2006/07/17
■英会話マスターへの道■ 【第４号】 ヤフる？
◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ Happy English!!【実録】英会話マスターへの道 第４号 ◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇ 2006.07.17. こんにちは！ 発行者の すずきあかね です。 数ある語学系メルマガの中から【英会話マスターへの道】を 選んでいただき、ありがとうございます！ このメールマガジンは、「英語なんて高校卒業以来だけど、やっぱり しゃべれるようになりたい！」とか「外国人と普通に話したい！」 という方が必ず英語ペラペラになるように、応援するメールマガジンです。 今日から読んでくださる方のために、自己紹介させていただきます。 静岡県浜松市にある 日本ユニバイト（株）という商社で働いていますが、 今年から突然、英語教材販売の担当になってしまいました。 ここで一番の問題は、“私は英語がしゃべれない”ということです（泣）。 「担当になったからには、英語がしゃべれるようになってもらいます」 ということで、わが社が誇る最強の英語学習方法「加速学習法（注１）」 を、現在実践中です！ それで、 このメルマガで、私の英語学習の実践をレポートすることで、 読者のみなさんに、効果的な勉強方法や励ましのメッセージを お伝えできたら、という思いで、このメルマガを書いています(^^) ちなみに、わが社が誇る最強の英語学習方法は ⇒ http://www.kasokueigo.com/kasoku_howto/manabikata.html ━《 CONTENTS 》━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【１】すずきあかねの★英会話上達奮闘レポート 【２】英会話学習の秘訣 〜〜『加速学習法』を語学に生かす〜〜 【３】名訳？迷訳？ 和訳に挑戦！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【１】すずきあかねの★英会話上達奮闘レポート ─────────────────────────────────── お気づきの方もいらっしゃると思いますが、私が今使っている教材は、 「イギリス英語」を採用しています。 私は、イギリスとアメリカでは、言葉の使い方、例えば " first floor " が、イギリスでは２階、アメリカでは１階のことを指す というような違いだけなのかと思っていましたが、 発音の仕方も違うんですね。 ＴＯＥＩＣの新しいテストでも、アメリカ、イギリス、カナダ、 オーストラリアの発音が25%ずつ出題されるようです。 それで、イギリス英語ばかり聞いていると、 アメリカ英語が聞き取れなくなるのかな〜、と心配していましたが、 そんなことはなさそうです。 先日、あるお客様が、イギリス英語の発音研究所のホームページを 教えてくださいました。 『エース式ネイティヴ発音研究所』 → http://www.ace-pronunciation.com/ この研究所は、数ある英語の発音（ここでは方言と呼ばれている） の中でも、クィーンズイングリッシュ（イギリス）をマスターすることが 重要であると考えているそうです。 詳しくは→ http://www.ace-pronunciation.com/pages/queens_english.htm イギリス英語をマスターすれば、アメリカ英語も聞き取れる、 と書かれています。 メッチャ勇気付けられました。 まあ、今の私は、「イギリス英語」とか「アメリカ英語」とかいう レベルではないのですが・・・(^_^.) ・・・というわけで、今日のレッスンは、 ビデオの中のネイティヴ相手に会話の練習です。 基本的な会話練習が、ＣＤとビデオ（ＤＶＤ）に収録されています。 ＣＤの会話練習を、ときどき車の中でかけていますが、 自分のセリフを覚えていないと、相手のセリフの後に言葉が続きません。 今日は、テレビの前で練習です。 続きはこちら⇒ http://happy-english.seesaa.net/article/20817550.html 今日は最後に、読者のみなさまにお知らせがあります！ お楽しみに(^^)/~~~ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【２】英会話学習の秘訣 〜〜『加速学習法』を語学に生かす〜〜 ─────────────────────────────────── このコーナーは、４ヶ国語ペラペラの Mitchi がお届けします。 □■ 英会話と日本人 Ｐａｒｔ２ 英語の苦手意識は、学校時代の勉強方法に原因があると思われます。 学校では、試験で良い成績をとるための勉強をしていましたから、 色々な学び方があるにもかかわらず、授業を行儀良く聴いて、 筆記試験に備えて、書いて覚えることが中心になっていたはずです。 そうした勉強を得意とする人が良い成績をおさめただけであって、 仮にあなたの成績がそれほどでもなかったとしても、 英語が苦手だと思い込む必要はありません。 