ネイティブに笑われない英会話  RSSを登録する

ネイティブが使う日常英会話は、実は簡単で短いのです。おかしな日本語英語を脱出する、使える英会話をお届けします!英語が話せるようになった筆者が、英会話上達への英会話早送り勉強法もこっそり教えます。

最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2010/01/29

おもしろい英語のジョーク見つけました!

-----------------------------------------------------------

★☆ネイティブに笑われない英会話☆★

英会話が早く上達するコツがいっぱい!
http://go-better.com
-----------------------------------------------------------


こんにちは、MAYです。

先日おもしろいジョークを見つけたので紹介します。



サイトにもちょこっとジョーク載せています。

英語の下ネタジョークもあるので興味のある方はどうぞ。

   ↓ ↓
http://go-better.com/2010/01/post_153.html



★英語のジョークはここから★

An elderly couple had been experiencing declining memories,

so they decided to take a power memory class 

where one is taught to remember things by association. 



A few days after the class, the old man was outside 

talking with his neighbor about how much the class helped him. 



"What was the name of the Instructor?" asked the neighbor. 

"Oh, ummmm, let's see," the old man pondered. 

"You know that flower, you know, 

the one that smells really nice but has those prickly thorns, 

what's that flower's name?" 

"A rose?" asked the neighbor. 

"Yes, that's it," replied the old man.

 He then turned toward his house and shouted, 


"Hey, Rose, what's the name of the Instructor we took the memory class from?"  




http://www.coolfunnyjokes.com/Funny-Jokes/Relationship-Jokes/Memory-Class.html
より。



わかりましたか?


ある老夫婦が記憶力をアップさせるためのクラスを受けます。

そのクラスでは、ものを関連させて覚えるように教えてくれ、

旦那さんが「あのクラスはすごく役に立ったよ」、と近所の人に話すと

近所の人が「じゃあ、そのクラスの先生の名前は?」と聞きます。




そうすると旦那さんは「う~ん、あのいい香りがするけど、トゲのある花の名前なんだっけ?」

と聞き返し、近所の人は「Rose (バラ)のこと?」と答えます。




「あ、それだ!」と旦那さんが言うので一瞬、Roseという名前が

クラスの先生の名前のように思えるのですが

実はRoseは奥さんの名前で、家に向かって奥さんを呼び

「Rose~、記憶力のクラスの先生の名前なんだったっけ~?」

と奥さんに結局尋ねるのでした。



クラスが役に立っているのやら立っていないやら、、、



長文にまでにはなりませんが

楽しみながらちょっとした文の読解力を高めるので

たまにはジョークで息抜きしてみてはいかがでしょうか。

-----------------------------------------------------

メールマガジン『ネイティブに笑われない英会話』

■発行元:早送り英会話
http://go-better.com/

■メルマガの解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000176995.html

■発行:不定期
最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
上へ戻る