しっぽの先」まで読んで下さって、 本当にありがとうございました♪♪ 次号でおめにかかれるまで、 みなさんに『たくさん好いこと』が起こりますように！！
