■第３７７回　古代ローマの『皇帝』（中国皇帝物語その２） [まぐまぐ！]

2008/04/23

■第３７７回　古代ローマの『皇帝』（中国皇帝物語その２）

■第３７７回　古代ローマの『皇帝』（中国皇帝物語その２）

＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃

　中国の『ファーストエンペラー』は秦の始皇帝です。

　始皇帝が皇帝となった２００年後、ローマに『皇帝』が出現しました。

　中国の『皇帝』の話の前にローマの『皇帝』について語ります。

　なお、ローマ『皇帝』の性格、権能については諸説あります。

　今回の話は、そのひとつの説を基本にしています。

　第１回から第２２１回までのバックナンバー一覧は、下記をごらんください。
            http://blog.mag2.com/m/log/0000183170/108501028.html

＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃

●エンペラーの語源

  皇帝の英語訳は『エンペラー』、ドイツ語訳は『カイゼル』、ロシア語は
『ツアー』です。

  『エンペラー』はラテン語の『インペラトール』が原語で、もともとの意
味は『司令官、指揮官』です。

　古代ローマの兵士が、勝利を収めた将軍を呼ぶ時に使われました。

　それが発展して、顕著な軍事上の功績があったと元老院によって認められ
た軍人に与えられる称号となりました。

　称号だけなく、特権も付与されました。

　これは、日本の『征夷大将軍』の由来を想起させます。

　いつの時代でも、軍事権、軍隊指揮権を掌握する者が政治権力も握るので
す。

●カイゼルの語源

　『カイゼル』『ツアー』は古代ローマの軍人、政治家であったユリウス・
カエサル（英語ではジュリアス・シーザー）の『カエサル』に由来していま
す。

　彼は軍事的成功により、ローマの実権を握りましたが、独裁者になろうと
疑われて暗殺されました。

　したがって、彼は『皇帝』にはなっていません。

　カエサルが『皇帝』になろうと考えていたかどうかはわかりません。

　もし、そうであったならば、その意志を継いだ人物が、甥のガイウス・オ
クウイウスでした。

　カエサルの養子となり、ガイウス・ユリウス・カエサル・オクウイウスと
改名しました。

　略称はガイウス・オクウイウスです。

　現在では、このガイウス・オクウイウスが初代の『ローマ皇帝』とされて
います。

　彼は『アウグツトゥス』とも呼ばれます。

●８月のアウグツトゥス

　『アウグツトゥス』は『威厳者』または『尊厳者』を表すラテン語です。

　８月をあらわす英語の『オーガスト』は『アウグツトゥス』に由来してい
ます。

　ローマ共和制末期の内戦に打ち勝ったガイウス・オクウイウスに対して、
元老院が捧げた称号です。

　我々は、『ローマ皇帝』という『職名』があると考えがちですが、それは
誤解です。

　『アウグツトゥス』も元老院議員の一人でした。

　他の元老院議員との違いは、『アウグツトゥス』が最上席を占めていまし
た。

　議員が討議を行なう場合は、議長の職を務めました。

　もし評決が決まらなければ、『アウグツトゥス』が決定していました。

●権力が集中、『皇帝』へ

　ガイウス・オクウイウスは初代の『アウグツトゥス』でしたが、他にも役
職を兼務していました。

　そのひとつが前述した『インペラトール』です。

　本来の意味が拡大されて、全ローマ軍の最高司令官となりました。

　『コンスル』とは、イタリア本国の行政の責任者です。

　本国以外の属州の行政の最高責任者が『プロコンスル』です。

　『プロコンスル』は全ての属州総督への命令権を持っていました。

　『コンスル』と『プロコンスル』を兼務していることで、全帝国の行政権
を持っていたのです。

　最高神祇官と訳される『ポンティフェクス・マクシムス』は宗教世界の最
高権力者です。

　当時はキリスト教が生まれてまもなくであり、まだ帝国全土には広まって
りませんでした。

　ローマ古来の神々を祭る神殿が各地にあり、その神官の長が最高神祇官で
す。

　ガイウス・オクウイウスは、これらの役職を一身に帯びて、ローマ帝国の
俗世界、精神世界の第一人者となったのです。

　それは、理念としては『ローマ市民の第一人者』でした。

　現在の『皇帝』が持つ意味よりは『元首』が近いかも知れません。

　ガイウス・オクウイウスは、４１年間にわたって『ローマ市民の第一人者』
として君臨しました。

　その実績が、彼の後継者が特別な地位であると認められて、現在の我々が
考える『皇帝』となっていったと考えられます。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

■　歴史好きの素人が語る歴史（第３７７回）（2008年04月23日号）
                    (メールマガジンID：0000183170)

・　このマガジンは『まぐまぐ』から発行されています。
       　           http://www.mag2.com/

・　配信中止は、こちらからどうぞ
    　　　　　　　  http://www.mag2.com/m/0000183170.html

・　質問、要望、お問い合わせはこちらへ
               　　 mla75516@nifty.com

      お送りいただいたメールの内容は、匿名で掲載させていただく場合が
      あります。

・　作者は、中澤勇二（台湾名　陳澤民）です。

・　相互紹介は大歓迎です！

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