2008/02/04
【超簡単、基礎文法から学ぶ中国語講座】第１０９回
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 首都師範大学中国語ネット教育センター発 【超簡単、基礎文法から学ぶ中国語講座】第１０９回 中国語基礎講座です。 基礎文法を押さえておくと話し言葉もしっかりと上達します。 （このメルマガでは簡体文字は使用しておりませんことご了承ください。） ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 複文の勉強をしています。 複文とは、2つ以上の単文が組み合わさった、より複雑な意味を持つ文のことです。 複文には 「並列」「連続」「対立」「選択」「累進」「仮定」「条件」「因果」「逆説」「目的・ 連鎖」「時間」といった用法があります。 複文の「目的・連鎖」について学んでいます。今回は練習問題をやってみましょう。 以下の中国語を朗読して日本語に訳してください。 正解はメルマガの一番下にあります。 １．高橋小姐為了包一（車両）車、去中国旅行社。 Gao1qiao2xiao3jie3wei4lebao1yi2liang4che1 qu4Zhong1guo2lv3xing3she4 ２．我為了買路線図出門。 Wo3wei4lemai3lu4xian4tu2chu1men2 ３．（イ尓）想信誰、我就想信誰。 Ni3xiang1xin4shui2 wo3jiu4xiang1xin4shui2 ４．古董超古老、価格超貴。 Gu3dong3yue4gu2lao3 jia4ge2yue4gui4 ５．人超老、知識超多。 Ren2yue4lao3 zhi1shiyue4duo1 次回からは時間の推移を表す複文を勉強しましょう。 ******************************************************************************* 【編集後記】 関東地方は昨日は久々の雪でした。発行人は今朝、油断をしてすってんころりんと転んでしまい、 右手首を強打してしまい、ちょっとこの原稿を書くのもしんどいです。気をつけましょうね。 報道でもご存知の通り、比較的広い地域で大雪が降り、大きな被害が生じています。春節直前の この時期の大雪は各方面への影響は甚大です。このメルマガは中国にお住まいの方も読んでおられ ます。どうぞ、お気をつけてお過ごしください。 ●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲●▲ 首都師範大学中国語ネット教育センターとは？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 忙しくて中国語を勉強する時間がないという人たちが首都師範大学ネット中国語セ ンターで大きな成果を上げています。180日で基礎会話能力を身に付け、その後、中国 関連業務で大きな飛躍を遂げているサラリーマン受講生が続出しています。コースの 詳しい内容については下のURLからご確認ください。 【1ヶ月体験受講】を開催しています。ご興味のある方はどうぞ、覗いてみてください。 ⇒ http://sogo.jeis.cn ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 本メルマガは中国語研究家として著名な伊藤祥雄先生の監修を頂き発行しています。 伊藤先生のメルマガ講義 → 【中国語で中国を勉強しよう！】 URL ： http://www.mag2.com/m/0000168079.html 中国語の背景などが理解できるメルマガです。是非、ご登録ください。 ------------------------------------------------------------------------------- メルマガ発行 ： 首都師範大学中国語ネット教育センター 発行人 ： 原口 有（ジェイス株式会社） お問い合わせ ： info@jeis.cn 会社URL ： http://jeis.cn 中国語関連サイト： http://sogo.jeis.cn ------------------------------------------------------------------------------- 正解 １．高橋さんは車を一台チャーターするために、中国旅行社に行きます。 ２．私は路線図を買うために出かけます。 ３．あなたが信用する人なら、私は信用します。 ４．骨董品は古ければ古いほど価格が高くなります。 ５．人は老いれば老いるほど知識が増えます。
