2009/10/29
【1日ひとつ中国語】＃287 私はここでずっとあなたを待っている。
----------------------------------------------------- 【1日ひとつ中国語】＃287 私はここでずっとあなたを待っている。 2009年10月28日 発行部数 3,272部 ----------------------------------------------------- みなさん、こんにちは。 荒木です。 今日は前田出さんの講演会に行ってきました。 会社員の時にこの話を聞いていると面白かったな～ と思っています。 今の自分に応用するビジネスネタがないのは 残念です。 後、もうひとつ、今後のビジネスの流れに関する 資料を見せてもらい、参考になりました。 なぜ、私がリストラにあったのかも、 今後は、どんな、ビジネスをしていかなければ ならないかなど、、、 考えさせらました。 それはさておき、 このメルマガを書く前に 『やさしくくわしい中国文法の基礎』守屋宏則さん著 で少し中国語の勉強をしています。 副詞の種類は次のようなものがありますが １、時間を表す副詞 ２、程度を表す副詞 ３、範囲・限度を表す副詞 ４、反復・頻度を表す副詞 ５、否定・禁止を表す副詞 ６、話者のムードを表す副詞 ７、様態を表す副詞 ８、疑問を表す副詞 ９、相関を表す副詞 １０、その他副詞 今日は様態を表す副詞。 例として 一直 互相 干脆 匆匆 [走旱]快 漸漸 が上げられています。 それぞれ、意味は 一直(yi4zhi2) まっすぐ、ずっと、 互相(hu4xiang1） 互いに 干脆(gan1cui1) さっぱりした、素直な 匆匆(cong1cong1) 気ぜわしい、慌しい [走旱]快(gan3kuai4) 急いで、すばやく 漸漸(jian4jian4) 次第に、だんだん です。 ◆今日の一言 私はここでずっとあなたを待っている。 ◆中国語 我一直在這里等着[イ尓] wo3 yi4zhi2 zai4 zhe4li deng3 zhe ni3 ウォ イーツ ザイ ヅーリ デンチャ ニー 注意：カタカナの発音の記載は 実際の発音とは違っています。 簡体字中国への変換はPinConv+が便利です。 http://www.ctrans.org/gobi/1120984246 ◆単語 我＝私 一直＝ずっと 在這里＝ここで 等＝待つ 着＝している、しつつある(動詞の後ろにつけて、動作の持続を表す) [イ尓]＝あなたを ◆編集後記 我一直在這里等着[イ尓] は青山テルマのそばにいるねの を中国語に訳したもののようです。 (荒木) -------------------------------------------------------- 簡単中国語会話入門 http://www.ka8888.com/kanntann/ バックナンバー http://ameblo.jp/huangmuinfo/ 配信の登録・変更，解除： http://www.mag2.com/m/0000180976.html 発行者 荒木（ファンムー） このメルマガは読者の方のお便りをお待ちしています。 このメールに返信すると発行者に届きます。 中国語の簡体字への変換は Pinconv で変換してください。 ダウンロードはこちらから http://www.ctrans.org/gobi/1120984246 ----------------------------------------------------------
