2009/06/08
まりあさんとやさしい英語を読んでみよう 第35号
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
△ △ まりあさんとやさしい英語を読んでみよう
（｀Θ´）
┌─┬─┐ やさしい英語で楽しめるよ、こんなことあんなこと
w＿ │__ w
第35号 2009年6月8日 (隔週月曜日発行[祝休])
by 佐藤まりあ
発行：コスモピア株式会社
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
もう梅雨に入っているのでしょうか？雨の多い日々が続いております。
古来晴耕雨読といわれますから、梅雨は多読のベストシーズンと思いましょ
う。
ほんとにほんとにやさしい絵本から「辞書を引かずに」読み始め、少しず
つレベルアップして、ペーパーバックも辞書なしで読めるようになる「英語
を身につける洋書多読」をご紹介します。毎号やさしい英語の本とともに、
ほんのちょっと英語ができるようになったら楽しめる、こんなことあんなこ
とや、仲間を作って多読を楽しむ方法などをご案内して、あなたの毎日を一
層楽しくできたらと願っております。ご案内は佐藤まりあです。
さて最近、残念なことをしたな、と思っていることをひとつ。それは
『大人の英語多読入門』でビジネス書について触れなかったこと。理由の
ひとつは「リタイア後の人生のセカンドステージを彩り豊かなものにするた
めに洋書読書を」というコンセプトで書いていたので、娯楽的な小説などを
取り上げてお仕事直結のビジネス書は割愛した方が、イメージが鮮明になる
かな？と思ったこと、もう一つの大きな理由は、私が英語が必要なビジネス
に携わった経験がありませんから、適切な本をご紹介できる自信がなかった
ことです。
ところが最近、ミステリペーパーバックなどよりももっとやさしく読める
ビジネス書のシリーズをいくつか見付けました。正確にいうと、海外支店と
の文書のやりとりや英語会議などが日常で、英語の勉強に追われる息子が、
「これ多読の教材にもいいんじゃない？」と何冊かアメリカ土産に買ってき
てくれたのですが。
『大人の英語多読入門』が発売されてみますと、読んで下さっているのは
私が想定していた年齢層よりもお若い方が多いようで、「将来のために」よ
りも「今の仕事に役立てるために」英語力をつけたい、そのために読んで下
さっているようなのです。だったらビジネス書についても触れておいたらも
っとお役に立てただろうに、と．．．
と、いうことでごく初歩的なビジネス書をご紹介します。将来ご自分のビ
ジネス分野に関する専門書を読むための基礎にもなるし、一般的な大人の本
を読むことを目指して多読中の方が、ちょっとした気分転換にジャンルの違
うものを読みたい、あるいは早く大人の本を読んでみて多読の成果を実感し
たい、などの目的で読むことも出来ると思います。
◆Harvard Business Review Classics シリーズ
雑誌Harvard Business Reviewの記事のひとつを一冊にした本で、1冊が
2,000語前後と大人向けの本としては異例の薄さです。専門書を読むために
は専門語彙の知識も必須ですが、ビジネス単語集のようなものを暗記しても、
実際読むものに暗記した単語がすぐ出てこないと覚えたものも忘れてしまい
がち。こうした本を辞書を引きながら読んで自前の単語集を作るのも良いの
ではないかと思います。これだけ短い本なら、辞書を引きながら読んでも読
了可能でしょう。
☆Teaching Smart People How to Learn ISBN:9781422126004
YL 5.5 〜 6.5 総語数 2,016語
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000015404
成功したビジネスマンの弱点は、失敗の経験がなく失敗から学ぶというこ
とを知らない。それを補う方法論が展開される。
その他
☆How to Write a Great Business Plan ISBN:9781422121429
☆How to Run a Meeting ISBN:9781422147900
☆The Necessary Art of Persuasion ISBN:9781422126714
☆Managing Your Boss ISBN:9781422122884
など10冊以上あるようです。
◆Harvard Business School Pocket Mentorシリーズ
詳しく具体的な実例に沿ったハウツー的なシリーズで、専門語彙は多く出
てきますが、日本語ビジネス書を読み慣れた方には、カタカナ語が英語で綴
られているだけ、と感じられるでしょう。
☆Giving Presentations ISBN:9781422114759
YL 5.5 〜 6.5 総語数 9,130語
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000015416
実践的なプレゼンテーションの方法論ですが、「プレゼン」とは限らず、
一般的に「人前で話す」場合のすべてに通用する「話し方」の本としてもと
ても役立ちそうです。
他にもAmazon.co.jpで Harvard Pocket Mentor で検索すると20冊以上
ヒットします。
「ハーバードの〜」と銘打った翻訳本はいつも書店のビジネスコーナーに
山積み。でも「ハーバード」の名前に気圧されて原書を覗いてみようともし
なかった自分に苦笑。Oxford Bookworms シリーズから多読を始め、Oxford
Reading Tree のやさしくためになることを説いて回っているのにね。
Oxford Bookwormsレベル6まで読んだら上記のHarvard本はすらすら読める
はずです。Graded Readersを読み終えても、一般的なペーパーバックは少し
手強いのが実情です。そのためPBのなかでも特にやさしく読めるコージーミ
ステリのご紹介に力を入れているのですが、男性の方はコージーなんか読み
たくないだろうな？ということはいつも気がかりでした。
Oxfordを卒業したらHarvardに行こう！
ブログでのご紹介記事です。
http://buhimaman.at.webry.info/200905/article_10.html
http://buhimaman.at.webry.info/200905/article_13.html
△ △〃
w(´Θ｀)w ぺこりぶひ〜
http://buhimaman.at.webry.info/(雑感のブログで〜す)
http://tadoku48.blog17.fc2.com/（大人の英語多読入門ご紹介本のブログ）
////////////////////////////////////////////////////////////////////
●○●
『多聴多読マガジン』６月号発売!
●○●
●特集は『「わかる英語」を聞きまくれ！』
●リスニング・レベル「ＬＬＹ」を初公開！
●洋書４冊をカラフルな誌面と朗読ＣＤで
●ＣＤにはケイト・ウィンスレットのインタビューも
くわしくは、
http://www.cosmopier.com/eio/backnum/backnum_200906.html
をご覧ください。
▼▼▼▼--------------------------------------------------------▼▼
このメールの再配信および掲載された記事の無断転載を禁じます。
ご意見・ご質問の宛て先： mm@cosmopier.com
発行：コスモピア株式会社
編集部（坂本、濱田）
Copyright(c) 2009 Cosmopier Publishing Company, Inc.
All rights reserved.
▲▲--------------------------------------------------------▲▲▲▲
