2009/08/03
石垣島のスーパーホテルから【やいま便】vol.40
～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～ 石垣島のスーパーホテルから【やいま便】 ｖｏｌ．４０ 【８月号】 2009/8/3 ～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～oＯ○～～ このメールマガジンは、『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用し て発行しています。 ▼配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000187448.html ■今月のトピックス■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □１.やいま便コラム”あまくま” 第二十二回 浮世と常世の境で □２.八重山のイベント【８・９・１０月】 □３.８月号のプレゼント＆当選発表！ ～シングル1泊無料宿泊券～ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ―――――――――――――――――――――――――――――――■□■ １.やいま便コラム”あまくま” 第二十二回 浮世と常世の境で ■□■――――――――――――――――――――――――――――――― 第二十二回 浮世と常世の境で 石垣島は“この世”と“あの世”の境が近い。死後の世界が身近にあるとい うか、いつもご先祖さまと一緒にいるといってもいい環境にある。 例えば“十六日祭”。毎年旧暦の一月十六日に、親族が墓前に集まって手を 合わせ、その場で食事などをする慣習だ。そのためか石垣島のお墓は、“亀 甲墓”と呼ばれる大きなもので、お墓によっては、墓前に雨や日光しのぎの 屋根がついているものまである。それは家一軒に匹敵する額になるという。 他にも“あんがま”という風習。簡単に言うと毎年旧暦のお盆に、ご先祖さ まがあの世から帰ってきて、現世の島の子孫と時空を超えた対話をするとい うもの。 もちろんご先祖さまがほんとに黄泉帰りするわけではない。地元の青年会か 何かの人たちがクバ傘を被り、独特のお面を被るなどしてご先祖さまに扮し、 “あの世”から里帰りしたという設定で、行列を組んで近所を練り歩くのだ。 練り歩くのは夜。その光景は馴染みのない人が見ると、その部分だけ一瞬ど こか別な世界に迷い込んだかのような感覚になる。そのあとご一行は家の中 に入って、現世の子孫と色々な話し（問答）をする。 しかし八重山言葉を使って話しをするため、島人いえども子供には理解でき ない。 大人が通訳をするのだ。その状況には草葉の陰の本物のご先祖さまも、さぞ や頭を抱えていることだろう。「あがや～」という声が聞こえてきそうだ。 ご先祖さま役は甲高い奇声にも聞こえるような声で話すので、ある種異様と 言えば異様だ。さらにそのお面がいい具合に後押ししている。鬼や般若や天 狗のお面ほどの恐ろしさはないが、一度見たら忘れられない印象を与えてく れる。（因みに今年の“あんがま”は、９月１日から３日まで。青年会など の事情によっては、旧盆が終わってから行うところもある） それから人が亡くなったとき、お通夜があって、お葬式があって、初七日が あって、四十九日があるのは内地と同じだが、石垣島では初七日から四十九 日まで、一週間ごとに霊前に集まって手を合わせることになっている。 つまり七週間毎週。 島言葉で“七日七日（なんかなんか）”という。 故人との親疎の度合いにもよるが、近所に住んでいる親族はだいたい集まっ て故人を偲ぶ。ついでに島酒も飲む。内地ではお葬式と初七日を一緒に済ま せてしまう場合があるが、石垣島ではとても考えられない。 その上先述の“なんかなんか”に来なければ、よほどの理由がない限り不届 き者呼ばわりされることになる。島人は島を離れても島のことを思いつづけ、 島外から来た人は島に魅了される。 きっと石垣島は、ご先祖さまと神さまに身近に見守られた島だというのもあ ると思う。 アビアンパナの飛行船より ―――――――――――――――――――――――――――――――■□■ ２.八重山のイベント【８・９月・１０月】 ■□■――――――――――――――――――――――――――――――― ★豊年祭日程 石垣市HP URL： http://www.city.ishigaki.okinawa.jp/130000/130100/ ★南の島の星まつり 日時：8月21日（金）～8月23日（土） URL： http://ishigaki-starfes.jp/ ★アンガマ（旧盆行事） 日時：９月１日（火）～３日（木） お問い合わせ：石垣市観光協会 TEL：0980-82-2809 ★平成21年度 とぅばらーま大会 日時：10月1日（木） 午後７時 会場：石垣市真栄里公園（雨天の場合は市民会館大ホール） お問い合わせ：石垣市教育委員会 文化課 文化振興係 TEL：0980-82-1515 ―――――――――――――――――――――――――――――――■□■ ３.８月号のプレゼント＆７月号当選発表 ■□■――――――――――――――――――――――――――――――― ７月号のプレゼント、シングル１泊無料宿泊券の当選者は以下の３名様に 決定いたしました！ おめでとうございます！ ★Ｍ.Ｓ様 ★Ｍ.Ｋ様 ★Ｋ.Ｓ様 ※上記当選者様にはメールでお知らせしております。 さて、今月も喜びの声のご紹介です！ ★Ｍ.Ｓ様 ヤッタ～～～！！！ プレゼントに応募して当たったのは初めてです＼(^o^)／ 罰はよく当たるのですが・・・（笑） ありがとうございました。<m(__)m> ★Ｍ.Ｋ様 朝メールをチェックしてびっくり。えっ、ホンマ！って感じです。 転勤でストレスが溜まっていたところに当選メールで、とても嬉しいです。 いつ、いこうかなぁ。 当てていただいてありがとうございます！ ★Ｋ.Ｓ様 当選！ ありがとう御座います。 これで今年３度目の石垣行きの口実ができました。 今月もスーパーホテル石垣島・スーパーホテルアビアンパナ石垣島で 使えるシングル1泊無料宿泊券を抽選で3名様にプレゼントいたします！ たくさんのご応募をお待ちしております！！ 【応募受付期間】８月３日（月）～８月１０日（月）午後4時 ※応募期間が短くなりました。ご注意下さい！ 【当選発表】８月１２日（水） ※当選者にメールで結果をお知らせ致します。 ※次号のやいま便で当選者のイニシャルを発表いたします。 ▼当たるためにはまず応募！ご応募はこちらのフォームから！ http://infinix.co.jp/sh/presentmg.htm ▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲ 石垣島のスーパーホテルから【やいま便】 メールマガジン（毎月発行） 発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ 配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000187448.html 発行者 ▼スーパーホテル石垣島 http://infinix.co.jp/sh/ ▼スーパーホテルアビアンパナ石垣島 http://infinix.co.jp/sh/abiyanpana/ ▼ご意見ご感想はこちらまで yaimabin@issg.co.jp Copyright(c) Ishigak SS Group All rights reserved. ▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
