【1日ひとつ中国語】#154 私は今チェックアウトしたいと思います。
----------------------------------------------------------------
【1日ひとつ中国語】#154 私は今チェックアウトしたいと思います。
2008年6月9日 発行部数 3,024部
----------------------------------------------------------------
読者のみなさん、こんにちは。
ファンムーです。いつも当メルマガを購読いただきありがとうございます。
さて、これからしばらくホテルでの会話を紹介します。
◆今日の一言
私は今チェックアウトしたいと思います。
I'd like to pay my bill now.
◆中国語
我想現在結[貝長]。
wo3 xiang3 xian4zai4 jie2zhang4 .
ウォー シャン シェンザイ ジェザン
中国語の簡体字への変換は Pinconv で変換してください。
ダウンロードはこちらから
http://www.ctrans.org/gobi/1120984246
◆単語
我=私
想=思う
現在=今
結[貝長]=チェックアウト、支払い
◆編集後記
我想現在結[貝長]。
普段はこんな言い方をしません。
朝、7時半ぐらいにホテルのキャッシャーで
大きな荷物を持って、
チェックアウトプリーズといいながら、
部屋のカードを出すと、
チェックアウトしてくれます。
中国では英語が通じないといいますが、
チェックアウトが通じないホテルに泊まったことはありません。
さて、今日は下のむすめの1歳の誕生日です。
無事、ここまで来てほっとしています。
(ファンムー)
▲中国語学習にはスピードラーニング中国語
ギフトカード1,000円分プレゼント中
http://tinyurl.com/yoawk8
--------------------------------------------------------------------
簡単中国語会話入門 http://www.ka8888.com/kanntann/
配信の登録・変更,解除: http://www.mag2.com/m/0000180976.html
発行者 ファンムー
このメルマガは読者の方のお便りをお待ちしています。
いただいたお便りは、ご本人の承諾なく、
引用することがありますのでご了解ください。
このメールに返信すると発行者に届きます。
このメルマガでは相互紹介を募集しています。
--------------------------------------------------------------------


![転職なら[en]社会人の転職情報!転職成功者続出 転職なら[en]社会人の転職情報!転職成功者続出](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/sya.gif)
![派遣のお仕事探しなら[en]派遣のお仕事情報 派遣のお仕事探しなら[en]派遣のお仕事情報](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/haken.gif)
![アルバイト探しは[en]本気のアルバイト アルバイト探しは[en]本気のアルバイト](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/baito.gif)
![就職サイトは[en]学生の就職情報 就職サイトは[en]学生の就職情報](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/gakusei.gif)
![転職なら[en]転職コンサルタントキャリアを活かした転職に! 転職なら[en]転職コンサルタントキャリアを活かした転職に!](http://kamogawa.mag2.com/bn/recommend/consul.gif)