2006/12/01
セインさんの英ペラ教室：ライティング編
〜Lesson46〜 ☆★2分でわかる英語のヒント！ セインさんの英ペラ教室 ================================================================== Hi, everyone! セインの「英ペラ教室」へようこそ。 英会話の上達において、知っているのと知らないのとでは大違い！ というちょっとした情報を、欲張らずにちょこ〜っとずつお教えします。 みなさまの英語学習のヒントとなることを願います。 今回は間も空いてしまったので、 新刊をどどんとプレゼントいたします！ 最後までお見逃しなく！ 先週は感謝祭でしたね。アメリカ人にとってとても大きな行事です。 ターキーをクランベリーソースでいただくのがお決まり！ 今年ももちろんスタッフと一緒にいただきました。 David A Thayne ================================================================== 大好評！！◆エートゥーゼットの最新刊◆ ================================================================== ================================================================== ♪NEW♪『デイビッドセインの英語力アップ！コーチング』（実務教育出版） 学校英語や参考書英語とは異なった、 実践的な英語力アップのためのコーチングブックです。 英語上達に欠かせないアドヴァイス、 ちょっと意外なヒントや勉強法までまさに盛りだくさんの内容です! 買って損なし！ 今すぐ本屋さんへレッツゴー。 ================================================================== 〜♪〜大人気シリーズ最新刊〜♪〜 『その英語、イントネーションひとつで意味が逆』（主婦の友社） 同じ英語でもイントネーションが違うと意味が逆になってしまうことがあります。 また、どこを強く言うかで意味が違ってくることも。 たとえば、Good luck!という一言も、言い方を変えると 「がんばって！」と「どうせ無理さ」のふたつの意味になるのです。 この他、単語同士が繋がったときの発音のコツまで、 CD付きで英語の発音のいろはを完全網羅した一冊です。 ================================================================== 『イケてる英語イケてない英語』（アスコム） ＝日本人の英語、かなりトンでもないことになってます！＝ 学校の教科書で学んだ英語は本当に相手に通じてる？ どうせ英会話を学ぶなら、 自分の本当の気持ちや細かな状況がきちんと伝わる英語を学びたいですよね。 “イケてるブタ”をめざす修行中のトン吉くんと、 帰国子女のイケてる英語を話すブタ代ちゃんを通して、 ネイティブ流の表現が楽しく学べる、絵解き英会話BOOKです。 ================================================================== 『英語即答トレーニング』デイビッド・セイン（小学館） 英会話の極意は「即答」にあり！ 英会話が不得意であることの原因のひとつに、 「自然な応」や「あいづち」のストックが少ないことがあげられます。 本書はネイティブが日常会話において、反射的に使いこなしている、 気の利いた応答表現が満載！トレーニングすれば、 あなたもきっと“英語即答”の達人になります。 ================================================================== 「その英語、ネイティブには正反対に聞こえます」（主婦の友社） ベストセラー本「その英語、ネイティブにはこう聞こえます」（主婦の友社） のシリーズ最新刊！ネイティブにはまったく正反対に聞こえたり、 丁寧にいったつもりなのに、実はとても失礼な言い方だったり。 などなど、日本人がしがちな勘違い英語を徹底網羅。 発音のポイントなどをおさえた、著者による解説ＣＤ付き！ 読んで、聞いて学べる１冊です。大好評！！ ================================================================== 「英語でブログを書いてみよう」（技術評論社） 今話題のブログを使った、新しいタイプの学習本。 英語を書くことに慣れるきっかけとして、3行日記を始めることを提案します。 例文をまねして英作文をするうちに、自然に英語のしくみが分かってきます。 まずは3行、無理なく始めてみませんか？ たくさんの例文が載っているので、見るだけでも勉強になります。 =================================================== 今日は、ライティングシリーズ、割合編です。テスト形式で確認しましょう。 間が空いてしまったので、2問続けて挑戦してみてください！ 次の英文のうち、文章としてより適切な方はどちらでしょう？ Q-１ a. Our company’s gross sales rose by five % last year. b. Our company’s gross sales rose by five percent last year. わが社の総売上は、昨年比で５％上昇した。 日本語では文章の中でも％という記号を用いることがありますが、 英語の場合、この記号はできれば図や表の中で用い、 文章の中ではpercentとつづりで示す方が望ましいのです。 どうしても文章で用いる場合は、必ず数字と組み合わせて用います。 aのようにつづり字の数字と％記号を併せて用いることはできません。 答 b Q-２ a. What percent of the nation voted? b. What percentage of the nation voted? 投票率は何パーセントだったの？ 日本語の「何パーセント」という言葉につられて、 ついWhat percent...? としてしまいがちなので、注意しましょう。 percentageとpercentは、口語では厳密な区別がなされないこともありますが、 特に文章ではきちんと区別したいものです。 percentは具体的数字を伴った場合に用い、 small、large、high あるいはwhatなどの(数量)形容詞の後ではpercentageを用います。 答 b =================================================== ▼UエU▼ Lucy’sワンポイント ――%を用いるときは・・・―― 図や表などで％記号を用いる場合、 数字との間にスペースを入れないように気をつけましょうね。 アメリカ人は感謝祭の日に1年の約15%強の七面鳥を食べるみたいよ。 あ〜お腹空いてきたわ＞＜セインさんに何かねだりに行ってくるわ☆ ================================================================= A to Zの本プレゼント！！ ♪ご無沙汰でごめんなさいキャンペーン♪ 雨の日こそ、本を開いて英語の勉強をしてみるいいチャンスです！ 今回は、大人気シリーズの最新刊、 『その英語、イントネーションひとつで意味が逆』（主婦の友社） を5名の読者の方にプレゼントいたします！ 以下のアンケートにお答えいただき、メールでご応募くださいませ。 １、 年齢 ２、 性別 ３、 職業 ４、 英語を学ぶ最大の目的は？ 応募あて先 atozenglish@infoseek.jp どしどしご応募くださいませ！ ================================================================== ◆デイビッド・セイン David A Thayne 豊富な教授経験を活かし、数多くの英語関係書籍を執筆。 著書にベストセラー『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』（主婦の友社） 『英語ライティングルールブック』（DHC）などがある。 現在、東京根津にてエートゥーゼット英語学校を主宰。 授業が分かりやすいと大人から子供まで大人気！ 詳しくはＨＰでチェックしてください。（ルーシーのつぶやき日記も大好評♪） http://www.english-live.com ================================================================== 協力： 岡悦子 小松アテナ from A to Z 本記事の無断転載および転用を禁じます ◆＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊◆ ２分で分かる英語のヒント！セインさんの英ペラ教室 ・発行システム：まぐまぐ！(ID：0000183533： http://www.mag2.com/） ・ウェブサイト： http://www.english-live.com ・メールお問合わせ先： atozenglish@infoseek.jp ・配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000183533.html ・発行人 ：エートゥーゼット Copyright (c) 2004 AtoZ Co., Ltd. All Rights Reserved.