加速学習法であなたにあった学び方を身につければいいのです。 → 続きはブログ『英会話学習の秘訣』でどうぞ(^^) http://kasokueigo.seesaa.net/article/20945946.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【３】名訳？迷訳？ 和訳に挑戦！ ─────────────────────────────────── 中学時代、受験勉強のために、ひたすら英語のペーパーバックを和訳した という、ちょっとアホな すずきあかね が、再び英文和訳に挑戦します。 前号で、和訳の題材を "Goodbye, Mr. Chips"（チップス先生さようなら）にします、と お知らせしましたが、ご存知ない方もいらっしゃると思うので、 （そういう私も知りません、、、）調べてみました。 “チップス先生 さようなら”でググって（注１）みると・・・ 一番上に、○ＨＫの海外ドラマが表示されました。 なんと、つい最近放映されていたんですね！ → http://www3.nhk.or.jp/kaigai/chips/ 韓国ドラマほど人気が出なかった、ということでしょうか。 地上波では放映されませんでした。 ちょっと昔のお話ですが、面白そうです。 次回までには原書が届く予定です。 迷訳を、乞うご期待！！ ---------------------------------------------------------------------- （注１）“ググる”とは ホームページ検索エンジン「Google（グーグル）」で検索すること。 「YAHOO（ヤフー）」で検索することを“ヤフる”とは言いませんね。。 ・・・と思いきや、今“ヤフる”でググってみたら、 『ヤフる』という本がありました。みなさん、ご存知でした？？ ---------------------------------------------------------------------- ＜＜おしらせ＞＞ このメルマガの創刊を記念して、今、私が使っている教材 『加速英会話ＡＣＥ』の読者モニターを募集します！ メルマガだけでなく、同じ教材を使って、ぜひ私と一緒に 英語ペラペラを目指しましょう！！ 詳しくは次号でお知らせします(^^)/~~~ ★ 編集後記 (^_-)-☆ ホームページもそうですが、今の世の中、情報があふれています。 私も読みたい本やメルマガ、新聞と、パソコンの中や本棚や書類入れが なかなか整理できません。 そうしたら・・・友達（というより先輩）の、前田めぐるさんが、 ご自分のメルマガ発行100号に感謝して、こんなうれしいレポートを 作ってくださいました。 ―――――――――――――――ー―――――――――― 無料サンクスレポート◆情報を価値に変える整理術 「毎日７分で『日経』がバリューになる」 → http://valuep.livedoor.biz/archives/50201408.html ―――――――――――――――――――――――――― 『日経新聞』の読み方から始まって、気になる新聞記事を どうやって、わかりやすく簡単に整理するか、ということが 書かれています。 「これなら私もできそう」という感想が掲載されていましたが、 ほんとに「これなら私もできそう」です。 このレポートをダウンロードしても、 メルマガに登録されることはないので、お気軽にどうぞ。 ※ご意見、ご感想、応援メッセージなどいただけると大変うれしいです！ 一生懸命 読ませていただきます！ また、メルマガ・ブログに掲載させていただくことがありますので、 ご了承ください。 メールはお気軽にどうぞ mag2@univite.co.jp すずき あかね このメルマガに返信していただいても、私にメールが届きます。 ====================================================================== 世界中で採用されている学習方法・・・ この方法を使うと、通常の３〜１０倍のスピードで学習が進むといいます。 それを英語学習に応用した教材『加速英会話ＡＣＥ』 今度こそ英語ペラペラになりたい人は、今すぐチェック！！ ↓↓↓ http://www.kasokueigo.com/ace/ ====================================================================== ★最後までお読みいただき、ありがとうございます★ 【発行者】 日本ユニバイト株式会社 〒435-0007 静岡県浜松市流通元町10-4 TEL(053)423-4550 【責任者】 鈴木 亜加根 【E-MAIL】 mag2@univite.co.jp 【関連サイト】 http://www.kasokueigo.com/ 【関連ブログ】 http://happy-english.seesaa.net/ 【mag2ID】 0000199006 【登録解除】 http://www.mag2.com/m/0000199006.html Copyright(C)2006 Uni-Vite JAPAN LTD All rights reserved.
