の〜んびり、のびのび南薩路の旅 

の〜んびり、のびのび「南薩摩路」の旅

 ●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

 　　　　☆★の〜んびり、のびのび「南薩摩路」の旅★☆

 ●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
 　　　　　　　　　◇◆vol.43(2008.01.03)◆◇

 発行：指宿海上ホテル
 http://www.kaijyohotel.co.jp

このメルマガは、当ホテル予約フォームにて「指宿観光情報、希望」にチェ
ックを頂いた方と、メルマガ配信登録を希望された方に送信しています。
今後メルマガを希望しない方は、下記アドレスで
メールアドレスを記入し送信解除（配信中止）をクリックしてください。
配信中止はこちら　http://www.kaijyohotel.co.jp/mailmagazine.html

 ==============
 ☆ごあいさつ☆
 ==============

 おやっとさぁ！
 お待たせしました。
 の〜んびり、のびのび「南薩摩路」の旅、第43号の配信です。
  
 新年明けましておめでとうございます。
 本年も、指宿海上ホテル、そして当メルマガ、よろしく御願いいたします。

 寒い年末年始になりましたが、みなさん元気に新年をお迎えできましたか？
 初日の出もお天気が悪く望めませんでした。
 （と、言うより寝坊してしまいました(^_^;)　）
 
 本年も皆様に南薩指宿の耳より情報を、そしてお得な宿泊プランをお届け
 致します。楽しみにしていて下さいね。

 さぁ、今回も沢山の素敵があなたを待っていますよ！
 メルマガも情報満載！
 お楽しみくださいね☆★☆(^_=)

 ■　目次
 ────────────────────────────────── 
1.【お得なご宿泊プランのご紹介】
 　　旬でお得なご宿泊プラン情報等
 ──────────────────────────────────
2.【ニュースとイベント】
 　　指宿温泉郷の旬の情報、イベント、プレゼント情報等

 ──────────────────────────────────
3.【読者の編集室】
 　　毎回「お題を決めて、みなさんからお声を頂戴し紹介します。
 　　
 ──────────────────────────────────
4.【いつもの風景】
 　南薩摩地方の暮らし、なにげない南薩摩地方ならではの風景をお届けします

 ──────────────────────────────────
5.【鹿児島の方言】
 　　NHKの大河ドラマで字幕スーパーがでてしまうほど難しい鹿児島弁。
 　　その鹿児島弁のご紹介。

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 …………………………………………………………………………………………
 ■■お得なご宿泊プランのご紹介■■
 …………………………………………………………………………………………
 今年、一番目のお得なプランは！
 地元の指宿の人だけが知っている御膳がＨＰに遂に登場。
 指宿の旬の素材タップリの季節ごとにメニューが変わるお楽しみの季節御膳。
　
  ★冬の味覚御膳
 　　どうぞ、指宿をタップリ御吟味あれ
  
  ★イブにすき焼き… ★イブすきプラン★
  やっぱりシャレで作っちゃいました。ヤングカップルの為のすき焼きプラン。 
  星の綺麗なイブの夜にすき焼き予約するような人と泊まってほし〜の。 
  
　★お正月スペシャルプラン★
   調理長お任せのお正月特別料理でおもてなし。
  
　★☆ちょっと贅沢に…☆黒豚しゃぶと伊勢エビの活き造りプラン☆
　　美味しいものオンパレード！旅したときぐらい…ね？！
　　
  ★☆今日もいいことありそうな…。shot you 焼酎☆魔王プラン☆
    [1日1組限定プラン]期間延長してのご奉仕。
　　大特典：お二人様に１本【幻の焼酎 魔王720ml】プレゼント。
　　　　　（三名様は１本、四名様は２本になります。お子様は対象外）

 ★☆"インターネット予約特典1"
 ホームページからご予約を頂き、ご宿泊いただいたお客様には、自社HP
 予約特典として焼酎1杯、又はウーロン茶1本をサービス致します。

