もいフラ！第20号【もいちどがんばるフランス語】腹減った復習 [まぐまぐ！]

2006/12/17

もいフラ！第20号【もいちどがんばるフランス語】腹減った復習

==========================================================================

　もいちどがんばる！フランス語                                      第20号
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006.12.17
　当メルマガの登録　解除　はこちらからどうぞ
　　⇒ http://www.mag2.com/m/0000191717.htm
　関連する語学ブログ ⇒ http://linguae.seesaa.net
　やがて関係する美容・健康ブログ ⇒ http://www.kireiniyaseru.biz　

　
==========================================================================

　はじめてご登録いただいた方、はじめまして　(^o^)丿　よろしくお願いします。
　
　引き続き解除せずにお読みいただいている方　まことにありがとうございます。　

　無料レポート登録などの関係で自動登録された方も　
　ぜひしばらくの間でも　おつきあいください。

　　このメルマガは、
　　仕事でフランス語を使えるようになる必要に迫られた発行人の　
　　つらくも楽しい悪戦苦闘の日々を実況中継するという形で
　　フランス語のやり直しをしようという趣旨で発行しています。

　新たにご登録いただいた方で以前の号も読んでみようという方は
　このサイト→ http://www.mag2.com/m/0000191717.htm の中の
　「バックナンバー」という文字をクリックしてみてください。　
　（今のところ）すべて公開しております。

==========================================================================
　　　　　　無┃料┃Ｅ┃メ┃ー┃ル┃で┃英┃語┃を┃学┃習┃！┃
　　　　　　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
　　　　わたし（本メルマガ管理人）も相当お世話になったシステムです。
　　　　なかなかいいですよ。詳細はメルマガの最後で。。。
　　　　http://af1.mag2.com/m/af/0000058433/001/s00000000206003/036
==========================================================================

　■はじめに

　Bonjour!　Ca va?　　第２０号です。

　昨年は「大寒」を過ぎたあたりで　大寒波がやってきましたが
　今年の東京はなんかまだ妙に気温が高いですね。

　みなさまのお住まいの地域はいかがですか。

　　J'ai froid!　寒いよ～！

　きょうはこの種の表現の復習です。

==========================================================================

　第２０号　目次

　■　はじめに
　■【基礎編】　腹減った復習と関連表現
　■【単語帳】　身体部位
　■　編集後記

==========================================================================

　■【基礎編】　腹減った復習と関連表現

　第１０号で採り上げた

　　J'ai femme. ［ジェ・ファン゜］　「お腹が空いた」

　の類似表現を並べてみます。　

　　注：カナ書きの「ン゜」は鼻母音（のつもり）です。

　J'ai femme.　お腹が空いた

　J'ai soif.　［ジェ・スワフ］　のどが渇いた
　
　J'ai mal ｀a ～～.　［ジェ・マラ・～～］　～～が痛い
　
　J'ai chaud.　［ジェ・ショ］　暑い
　
　J'ai froid.　［ジェ・フロワ］　寒い
　
　J'ai sommeil.　［ジェ・ソメイユ］　眠い

　J'ai peur.　［ジェ・プーる］　怖い

　J'ai mal ｀a ～　は、
　第１７号で学んだ人体の単語と組み合わせて
　いろんな場所の痛みを訴えることが出来ます。

　　mal が「痛み」　

　　｀a が　（どこどこ）で　（どこそこ）に　と　場所を示します。

　　体の部位を表す単語は　一般に定冠詞をつけます。

　　｀a と定冠詞の組み合わせは　【縮約】が発生するので気をつけましょう。

　　（これはかなりこなれた会話をする上級者でも間違えることがありますね。）

　　男性名詞の場合（定冠詞 le ）　｀a + le ⇒ au

　　複数名詞の場合（定冠詞 les ）　｀a + les ⇒ aux

　　　au でも aux でも　単独の発音は同じ［オ］ですが、
　　　aux は、続く単語によってはリエゾンなどがおきます。

　　J'ai mal au front.　[ジェ・マロ・フろン゜]　ひたいが痛い　
　　　le front 「ひたい」

　　J'ai mal a la tempe.　［ジェ・マラ・ラ・タン゜］こめかみが痛い
　　　la temp 「こめかみ」

　　J'ai mal aux dents.　［ジェ・マロ・ダン゜］　歯が痛い
　　　les dents 「歯」（女性複数）　

　次の号（第21号）で　大きな身体部位の単語帳を掲載します。

==========================================================================

　■　編集後記

　書き始めると　ついつい長くなってしまうので　（´o｀
　原稿を分けました。　体の単語帳はすぐに続けてお送りします。
　
　新企画も考えました！　お楽しみに。。。

　

