2009/02/06
『中国おもしろ珍道中』(213) さらば愛しの金魚ちゃん
△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△ 『中国おもしろ珍道中』 中国でのおろしろい生活情報などをパワフルな現地（中国）から直送。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△ （第２１３話） さらば愛しの金魚ちゃん かぶりものは反則です。 ⇒続きは ”編集後記” で ■さらば愛しの金魚ちゃん この前日本からの出向者が帰任することになり 私は近所に住んでいたこともあり、彼が ３年間住んだシンセンの家にある不要になったものを いろいろといただくことになりました。 ・カップラーメンや焼きそば ・味噌汁の素 ・くすり ・文庫本 ・・・などなど そんないただき物の中には、 ”飼っていた金魚＆熱帯魚”もありました。 ”あ！熱帯魚飼うならヒーターも買わないと！” と思ったのですが、いやいやヒーターは不要です！ そうです。 今私の住んでいるここシンセンは 日本の温帯気候と違い亜熱帯気候なので 熱帯魚がヒーターなしで飼えるのです。（ちょっとビックリ） 私の愛妻も昔金魚を飼っていたし 金魚を飼うことが好きなので、その帰任者から ありがたく金魚と熱帯魚を受け取りました。 しかし。。。 愛妻は、私と結婚後我が家でも金魚を飼ったことが あります。 たしかにニコニコしながら餌をあげたりして 愛妻は確かに金魚が好きだったのですが。。。 ある日私がトイレに行った時のことです。 あれ？？？ そうです。 愛妻の飼っていた金魚がひっくりかえって 便所に プカーン と浮いているのです。 きょえ〜〜〜 私） ”トイレに金魚が浮かんでいたけど、あれって。。。” 妻） ”うん、死んじゃったの〜” 私） ”えー、でもトイレに捨てんの？” 妻） ”うん” 私） ”日本だとお墓作って埋めたりするんだけど。。。” 文化の違いとは、驚きの連続ですね。 ハイ でも、この前見たアメリカのＴＶシリーズの中でも 飼っていた金魚が死んだらトイレに流していました。 なので、国際的に多数決するなら、 日本のほうが少数派になってしまいますね。 でも、娘の教育のためにお墓を作りたいですね。 （まだ死んでない、死んでない！ 金魚も熱帯魚も元気に泳いでますよ） 今回は、動物の死とその後の対処に関するお話でした。 ■やはり環境なんでしょうね。。。 私はあまり上手ではありませんが ←謙遜？ 笑 一応中国語、英語、日本語の３ヶ国語を使いこなす トリリンガルですが、語学の習得にはいろいろと 苦労させられました。 今では子供を授かり、我が子には同じ苦労をさせないで トリリンガルになってもらいたいと願っております。 それでしみじみ考えるようになったのですが、 どうしたら（出来る限り）”苦労せず”外国語を学べるか？ 中国語及び英語を習得した時の事を振り返ってみた結果、 やっぱり、”環境！” だな〜 と思いました。 （そんなの当たり前だろ〜 と言われそうですが。。。） しかしかなり意識してその環境を作らないと無理だと思います。 ”私の子は幼稚園から英語を習わせているんざます！ おほほ〜” みたいなおばちゃんが中国にもいますが、 ”あんたら両親が家で英語しゃべらないなら子供はまずしゃべれないな！” と正直思います。 （外国語の）環境作り。。。 簡単なようで難しいです。 もし、あなたが中国語習得に興味があるならば、 この記事を参考にしてみてください。 ↓ ↓ ↓ http://chinalive.blog118.fc2.com/blog-entry-69.html あなたのお役に立てば幸いです。 ■ 編集後記 時がたつのは早い物で娘が生まれてから１００日が越えました。 中国では生後１００日を越えると。。。 ブログでしか見れない特別の記事です。 ↓↓↓ http://chinalive.blog118.fc2.com/blog-entry-298.html 興味のある方は、どうぞ！ きっと感想は、 ”かぶりものは反則です。” かな？ それとも、”スタイリー”？ 笑 ↓↓↓ http://chinalive.blog118.fc2.com/blog-entry-298.html ********************************************************* ■メールポリシー 『中国おもしろ珍道中』は、あなたの中国生活を応援します！ このメールを返信すると私に届きます。 頂いたメールは、予告なくメルマガに匿名で引用することが ございますので、ご了承ください。 なお、引用不可の場合は”引用不可”と件名に明記ください。 ■発行者情報 ・発行者 ぶるー３（すりー）（岡 敦司） ・当メルマガ連動ブログ http://chinalive.blog118.fc2.com/ ・その他発行者のブログ ・海外旅行・食べ物ブログ http://blog.livedoor.jp/kaigaikuishinbo/ ・当メルマガ登録・解除 http://www.mag2.com/m/0000176218.htm ・ご意見・ご要望等 E-mail dtrip@aandm-china.com このメールマガジンは、 インターネットの本屋さん『まぐまぐ』の配信システムを利用しています