 ★☆オプションの別注料理のご紹介☆★
　　鹿児島郷土料理を一品料理で承っています。
　　鹿児島の旬をご賞味ください。

　１☆「キビナゴの刺身」今が旬！
　　　前回ご紹介しました鹿児島の郷土料理の一つ。
　　　
　　ウルメイワシ科の体長10センチ足らずの銀色の縦じまが美しい小魚。
　　鹿児島では手開きで刺身にして小皿に銀色に光る身が美しく盛られ、
　　酢みそなどで頂きます。
　
　２☆「地鶏のたたき」
　　　新鮮な地鶏の、しまった肉質と上品な脂身が評判です。

　３☆「鰹のたたき」
　　指宿は鰹漁港の"山川港"を抱えた、鰹の町。
　　新鮮な鰹をたたきで。
　　
 …………………………………………………………………………………………
 ■■ニュースとイベント■■
 …………………………………………………………………………………………
  「あったらいいな〜？！　こんな宿泊プラン」
　昨年も沢山のご意見を頂きました。ありがとうございました。
 引き続き、今年もみなさんのお声を頂きたくよろしくお願いいたします。

 毎日、沢山の方から大変ユニークな「案」、「はっ！」っと、するような
「案」を頂き"目から鱗"の日々です。
 
 頂いたご意見を参考に、皆さんに心から喜んでいただける様に努めて参りたい
 と考えております。今後とも沢山のご意見、ご要望、アイデアを頂けますよう
 よろしく御願いいたします。

 みなさんから頂いた「あったらいいな〜」を考える企画。
 たくさんの「あったらいいな〜」をお寄せください。
　　
 頂いた案の中から「あったらいいな〜」の宿泊プラン作りを考えていこうと
 考えています。　
　                   
 …………………………………………………………………………………………
 ■■読者の編集室---観光スポット編■■
 …………………………………………………………………………………………
 指宿のお年始情報！

　雨模様で迎えた新年。
  いつものように除夜の鐘とともに枚聞神社に向かい初詣。
  その後、指宿神社、霧島の霞神社とはしご酒ならぬはしご神社。
  （コレっていいのかな〜？？？）

 でも、毎年恒例の行事になってしまい、そして初日の出を千貫平公園から拝む
 のですが、なぜか私だけ日の出の時間前にダウン。車の中で熟睡。

 そして初日の出も拝めず、家の駐車場について起こされる始末の毎年です。
 沢山の初詣スポットのある指宿。

 そして、一足早い菜の花ロードを往く「菜の花マラソン(1/13)」。
 春をどこよりも早く感じることができます。

 ちょっと、足のばしてみませんか？
 …………………………………………………………………………………………
 ■■いつもの風景■■
 …………………………………………………………………………………………
 寒い風を受けて
 土手に黄色い花が揺れる

 まだ早い春の訪れ
 菜の花が迷惑気に花開く
 
  今頃の、いつもの風景
 …………………………………………………………………………………………
 ■■鹿児島の方言■■
 …………………………………………………………………………………………
 単語編
  
「アッタラシ」→「もったいない」（紛らわしい方言ですね）
「アバテンネ」→「たくさん」
「イッキョモンソ」→「お会いしましょう・（行きましょう）」

 ====================================================================
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　 
『の〜んびり、のびのび「南薩摩路」の旅』のメルマガに無料登録して
 オリジナル焼酎をゲットしよう！！
 毎月、新規登録者の中から5名様にホテルオリジナルの「黒麹仕込みの焼酎
 『海上』」をプレゼントします。
 そしてWチャンスが年2回、半年ごとの新規登録者の中からペア宿泊券が2組
 に 当たります。

 詳しくはこちら　http://www.kaijyohotel.co.jp

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆◇◆『の〜んびり、のびのび「南薩摩路」の旅』に関するご意見は下記
 アドレスまで、どんな話題でも、どしどしお寄せください。

 　　　　　　web@kaijyohotel.co.jp

 ==================================================================
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 指宿海上ホテル　　　http://www.kaijyohotel.co.jp
 発行：指宿海上ホテル
 住所：鹿児島県指宿市12町3750
 電話：0993-22-2221
 FAX:  0993-22-5926

-------------------------------------------------------------------
の〜んびり、のびのび南薩路の旅
配信中止はこちら　http://www.kaijyohotel.co.jp/mailmagazine.html
-------------------------------------------------------------------
このメールに書かれた内容の無断掲載、無断複製を禁じます。
Copyright (c) 2006- kaijyohote, Ink. All Rights Reserved. 
===================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。