簡単中国語会話入門！1日1語で中国を自由自在 

【1日ひとつ中国語】＃161　入っていいですか？

【お願い】
中国関連のサイト管理人様
相互リンク募集中
http://www.ka8888.com/kanntann/

----------------------------------------------------------------
【1日ひとつ中国語】＃161　入っていいですか？
　　　　　　　　2008年6月19日　発行部数　3,036部
----------------------------------------------------------------
読者のみなさん。
元気ですか〜
元気があればなんでもできる。(アントニオ猪木調)

ファンムーです。いつも当メルマガを購読いただきありがとうございます。


ホテルで休日、寝ているとハウスキーピングの人が来ることがあります。
そこで今日の一言です。

◆今日の一言
　入っていいですか？
　May I come in？


◆中国語
　可以進来[ロ馬]？
　ke3yi3 jin4lai2 ma ？
　クーイー　ジンライ　マ

　中国語の簡体字への変換は　Pinconv　で変換してください。
　ダウンロードはこちらから
　http://www.ctrans.org/gobi/1120984246






◆単語
　可以＝できる。
　進来＝入ってくる。(進の簡体字はしんにょうに井)
　　　　　(類似語)進去＝入っていく。　
　[ロ馬]＝か



◆編集後記
ホテルで休みの日ゆっくりしていると
ハウスキーピングの人が来て、
ノックをしながら、
可以進来[ロ馬]？
と聞かれることがあります。

しかし、この言葉を知らなくても、
困ることはありません。
ハウスキーピングの方を見れば大体意味は分かります。

だいたい、休日の昼間に部屋に来る人は
ハウスキーピングの方ぐらいしかいません。
掃除が不要なら不要(bu4yao4)と言えばいいでしょう。

以前は突然、知らない人が入って来て、強盗にあったとか
聞きましたが、最近、ホテルでの強盗などは聞かなくなりました。

ところで、来週から仕事で海外出張です。
行き先は大連と韓国です。
大連は初めてになります。
(ファンムー)


　


▲中国語学習にはスピードラーニング中国語
http://tinyurl.com/yoawk8


▲海外旅行にはクレジットカード
http://tinyurl.com/2uoflf

--------------------------------------------------------------------
　簡単中国語会話入門　http://www.ka8888.com/kanntann/
　配信の登録・変更，解除： http://www.mag2.com/m/0000180976.html
　発行者　ファンムー
　このメルマガは読者の方のお便りをお待ちしています。
　いただいたお便りは、ご本人の承諾なく、
　引用することがありますのでご了解ください。
　このメールに返信すると発行者に届きます。
　このメルマガでは相互紹介を募集しています。
--------------------------------------------------------------------

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。