■サウンド・トリップ～エピソード１００■ [まぐまぐ！]

2008/03/27

■サウンド・トリップ～エピソード１００■

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　サウンド・トリップ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
違いがあるから美しい。違っているからそれがいい・・・
────────────────────────────
◆ エピソード１００　太陽の従者たち－アンダルシア－３
────────────────────────────
太陽海岸、コスタ・デル・ソルを見下ろす白い村ミハス。
白い村とは、アンダルシア地方に散在する、
白壁にレンガ色の瓦葺屋根の家が集まった居住区です。
その代表的な村、ミハスは観光地化されていて、
レストランやお土産屋さんが並び、
日本人が経営する店もあります。
そういう店は、店員も日本人で商品の説明も日本語。
少々残念な気もしますが、安心はできます。
このように観光地化されているミハスですから、
ロバタクシーという観光客向けの乗り物もあります。
色鮮やかな刺繍入りの馬具を付けたロバが、
お客を乗せた小さな馬車を引くのです。
世界のサウンドスケープを収録している僕としては、
当然、その走行音をコレクションしたいと思ったわけです。
客待ちをしているロバを見ると、
１頭だけ、小さな鐘を付けたロバがいました。
鐘の音があれば、車輪のきしむ音だけでなく、
輝きのある彩りを添えることもできます。
もちろん、そのロバをリクエストしたのですが、
順番だということで、
前に待機するロバが出るまでは乗せてくれません。
頼めば大丈夫かと思ったのですが、
あくまでも順番だということで要求は却下されました。
事情を説明できたら、ＯＫだったのかもしれません。
しかし、片言どころか、スペイン語に関しては、
挨拶と数個の単語しか知らない僕にとっては、
それはかなわないことです。
以下、その時の胴元との交渉です。
――――――――――――――――――――――――――――
僕：ロバを指指しながら、‘aqui!’と言う。
　　「これ」と言ったつもりが、「ここ」という意味^^;
　　こんな語学力ながらも通じたようで・・・
胴元：首を横に振る。
僕：鐘を指差しながら、
　　「チリンチリーン、チリンチリーン」とアピールする。
胴元：「チリンチリーン、チリンチリーン」と反復するが、
　　その表情は？？？・・・意味不明な様子。
　　当然の結果だが、日本語の擬音語は通じない・・・
――――――――――――――――――――――――――――
胴元は、前にいるロバタクシーを勧めましたが、
‘No gracias.’と言って断りました。
未来の可能性に賭けたわけです。
その後、あたりを散策したのですが、再び通りかかると、
先ほどのロバタクシーに乗れると言うのです。
順番が来たのか、乗せたほうが得策だと思われたのか、
今となってはわかりませんが、そんなことは問題ありません。
喜び勇んで、マイクを取り出します。
ガタゴトという走行音とともに、
狙いどおり、鐘の音も響きます。
ロバの後に座って初めて知ったのですが、
ロバの両耳は、前を向いたり、後を向いたりするのです。
どうやら前後の音を聞き分けているようで、
その向きが時々変わるのです。
迷わず、マイクを片手に写真も撮ります。
しばらく辺りを散策して、出発地点に戻るその時、
嬉しいハプニングが起きました。
そのロバが大きな声で、
「フィーッ、フィーッ」と数分間鳴いてくれたのです。
近くにいるもう一頭のロバへの呼びかけだったのでしょうか、
そのロバも呼応する形で鳴き始めました。
普段は鳴かない動物の声を確実に収録するには、
鳴くまで待つという持久戦が基本ですが、
短期旅行者の僕にとっては、その手法は使えません。
そういう意味で、ロバが偶然鳴いてくれたことは、
まさに天の恵み。
降車後、彼か彼女のたてがみを
‘gracias.’と言いながら、ずっと撫で続けたのでした。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　発行人：明土真也
　　e-mail：akedo_shinya@yahoo.co.jp
　　MySpace：http://www.myspace.com/akedo_shinya
　　発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━