コ！ピーピーマガジン 

♪コ！ピーピーマガジン ♪

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

★。゜。゜【コ！ピーピーマガジン　2008年2月11日第96号】゜。゜。★ 
　　　　　　　　 
　　　　ーーーー＊＊マガジンめにゅー＊＊ーーーー 
　１. 今週のオススメメニューの一部　溝の口店＆小杉店 
　２..『ぎんに〜るーやん？？』「これもう食べた？」
　　　コ！ピーピー定番アラカルトのご紹介 
　３. コピーピーの『こんな話』 

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○ 

サワディーカップ♪

もうすぐバレンタインデーですね♪タイでは男性が赤いバラを送ることが
多いのです。当店の周辺にいるタイの人はチョコレートもらう気満々ですが（笑）

【定休日】 
溝の口店：11日本日祝日（月）は営業、明日12日（火）は休業致します。
　　　　　　　他2月は、１８、２５日（月）
小　杉店：無休

★★新メニュースタート！！！★★
お待たせいたしました。2月に入りまして、新メニュースタート致しました！
新メニューにつきましては、『ぎんに〜るーやん？？』のコーナーで、
順番に紹介していきたいと思いますので、ぜひご一読を♪


１．オススメメニューご紹介！コピーピー独自のタイマニア度つき！！ 
　　おすすめメニュー約５種類のうちの１種類をご紹介します。（他約４種は日替わり） 
　　＊掲載期間は常にご提供できるよう心がけておりますが、 
　　　食材の関係等で万が一品切れの場合は、ご容赦ください。 

【溝の口店】2/13（水）〜2/17（日） 
●シーフードレッドカレー味スパイシーチヂミ●ホーモックトート
　タイマニア度☆☆☆☆
ビールに良く似合います！外はさくっと中はもっちり、ほどよいタイカレーの
辛さがやみつきになります。スィートチリソースをつけてどうぞ。

【小　杉店】2/11（月）〜2/17（日） 
●シーフードのトムヤム風味炒め●タレーパットムヤム
　タイマニア度☆☆☆☆
人気のトムヤム味噌の味で香りよく炒めました。タイハーブとチリミソの調和が
程よい一品です。お試しあれ♪

☆☆☆溝の口店よりお知らせ☆☆☆
今年より、営業時間を下記の通り変更させて頂きます。
平　　日／17：30〜00：00（ラストオーダー／23：15）
土日祝日／12：00〜00：00（ラストオーダー／23：15）
＊平日のランチタイムは今まで通り、11：30〜14：00です。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

☆☆☆溝の口店、小杉店よりお知らせ☆☆☆
冬季限定！ランチメニュー登場！！温まる料理を常備してます♪
２月までの限定で、冬の特別ランチメニューをご用意します。
詳しくは、HP→　　www.kohphiphi.jp　　をご覧くださいね♪

☆☆☆小杉店限定、タイ鍋コースのご案内☆☆☆
　　　　≪「チムチュム」 aコース タイハーブ鍋コース≫ 
は、各種のハーブをベースにしたスープが特徴の、タイの東北地方発祥の鍋料理で、 
東北地方特有のタレで頂きます。スープまで飲み干したくなる極ウマ鍋ですよ♪

　　　　≪「タイスキ」　ｂコース　タイしゃぶ鍋コース≫ 
は、鶏ガラベースのスープに、肉、野菜などを入れて、甘辛いタレにつけて頂きます。
タイにいらした事のある方は、懐かしいあの味の再現！となると思いますよ♪ 
　 
a,bコース共、お鍋に合う前菜、肉、野菜セット、ライス、卵、デザートのコースです。 
「チムチュム aコース」   2,625円/お一人様  （2名様より）   
「タイスキ ｂコース」    2,625円/お一人様  （2名様より）     

定番コースメニューの、 
　前菜他　5種類から選択できる、 
「コピーピーレイコース」　2,625円/お一人様　デザート付（3名様より） 
　前菜他　6種類から選択できる、 
「コピーピードンコース」　3,465円/お一人様　デザート付（3名様より） 
　 
と、合わせて4種類のパーティーコースが揃いました。新年会には、お仲間毎に、 
それぞれに合ったコースで、何度もコピーピーで楽しんで下さいね♪　 
ご予約承っております。 
（小杉店のお座敷は、14名が相当人数ですが、少しキツイ状態で16名様位まで 
  大丈夫です。ご相談下さい...）　
（定番コースは、溝の口店でも承っております。少人数で和気あいあいと、、、という
時など、ぜひご利用下さいね。） 


●コピーピーのお料理コース●歓送迎会にいかがでしょうか？ 
当店のアラカルトメニュー、コースメニュー等は、HPに掲載しておりますので 
是非ご覧下さい♪　　www.kohphiphi.jp


２.『ぎんにーるーやん？？』１品ご紹介！ 
　No.201●ピータンフライのタイバジル掛け●ガパオカイヨーマー
お酒のお供にとても似合うピータン卵をうっすら衣をつけて揚げ、タイバジルと
鶏挽肉との炒めものを掛けます。以前はピータンヤムサラダのみのメニュー
でしたが、好評に付き追加メニューになりました♪ご飯にももちろん合いますよ。

３.コピーピーの『こんな話』 

●もうすぐ別れの春…●
コピーピーのアルバイトさんや常連の学生さんなどで今学期で卒業する為、
タイへ帰国したり遠くへ引越ししてしまうため、コピーピーから離れてしまう人が
チラホラ…。日本で生活した思い出を伺うこともあり、来日したばかりの頃は
本当に辛くて毎日帰りたかったなんて話を耳にします。コピーピーの常勤スタッフ
と違って、周りは日本人のみという環境でほとんどを過ごす彼らの苦労には
本当に脱帽してしまいます。

そして嬉しいことに「コピーピー」の存在が励みになっていたという言葉も。
タイ人のスタッフやタイのことが少しわかる日本人スタッフと話をすることが
安らぎの一つだったそうです。

彼らの今の頑張りが、将来日本とタイとの発展に役立ってくれることもあるのですから、
できることがあれば、何でも応援したいなーという気持ちに改めてなるこの頃です…

皆さんの周りにタイの方がいらしたら、是非コピーピーの存在をご紹介下さいね♪
（宣伝話に展開してしまいましたが…）　by Ｋ

  ★皆様の「こんな話入れてよ〜」のリクエストお待ちしております。
　最後までお読みいただきありがとうございます♪


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Thai Restaurant & Bar Koh Phi phi
タイレストラン＆バー　コピーピー　

溝の口店 　Tel &Fax ０４４ー８２２ー２０４５
川崎市高津区溝口2-7-8-B1F

小 杉 店　　Tel &Fax ０４４ー７２２ー７００９
川崎市中原区新丸子９１５-２-１F

www.kohphiphi.jp
kohphiphimizo@ybb.ne.jp
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。