　「プチニコラ」の新作！ご案内はこちら。　やっぱりい～い感じです。（＾ー＾

　公式サイト⇒ http://www.petitnicolas.net/

　日本語訳

　　プチ・ニコラもうすぐ新学期
　　かえってきたプチ・ニコラ〈1〉ジャン=ジャックサンペ
　　価格：￥ 1,260(定価：￥ 1,260)
　　http://www.amazon.co.jp/dp/4035214108/ref=nosim/?tag=numbermag2-22

　　プチ・ニコラサーカスへいく
　　かえってきたプチ・ニコラ〈2〉ジャン=ジャックサンペ
　　価格：￥ 1,260(定価：￥ 1,260)
　　http://www.amazon.co.jp/dp/4035214205/ref=nosim/?tag=numbermag2-22

　　出版社のホームページはこちら
　　http://www.kaiseisha.co.jp/newbook/new076.html

　本日は以上です。　ではまた。　｀Ａｂｉｅｎｔｏ^ｔ　[ア・ビアント]

==========================================================================

　メルマガ「もいちどがんばる！フランス語」
　メルマガの登録　解除　はこちらからどうぞ
　　http://www.mag2.com/m/0000191717.htm
　お問い合わせ　kaz@fjmr.jp　藤森数彦

　関連ブログ
　「やるぞスキルアップ　あなたの語学力」http://linguae.seesaa.net
　関連メルマガ
　「マジャルでおじゃる　ほんわかハンガリー語」　まだ４号（´・д・＝зフウー
　　　　http://www.mag2.com/m/0000193596.htm

　発行人はこんなブログとメルマガもやっています。
　　どうぞよろしく。(^o^)丿
　「健康に　きれいにやせる　季節のレシピ」
　　http://www.kireiniyaseru.biz　
　「【季節のレシピ】チャコのテーブル　まぐまぐ支店」
　　http://www.mag2.com/m/0000159648.htm

　記事の転送は大歓迎ですが、ご自身のＨＰや(万が一)雑誌などへの
　転載の場合は、著作権上の問題などあるようなので、事前にご一報ください。　

==========================================================================
（最後までお読みいただいてありがとうございます。きょうはここまでです。）

　メルマガ・ブログ紹介リスト

　■語学関係

　◇　毎日１分！英字新聞　http://www.mag2.com/m/0000046293.html
　◇　英語の７つ星レストラン　http://www.mag2.com/m/0000144029.html
　◇　たった1年半でMBAをとる中国語を身につけた学習法
　　　http://www.mag2.com/m/0000146995.html

==========================================================================

　■□━☆・・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
　　■□━━━━━━━━━━━━━━━☆・・━━━━━━━━━━━□■

　　　　　　無┃料┃Ｅ┃メ┃ー┃ル┃で┃英┃語┃を┃学┃習┃！┃
　　　　　　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
　　　Ｉ┃Ｔ┃・┃ビ┃ジ┃ネ┃ス┃用┃語┃の┃発┃音┃も┃学┃べ┃る┃
　　　━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛

　　　　http://af1.mag2.com/m/af/0000058433/001/s00000000206003/036

　　■□━━━━━━すでにこれまで７５万人以上が参加！━━━━━━□■
　■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・☆━━━□■

　『ハングリーフォーワーズ eFlashcard 』は、フラッシュカード（単語暗記帳）
　　方式の、インタラクティブ語学学習ツール。

　　広告によって運営されているので、「一切無料」です！
　　　　http://af1.mag2.com/m/af/0000058433/001/s00000000206003/036

　★☆★☆★☆━━━━━━★━━━━━━☆━━━━━━★━━━━━━━☆

　　　　┏━━━━━≪好きなカテゴリーが選べます！≫━━━━━━┓
　　　　┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┃
　　　　┃　■ビジネス＆金融　■旅行　　　　　　　■ＴＯＥＩＣ　┃
　　　　┃　■上級ビジネス　　■ファッション　　　■ＴＯＥＦＬ　┃
　　　　┃　■Ｇｅｎｉｕｓ　　■グルメ　　　　　　■受験英語　　┃
　　　　┃　■ＩＴ　　　　　　■アメリカンスラング　　　　　　　┃
　　　　┃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┃
　　　　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

　　　　≪キャリアアップにも役立ちます！　登録はこちらから！≫
　　　　http://af1.mag2.com/m/af/0000058433/001/s00000000206003/036

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
  　ハングリーフォーワーズジャパン株式会社
  　〒150-0036　東京都渋谷区南平台町2-12　渋谷南平台ビル5F
　　　　http://af1.mag2.com/m/af/0000058433/001/s00000000206003/036
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━