原語で楽しむスペインサッカー RSSを登録する

カーサ(ホーム)ってなに? フエラ(アウェイ)って?? 気になるスペイン・サッカー用語を毎週ひとつずつお届けします! これであなたも、リーガ通!!

  • 周期 週刊
  • 最新号 2008/02/15
  • 発行部数 80
  • マガジンID 0000198288
  • 個別ページ
現在休刊中です    
解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2007/01/08

原語で楽しむスペインサッカー    sancio'n

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

原語で楽しむスペインサッカー 
                                                 sancio'n
                           

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

今週の単語    sancio'n

単語の発音    サンシオン

単語の意味    制裁

例文       Dos por sancio'n

発音             ドス ポル サンシオン

訳        二人は(累積警告による)制裁で


<単語の意味>

dos              数字の2、二人。

por               〜による

sancio'n     制裁。o'は o にアクセント符号のついた文字。
         ここではアポストロフィで代用

* あとがき *
今夜、7日17時(現地時間)から、フェタフェ対バルサ戦が
行われています。
ベルント・シュスター監督は、バルサが5人のケガ人に加え、
累積警告によるデコとロナウジーニョの欠場に対し
喜びを隠さないようです。

現在休刊中です
解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る