音声日本語表現講座 

「昭和の日」の発音

きのう、姫路に行きました。
姫路市は、お菓子の博覧会を開催中。
朝から、大勢集まっていました。

楽しそうな家族づれが多い。
グループ、カップルも多い。

福田内閣の支持率２０％の大変さは、
感じられない。

さて、姫路の「読んで楽しむ」講座では、
小川未明の「野ばら」を読んだ。

三つのグループの方々が中心。
音訳・朗読のボランティアをなさっている。
すばらしい方々ばかり。

おしまいに、質問があった。

「昭和」のアクセント。
ＮＨＫのアナウンサーは、
みな、ショーワを高低低と言っていた。

なぜでしょうか。統一したのですか。

「昭和の日」があったので、目立ったのだろう。
私は、最近、ほとんど、放送を聞いていない。

しかし、言われることは、よく分かる。
アクセント辞典でも、
「昭和」のアクセントは、

１、低高高　２、高低低　となっている。
ＮＨＫの辞典も、三省堂の辞典も同じ。

以前からの印象も、１の平板式。
頭高は、目立つが、放送では、あまり聞かなかった。


突然の復活。しかも、皆が皆、頭高で発音。
アクセントの分かる方が聞くと、気になるであろう。

質問の時に十分な答えができなかった。
そこで、もう少し考えた。


昭和○○年と繰り返されていた時は、
後に続く数字と複合しやすい。

年数が経てば経つほど、そうなる。
すると、単独で「昭和」と言っても、
平板になりやすい。

平成になって、２０年。
昭和を言う機会は少ない。

それが、去年から「昭和の日」ができた。
言うアナウンサーも、いい慣れない。
「平成」ではない。
また、「みどりの日」でも、ない。

「昭和」を意識する。頭高になる・・・
と言えそうだ。

しかし、５年１０年たって、
「昭和の日」があたりまえになったころ、
ＮＨＫのアナウンサーも、
「昭和」を平板で言うのではないだろうか。

今回は、ここまでにします。
ありがとうございました。
５月４日　小畠孝幸（おばた　たかゆき）

音声日本語表現講座
発行システム：『まぐまぐ！』http://www.mag2.com
配信中止はこちらへ：http://www.mag2.com/m/0000193248html

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。