2009/12/13
【アトラス 得説(とくとく)便り】Vol.44 [2009/12/13]
★☆★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【アトラス 得説(とくとく)便り】Vol.44 [2009/12/13] ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆★ 目┃次┃ 今号の内容 ━┛━┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ○スペイン、ポルトガル手配開始しました！ ○今年はエッフェル塔１２０年記念のスペクタクル・イルミネーション！ ○好評に付き パリ発着 周遊３日間（ノルマンディー、ブルターニュ、ロワール） ２０１０年３月～４月に再登場！ ○ビジネスクラス席ディスカウント航空券情報 ○編集後記 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆スペイン、ポルトガル手配開始しました！ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 日本人駐在の現地手配会社との契約が整い、２００９年１１月より本格的にスペイン およびポルトガルの旅行手配をはじめました。 まず第一弾としまして、アンダルシア地方の現地発着ツアーを企画いたしましたので、 どうぞご覧ください。 ヨーロッパの中でもスペインは比較的温暖な気候なので、冬季のヨーロッパ旅行には おすすめの国です。情熱の国スペインへ どうぞ お越しください。 ◇[スペイン個人旅行] スペイン・アンダルシア発着ツアー http://www.atlas-holidays.com/europe/spain_andalucia_tour.html ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆今年はエッフェル塔１２０年記念のスペクタクル・イルミネーション！ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ テレビなどでご存知の方もいると思いますが、今年のエッフェル塔のイルミネーショ ンはいつもと違います。 いつもの５分間のイルミネーションの後 約１２分間のトリコロールカラーのスペク タクルが輝きます。 １２月３１日まで 毎日 ２０，２１，２２，２３時です。 これを見逃したら次は１０年後でしょうか？ 現地係員によりますと、間近からよりも、対岸のトロカデロかシャンドマルスから見 た方が美しいそうです。 弊社のパリパックおよびイルミネーションツアーでご案内しております。 ◇[フランス個人旅行] パリ発着 パリ パック期間延長 ～2009年12月23日まで http://www.atlas-holidays.com/europe/france_paris_pack.html ◇[フランス個人旅行] 現地発着 パリ ナイトツアー http://www.atlas-holidays.com/europe/france_paris_night.html ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆好評に付き パリ発着 周遊３日間（ノルマンディー、ブルターニュ、ロワール） ☆２０１０年３月～４月に再登場！ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 今年８月に発表いたしました３日間コースが再登場です。 フランスはパリだけじゃない！もっとみてほしい！というコンセプトで企画しました ところ、準備期間が短かったにも関わらず、ご好評をいただきました。 そこで、来年３月～４月にかけての設定をいたしました。なかなか廻れない地方都市 を日本人ドライバー兼ガイドがご案内します。 もちろん、人気のモンサンミッシェルと「フランスの原風景」といわれるロワールの 古城めぐりも含まれています。 ３日間で約１０００キロ走破です！ 今度のフランス旅行は、地方を廻ってはいかがでしょうか？ ◇[フランス個人旅行] パリ発着 ノルマンディー・ブルターニュ・ロワール周遊3日間 http://www.atlas-holidays.com/europe/france_paris_3daytour.html ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆ビジネスクラス席ディスカウント航空券情報 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ しばらくお休みをしていましたが、航空会社を限定してキャンペーン商品をご案内し ています。 ２０１０年１月以降出発分です。 アトラスホリディズ特典として、空港からお泊りのホテルへの片道無料送迎付きもあ ります。 ＜＜メルマガ特典＞＞ 「メルマガを見て」というお客様の片道無料送迎サービスのある都市で「日本人アシ スタントによるホテルチェックインサービス付き」とさせていただきます。 詳しくはお申込時にお問い合わせください。 ◇[ヨーロッパ個人旅行] ヨーロッパ航空券情報 http://www.atlas-holidays.com/europe/euroair.html ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆編集後記 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ いやぁ さぼってましたね～。 いえ、すみません。こき使われておりました。 そうしてもう年末になってしまいそう。。 皆様には、今年も大変お世話になりました。心より御礼申し上げます。 今年のニュースとしましては、やはり、駆け込みでしたが、スペイン、ポルトガルの 手配ができることになった！ってことが一番です。 実は、私はまだスペインに行ったことがありません（正直者！）。 ですから、余計に現場事情に精通している頼りになる現地手配スタッフがいることが 嬉しく、心強い限りです。 よ～し、来年は、じゃんじゃんスペインに行って、自信をつけるぞ～！ ね、ボス、出張費よろしくね。 ドイツ、フランス、イタリア同様、地方都市までご案内できるようになりたいですか らね！ え？スペイン担当は別にするって・・そんな・・・ ともあれ、２０１０年もアトラスホリディズは、皆様のご旅行のお手伝いを誠心誠意 させていただくべく、努力を続けてまいります。 現地係員も、心より皆様のお越しをお待ちしております。 みなさま どうぞ 良いお年をお迎えください。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【アトラスホリデイズへのお問い合わせはこちら】 Mail： mail@atlas-holidays.com TEL ： ０３－５４１１－１７７５ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ バックナンバー http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000182056 解除はこちらから http://www.mag2.com/m/0000182056.htm 説明ＵＲＬ http://www.atlas-holidays.com/mailmag/index.html ※アトラス 得説(とくとく)便りは「まぐまぐ」のシステムでお届けしています。 Powered by「まぐまぐ」 http://www.mag2.com/ ※配信停止手続きは、必ず各自の責任で行ってください。 返信などによる停止依頼はできませんので、ご了承ください。 ※配信停止手続きには数日かかるため、行き違いで配信される場合があります。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 掲載内容の無断転載を禁じます。 Copyright(C)2009 株式会社アトラスホリデイズ http://www.atlas-holidays.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
