2009/03/08
[英語でアレンジ♪223] ★strand
フラワーアレンジの英単語 vol.0223 2009.3.08 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww こんにちは、慧です。いつもご購読ありがとうございます。 このメルマガはフラワーアレンジが身近になる、ちょっと知っていたら ぐぐっと変わる英単語をお届けしています。 ★ strand 画像はこちらでご覧いただけます。 ⇒ http://flafan.net/2009/02/11/backnumber-words-223/ バラが連なったコサージを作りました。 ３つ連ねたので、さしずめ「バラの３連コサージ」ってところです。 丸くしたり、三角にしたり、何かのカタチにしたのは、よくやりますが、 単に連ねただけなのは、今回はじめて。 予想よりうまくいって「連ねる」って使える！と発見したら、気になっ て、英語も調べてみました。 ３連の真珠のネックレス（辞書の例にありました）は、 a three-stranded pearl necklace なので、今回、作ったコサージだと、 a three-stranded rose corsage このときのroseは、単数形でいいのか、複数形になるのか、その辺は、 おぼつかないんですが。three-stranded は、確実です。(^^ゞ よろしければご覧くださいね。バラの３連コサージです。 ⇒ http://flafan.net/2009/02/11/backnumber-words-223/ --英文法、リスニング、単語、ライティングが一冊で勉強できます-- ALL IN ONE Re-Start 第2版 ⇒ http://www.amazon.co.jp/gp/product/494774717X?ie=UTF8&tag=flafan09-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=494774717X だんだん例文が覚えられなくなり、非常にペースが遅いです。 まだ関係代名詞やってます。(^^ゞ *こんなサイトやってます*flafan-フラファン♪⇒ http://flafan.net/ ──────────────────────────────ff 発行者 flafan-フラファン♪ 慧 kay info@flafan.net バックナンバー まぐまぐ⇒ http://archive.mag2.com/0000198143 Yahoo! ⇒ http://merumaga.yahoo.co.jp/Detail/239/p/1/ 登録・解除はこちらからお願いします。 まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000198143.html Yahoo!メルマガでご購読の方は欄外下の簡単解除URLからどうぞ。 ご購読くださってありがとうございました。 Copyrights(C)2006-2009 flafan & kay all rights reserved ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ （答）★ 1本の髪の毛；（髪の）編んだふさ, おさげ； （真珠・ビーズなどの）ひもに通したもの −Yahoo!辞書 プログレッシブ英和中辞典より− ───────────────────────────────ff
