新潟―コリア交流かわら版 

新潟―コリア交流かわら版【第６５号】

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★★★　新潟―コリア交流かわら版　【第６５号 2008.6.16】　★★★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新潟と南北コリアをつなぐ活動を紹介するメールマガジンです。
新潟で行われるコリア関係のイベント、コリアとつながりのある人々などを紹
介していきます。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
　　　　　　　★　コリア関係　イベント情報 ＠にいがた　★
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
●新潟朝鮮学校訪問
　６月２４日（金）１１：００〜１７：４０（１３：００からの参加も可能）
　新潟朝鮮初中級学校（東区空港西）
　参加無料　ただし事前に申込が必要（６月１７日締め切り）
　授業参観や給食（午後コースのみの場合はなし）、教職員との意見交換会
　終了後、近隣焼肉店にて交流会（有料）があります
　申込・問い合わせ：アクション・フォー・ヒューマンライツ新潟
　　　　　　　　　　０９０−９６３４―４７８３
　　　　　　　　　　niigatadream1@yahoo.co.jp

●チングの会（日韓ふれあいの場）
　６月２５日（水）１８：３０〜２０：００
　クロスパルにいがた（中央区礎町通）　入場無料
　新潟市内に住む韓国人と市民とのフリートークの場。毎月２回開催予定
　＊事前の人数把握や実費支払いが必要な場合もあり。要問い合わせ
　問い合わせ：新潟市国際交流協会　０２５−２２５−２７２７

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
　　　　　　　　★　コリア交流ニュース ＠にいがた　★
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
●子育てしながら日朝関係を考える（６月７日）
　―あるじゃの会・吉沢さん―
　　「子育てしながら日朝関係を考える」をテーマに、あるじゃの会（北東ア
　ジアの女性史を学ぶ会）の吉沢佳世子さんが、自らと朝鮮との関わりについ
　て話しました。吉沢さんは、在日朝鮮人１世からの聞き取りなどを通じて
　「おばあさんから受け継ぐもの」という企画を進めていることや、育児を通
　じて在日の親子との交流も始まりつつあるなどの体験を紹介しました。
　「とよさかピースの会」が主催し、新潟市北区の「ワタゲ広場」で開かれま
　した。約３０人が参加しました。

●韓国の教師が新潟でホームステイ（６月７日〜９日）
　―市内の小学校も訪問―
　　韓国の若手小学校教員の研修団が新潟市を訪れ、市内の一般家庭にホーム
　ステイをしました。研修団は韓国各地から選抜されたメンバー２０人で、７
　日に万代市民会館で行われた「ホームステイ対面式」でホストファミリーと
　出会った後、２泊３日間に渡り新潟での家庭生活を楽しみました。９日には
　新潟市立東曽野木小学校を訪問、同校教師との懇談会を行ったほか、教室で
　児童と一緒に給食を食べました。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
　　　　　　　　★　新潟―コリアをつなぐ「ひと」　★
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
●クマガイマコトさん
　―ライブ活動でまちに力を―
　　４時間に渡るライブが終わった「ジョイアミーア」の店内は、１００人以
　上の聴衆の熱気と余韻にあふれかえっていた。５月２６日、在日韓国人ミュ
　ージシャンの朴保さんをゲストに迎えた「Stage Flight」第２０回記念ライ
　ブ「空と大地と魂のうた」が終了した瞬間だった。
　　「手伝ってくれたり、チケットを売ってくれたりした皆さんのおかげ。た
　くさんの力をもらって成功したと思っています」と語るクマガイさん。２０
　０６年１０月から毎月１回、「ジョイアミーア」でライブイベント「Stage
　Flight」を開催してきた地元ミュージシャンだ。
　　２年余り前に３３歳で本格的な音楽活動を開始。「自分がライブする場を
　作りたくて、『ジョイアミーア』に飛び込みでお願いしたんです」と、コン
　スタントなライブ活動のきっかけを語る。
　　自ら出演するだけでなく、他アーティストとの交渉から宣伝、運営までほ
　とんどひとりでこなす。「かなりしんどい。酔狂でやるしかない」と本音を
　もらすが、大切に考えていることがある。
　　「新潟はみんなが小さなコミュニティで固まりがち。音楽の世界もそう。
　ジャンルを超えた交流があまりないんです。だから、あらゆる所からまんべ
　んなく人を呼んで混ぜてしまいたい」。いろんな人がカオスになることが、
　まちのカラー、まちの力になるというのが心の底に流れる思いだ。
　　朴保さんとは２年前に出会い、その歌の力に「衝撃を受けた」と言う。メ
　ッセージ性の強い朴さんの音楽について、「表現が自由で、コントロールし
　ないところにすごい力がある」と語る。「歌が本人の人生とまったくずれて
　いない。フィクションの部分がなくて、完全に一致しているんです」という
　のが、クマガイさんが感じる朴さんの魅力だ。
　　東堀通に面するバー「ＡＱＵ　ＡＱＵ」を経営しながらの音楽活動。ひと
　りで店をやっているため、ライブの日は休まざるを得ない。でも「ライブを
　通じていろんな人と出会えることがすごくうれしい」と、活き活きとした目
　で語っている。

　クマガイマコトさんのホームページ「地球最後のロケット」
　http://music.geocities.jp/kum1219ma/　

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●「新潟―コリア交流かわら版」について
　　新潟での南北コリアに関するイベントや、コリアとつながりのある方を紹
　介するメールマガジンです。毎月２回、１日と１６日をめどに発行します。
　都合により発行日が前後することもあります。
　　発行者からの直接配信のほか、メルマガ発行サイト「まぐまぐ」を通じて
　無料で購読することもできます。「まぐまぐ」を通じての購読申込、および
　バックナンバー閲覧は次のアドレスからどうぞ。
　　http://www.mag2.com/m/0000173222.html
　　配信を希望されない方は、直接配信の場合は発行者までメールで「購読中
　止」の連絡を、「まぐまぐ」からの購読の場合は当メルマガのページ（上記
　アドレス）で解除の手続きをしてください。
　　ご感想・ご意見をぜひお寄せください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●編集・発行　金子博昭　kaneko-h@dab.hi-ho.ne.jp

• 前の記事
• 最新の記事
• 次の記事

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ（無料）をお届けします。