2009/04/06
まりあさんとやさしい英語を読んでみよう 第32号
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
△ △ まりあさんとやさしい英語を読んでみよう
(`Θ´)
┌─┬─┐ やさしい英語で楽しめるよ、こんなことあんなこと
w_ │__ w
第32号 2009年4月6日 (隔週月曜日発行[祝休])
by 佐藤まりあ
発行:コスモピア株式会社
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
ほんとにほんとにやさしい絵本から「辞書を引かずに」読み始め、少しず
つレベルアップして、ペーパーバックも辞書なしで読めるようになる「英語
を身につける洋書多読」をご紹介します。毎号やさしい英語の本とともに、
ほんのちょっと英語ができるようになったら楽しめる、こんなことあんなこ
とや、仲間を作って多読を楽しむ方法などをご案内して、あなたの毎日を一
層楽しくできたらと願っております。ご案内は佐藤まりあです。
関東以西は桜が満開となり心浮き立つ季節となりました。新年度を迎えお
忙しい方も多いかと存じます。さて本日はこれから人気が出そうなノンフィ
クションシリーズをいち早くご紹介します。
◆Astonishing Headlines Series◆
R.IC. Publications というオーストラリアの英語学習者向けの本を出版
する会社が出しているシリーズです。
Condemned ISBN:9781741265125
Attacked 9781741265101
Captured 9781741265118
Kidnapped 9781741265132
Lost and Found 9781741265149
Missing 9781741265156
Shot Down 9781741265163
Stowed Away 9781741265170
Stranded at Sea 9781741265187
Trapped 9781741265194
といったタイトルがあります。まだAmazon.co.jpでの取り扱いがありません
が、ネリーズオンラインショッピングで上記のISBNのものが購入できます。
https://www.nellies.jp/shop/info.php?isbn=9781741265125
また私のブログでご紹介しましたところ、「紀伊国屋Bookwebで買えますよ」
というコメントを頂きました。
検索窓にISBNではなく、Astonishing Headlines と入力すると、以前このシ
リーズを出していたKent Publishing から出た版がヒットします。
◆どんな内容なの?---中身をGoogle Book Search でみてみよう◆
Google Book Search http://books.google.com/booksをご存じですか?
これはまだ試行版なのですが、Googleが提供する書籍の全文検索サービス
です。著作権の保護期間が満了した書籍は全文が公開されており、保護期間
中の本については一部が表示され、その本の販売サイトと価格が表示されま
す。
データはGoogle社が紙製の書籍からスキャンしたもので、実際の本を読む
感覚で閲覧でき、無料です。
ハーバード大学・スタンフォード大学・慶応大学の図書館などが続々とこ
のBook Search と提携し蔵書を公開しているので、机の前で居ながらにして
このような大学図書館の所蔵する専門性の高い図書が検索可能です。
またこのサイトを販促として利用し、本の一部を公開している出版社も多
く、上記のAstonishing Headlines Seriesも第1章のみですが読むことがで
きます。検索窓に 『Astonishing Headlines Condemned』 のように入力し
て探すと手早いです。
http://books.google.com/books?id=AG51nEl6s8AC&pg=PP1&dq=Astonishing+Headlines+Condemned#PPA10,M1
目次と第1章のみですが、読むことができます。
各章のはじめにデータファイルがあり、事件の年代と地図による場所の明示
理解に必要な背景知識、キータームの簡単な説明があります。
ノンフィクションには用語の説明Grossary がついたものは珍しくありま
せんが、このシリーズではそれぞれのテーマに出てくる「用語」だけでなく、
少し語彙レベルが高いと思われる動詞なども説明されているのが素晴らしい。
シリーズ全体のYLは4.0くらいと感じますが、このKey Yerms のおかげでYL
3.0程度が読める人なら十分理解できるでしょう。語彙を増やすためにもとて
も役立つシリーズだと思います。
章の最後にまとめがあります。さし絵はなく、写真とグラフなのが大人っ
ぽい雰囲気ですね。扱うテーマも高校生以上大人が十分楽しめる内容です。
児童書ノンフィクションは、どうしても恐竜やお城・騎士、海賊などが多く、
内容的に満足できなかった方にもお薦めできます。
◆無料サービスをどんどん利用しよう◆
今まで無料で著作権保護期間の切れた本を読めるサイトとしては
Project Gutenberg が有名でしたが、多読初心者向きのやさしい本がなか
なかありませんでした。テキストファイルで提供され、読みづらいという
こともありました。Google Book Search で見本とはいえYL3.0程度の本が、
実物同様の画面として読めるようになったのはとてもありがたいことです。
このGoogle Book Search でAstonishing Headlinesシリーズが気に入った
ら、購入して読んでもいいのですが、見本ページを10巻分読むとちょうど2
冊分を読むことになり約10,000語になりますから、それでだけもいいですね。
また雑誌も公開されています。雑誌はちょっと見てみたいけど購入までは、
と躊躇いがちですが、無料サイトなら立ち読み感覚で眺められます。
Amazon.co.jpから本を購入していると、本のための材料は致し方ないとし
て、あの大きな箱に使われる木材がどの位なのだろうと気がかりになってき
ます。「Amazon栄えてアマゾン消える」ことにならないだろうか?なんて..
無料サービスはお財布にやさしいだけでなく、地球にもやさしいですから
積極的に利用したいものと思います。
△ △〃
w(´Θ`)w ぺこりぶひ〜
http://buhimaman.at.webry.info/(雑感のブログで〜す)
http://tadoku48.blog17.fc2.com/(大人の英語多読入門ご紹介本のブログ)
////////////////////////////////////////////////////////////////////
●○●
ウェブサイト「多聴多読ステーション」にデータを追加!!
●○●
コスモピアのウェブサイト「多聴多読ステーション」に
61冊のデータを追加、書籍データ総数1,007冊となりました。
ぜひお立ち寄りください。
http://www.kikuyomu.com/
--------------------------------------------------------------------
●○●
春の英語学習 <やる気と実力アップ>セミナー
●○●
4月11日(土)と12日(日)の両日にわたり、
「春の英語学習 <やる気と実力アップ>セミナー」が
東京・新宿で催されます。
ウェブサイト「多聴多読ステーション」ご利用のかたにかぎり、
特別優待中です。(4月9日(木)まで)
http://www.kikuyomu.com/
をご覧ください。
▼▼▼▼--------------------------------------------------------▼▼
このメールの再配信および掲載された記事の無断転載を禁じます。
ご意見・ご質問の宛て先: mm@cosmopier.com
発行:コスモピア株式会社
編集部(坂本、濱田)
Copyright(c) 2009 Cosmopier Publishing Company, Inc.
All rights reserved.
▲▲--------------------------------------------------------▲▲▲▲



