国連情報誌ＳＵＮ日刊版 

［SUN］News Highlights 2009/12/24

■■■■□■□□■□■□□□◆ 国連情報誌ＳＵＮ 
■□□□□■□□■□■■□□■ http://www.issue.net/~sun/
■■■■□■□□■□■□■□■ 　１２月２３日の記事から
□□□■□■□□■□■□□■■ 　文責：山本　mailto:yama@issue.net
■■■■□□■■□□■□□□■ 　ブログは http://blog.livedoor.jp/sun_news/ 
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
▼国連情報誌ＳＵＮは、日本語では入手しにくい国連関連ニュースをいち早く翻訳、
配信するニュース情報誌です。
▼▼以下の記事は、国連広報局（UN/DPI）の了承のもと、国連ＨＰに掲載される最新
ニュースを翻訳したものです。 http://www.un.org/News/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■地震被害のマラウィに支援開始：UNICEF

　今月発生した地震で300人以上が負傷、4,000戸近くが破壊・損傷したマラウィ北部
地域に対し、UNICEFは支援物資供給を開始した。


【背景】
　UNICEFは、毛布・蚊帳・調理なべなどの支援キットをもはや住居にすむことのでき
ない少なくとも2200家庭に配給しました。
　被災地域では12月6日から20日までの間にマグニチュード5.4から6.0規模の地震も
続いており、被災者は不安をかかえています。特に20日深夜にカロンガ地域で発生し
た地震では、深夜でかつ雨季でもあることから在宅者が多く、崩壊した家屋の下敷き
になる被害が多くなってしまいました。

　UNICEF・WFP・FAO・UNFPAの合同チームが現地に入り、被災状況を確認するととも
に、支援に必要な物資とその量を評価する予定となっています。


【元記事】
　UNICEF starts handing out relief supplies in quake-affected Malawi
　　http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=33336&Cr=quake&Cr1=

記事ＵＲＬ：http://blog.livedoor.jp/sun_news/archives/2009-12.html#20091224
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。