海外で国際交流！カナダの日本語教師わくわく通信 vol.089 [まぐまぐ！]

2008/05/14

海外で国際交流！カナダの日本語教師わくわく通信 vol.089

┃--毎日明るいあいたす日本語学校--                          　　　
No.089 2008.5.14
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…
┃   ★海外で国際交流！カナダの日本語教師わくわく通信★ (^0^)\
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃【今日の内容】
┃　・1 ボランティア　日本語サポーターの募集！
┃  ・2 世界で日本語を学習する人数は？
┃　・3 トロントのイベント情報
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…

こんにちは！斉田恭子（さいたきょうこ）です。

突然ですが・・・
「こんにちは」という挨拶のルーツ、ご存知ですか？
「今日はいい天気ですね。」という
時候の挨拶の後ろの部分が省略されたもの。＼(*^▽^*)ノ

「おやすみなさい」は「ごゆるりと（ゆっくり）お休みなさいませ。」
という言葉の前の部分が省略されたものです。

では、「さようなら」・・・は？

「さようならば（それでは）お別れしましょう。」と言い合ううちに
最初の部分の「さようなら」だけがひとり立ちして挨拶言葉になったんですって！

挨拶のルーツもなかなかオモシロイですね♪ ヽ( ´ー`)ノ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ １ ■　ボランティア　日本語サポーター大募集！
--------------------------------------------------------------

当校で日本語を勉強している学習者が参加する
楽しいJapanese Conversation Club（日本語会話クラブ）は
いつも感動がいっぱいです！

ボランティア参加していただける方を【大募集】いたします！！

お手数ですが、以下の詳細を必ずご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■詳細
--------------------------------------------------

○日時：　　遅刻とドタキャンは厳禁ですッ！
　　　　　　★5月23日（金）午後5時45分★
　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　※5時45分からオリエンテーションを開始します。
　　　　　　　５分前（5時40分）には必ずご集合ください。
　　　
○応募条件：明るい(^-^)日本人の方。
　　　　　　（２４歳以上で社会経験のある方。）
　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

●応募方法
￣￣￣￣￣￣
　　　　　　新規の方のみ下記リンクの申込フォームからご応募下さい。
　　　　　　http://www.aitasjapan.ca/form01.html　

　　　　　※以前ご参加された方のご応募は、別にお送りしている
　　　　　　ご案内のメールからご返信下さい。よろしくお願いいたします。

○当日予定：午後5時45分～7時45分
　　　　　　オリエンテーション／ボランティア活動

○募集人数：１７名

○場所：　あいたす日本語学校　
　180 Bloor St. Westの２階　
　(Global Village English Centres）

○最寄駅:　TTC地下鉄  Museum駅から徒歩1分、
     　　　Bay駅又はSt.George駅から徒歩3分

○地図：　http://www.aitas.ca/location.html

★定員になり次第募集を締切らせていただきます。
★いただいたメールのご返答には数日かかります。
★万一、５日経っても返答のない場合はjapanese@aitas.ca までお問合わせ下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本語を勉強する学習者のサポートをしてみませんか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼日本語会話クラブの〔活動内容〕の詳細は、
　下記リンクからどうぞ。
　ビデオ映像もありますので、ご覧ください！
　↓↓↓↓↓↓↓↓
　http://www.aitasjapan.ca/volunteer.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 2 ■ 読者の方からいただいた質問
　　　　　～海外で日本語を勉強してる人ってどのくらいますか？～
-----------------------------------------------------

（答え）約２９８万人。（2006年国際交流基金調査）
　　　
     　この数は３年前の調査結果より、２６％増えているそうです。
　　　　
　　　では、どこの国で多く日本語が学習されているのでしょう。

【世界の日本語学習者数ベスト10】

１位　韓国　91万人
２位　中国　68万人
３位　オーストラリア　37万人　　
４位　インドネシア　　27万人　　
５位　台湾　19万人　
６位　アメリカ　11万人　
７位　タイ　7万人
８位　香港　3万人
９位　ベトナム　3万人
10位　ニュージーランド　3万人

韓国の学習者数が圧倒的に多く、世界の日本語学習者の3割を占めています。

上位10位には食い込めませんでしたが・・・
カナダにも約２万人の日本語学習者がいます。(▼＿▼)ｂ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 3 ■ トロントのイベント情報～６月
----------------------------------------------------------------
いよいよ夏が始まりま～す！
トロントの素敵なイベントをお楽しみ下さい！

☆Art Of Jazz　【6月4日～6月8日】

夏の初めに開催されるジャズ・フェスティバル
昼は無料で楽しめます。
http://www.artofjazz.org/

☆Taste of Little Italy　【6月13日～6月15日】

イタリア人街（Little Italy）で行われるお祭り♪
http://www.tasteoflittleitaly.ca/
　

☆Gay Pride Week　【6月20日～6月29日】

世界中から集まる大イベント！イベントも盛りだくさん！
プライド・パレードは今やトロント最大のイベントとなりました。
http://www.pridetoronto.com/
　

☆Jazz Festival　【6月20日～6月29日】

ダウンタウンの６０ヶ所で開かれるジャズ・フェスティバル♪
http://www.torontojazz.com/Pages/Toronto_Downtown_Jazz_Festival_pgM29.asp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集後記　
----------------------------------------------------------------
電話をかけたら、自分から名乗る・・というのは日本の常識ッ！

ところが、カナダでは違います。
電話をした側は自分の名前を言うことなく（！）
「○○さんと　話せますか？」と言ってきます。

「○○は今、出かけています。」と答えたら
そのまま「じゃ、結構です。」って感じで切られちゃう。

毎回「オイオイ、一体お前は誰だったんだーッ！名のれーッ！」と
いきなり切れた電話に向かってキレる私。(￣‥￣)=3

反対に、
私はどうしても自分から名のってしまうので、相手を困惑させるようです。

「そういう人は、家にはいません。」とか「間違い電話です。」と言われて
切られてしまうこともありました。(￣_￣|||)
一瞬、何が起きたかわからず無言になる人もいます。w(￣▽￣;)w

≪日本語サイト≫

●メルマガのバックナンバー
　見出しから探せます！
　>>> http://www.aitasjapan.ca/mailmagazine00.htm

●これは使える！おすすめ日本語教材ガイド　
　>>> http://www.aitasjapan.ca/kyouzai.htm

●日本語教師を目指したい方へ　
　これだけは知っておきたいA to Z
　>>> http://www.aitasjapan.ca/koredake00.htm

●カナダについてもっと知りたい！
　お役立ちリンクを紹介
　>>> http://www.aitasjapan.ca/links0.htm

≪英語サイト≫

○JAPANESE STUDY AIDS
　>>> http://www.aitas.ca/studyaids.html

○EXPERIENCE IN JAPAN
　>>> http://www.aitas.ca/experience.html

○KYOKO'S RECOMMENDATION IN TOKYO
　>>> http://www.aitas.ca/recommendation.html

○AITAS SCHOOL WEBLOG
　>>> http://saitakyoko.blogspot.com/

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　海外で国際交流！カナダの日本語教師わくわく通信

・発行人：成人向け初級・初中級専門日本語教師　斉田恭子
・ブログ：日本語教師で海外生活 in カナダ
  　http://www.saitakyoko.com/
・毎日明るいあいたす日本語学校
　 *日本語　http://www.aitasjapan.ca
　　*英　語　http://www.aitas.ca
・E-MAIL： < japanese@aitas.ca >
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
----------------------------------------------------------------
  発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
  配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000184848.html
----------------------------------------------------------------