2009/11/17
【ﾛﾊｽ＆ｻｽﾃﾅﾌﾞﾙ】vol.104 有機農産物を通じた循環型の地域づくり
vol.104 有機農産物を通じた循環型の地域づくり 【LOHAS（ロハス）で豊かな地域をつくる視点・ヒント ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆◇ LOHASで創るサステナブルな社会 ◇◆ ◆◇ 【104号】2009年11月18日 ◇◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 今年の紅葉はどちらでご覧になりましたか？ 私は熊本県智頭町、山梨県北杜市の増富、福島県西会津町など、10月中旬～ 11月と各地で楽しませていただきました。 針葉樹でもカラマツは紅葉する（オレンジ色になります）とか、紅葉の赤 も美しいですが、針葉樹の緑、広葉樹の黄色やオレンジも優しくて、しみ じみ良いな～と新たな発見をし （はたまた、そういう歳なのか・・・） 今年は、西会津町（東京から車で６時間！）何回も通いました。 先日行った「開墾＆晩秋の山里暮し体験レポート」掲載しています。 優しくて温かい西会津の様子をしばしご覧下さい。 → http://www.owadajunko.com/archives/2009/11/in.html 娘も一緒だったんですが、「西会津ローカルフレンズ」事務局長の佐藤昭子 さんにいただいた会津木綿（西会津柄）の”さっぱかま”（もんぺ）をはい ていって地元の方から珍しがられていました♪ ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ ┃ 【有機農産物を通じた循環型の地域づくり】 ┃ －カンザス州ローレンス市×埼玉県小川町 ┃ 有機農業交流プロジェクト報告会(11/21)－ ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ さて、今年は埼玉県小川町にも毎月のように通いました。 年末にかけてますます、足繁く通います（笑） 小川町と言えば有機の里、その小川の有機農家と、アメリカはカンザス州の 有機農家の交流プロジェクトが行われています。その報告会が今週末開かれ ますので、以下にご案内させていただきます。 私も進行役で参加。有機農業の先駆者、金子美登さんや、地元の農商工連携 事例も。地域経済が活性化し、有機農業で生態系も豊か。 そんな小川町です。 ちなみにカンザスの有機農家はこんな感じでした。 → http://soratsuchi.com/owada/2009/07/post-5.html 小川町のＮＰＯ「生活工房つばさ・游」の高橋優子さんらが14日に立ち上げた 「べりカフェ」なるカフェにおじゃまするのも楽しみ♪ 小川の有機野菜を日替わりシェフで提供するコミュニティスペースとか。 → http://blog.goo.ne.jp/seikatukoubou_1953 ますます目が離せない小川町です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝ 以下、主催者案内より＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 日本の農村は高齢化・過疎化による担い手不足、低い食料自給率など、農業や 地域は危機的な状況にあります。こうした背景の中、2つのNGO、ＩＦＪ(アイフ ォーム・ジャパン)とＫＲＣ(カンザスルーラルセンター)は、異文化間の交流・ 比較研究を通じ、現代の食システムと農村地域の抱える問題への革新的な解決策 を発信することを目的として本プロジェクトを立ち上げました。 埼玉県小川町とカンザス州ローレンスは、有機農業を核とした持続可能なコミュ ニティ形成モデルの交流事業として、本年５月19日～５月27日まで、カンザス チームが小川町を、６月23日～７月３日まで小川町チームがカンザス州ローレ ンス市を訪問しました。 報告会では、21世紀型の資源循環型で生物多様性に配慮した持続可能なコミュ ニティや農業のあり方について、生産者と事業者、そして消費者との有機的な 関係を構築し、有機農産物を通した循環型の地域づくりに取り組む埼玉県小川 とカンザス州ローレンスの事例を報告します。 ■カンザス州ローレンス市×埼玉県小川町 有機農業交流プロジェクト報告会 日時 2009年11月21日（土） 14:00～16:30 場所 小川町図書館 視聴覚ホール（埼玉県比企郡小川町大字大塚99-1） 地図 http://www.lib.ogawa.saitama.jp/infomation/map.html 定員100名 参加費 無料 ＜プログラム＞ ご挨拶 （プロジェクトメンバー：村山 ＩＦＯＡＭジャパン） プロジェクトの概要 （プロジェクトメンバー：三好 ＩＦＯＡＭジャパン） カンザス交流事業 報告 プロジェクトメンバー 研究報告「地域をささえる有機的なネットワーク、日米比較」 プロジェクトメンバー：山本充 埼玉大学教授 パネルディスカッション「小川で広がる農商工＆生活者の有機的提携」 パネリスト 金子美登 霜里農場農場主 NPO全国有機農業推進協議会 会長 渡辺一美 豆腐工房わたなべ 代表取締役 中山雅義 晴雲酒蔵 代表取締役 田下隆一 田下農場農場主 販売部 高橋優子 NPO生活工房つばさ・游 代表理事 コミュニティカフェつばさ・游 進行 大和田順子 ＬＢＡ（ロハス・ビジネス・アライアンス）共同代表 今後への提案 （プロジェクトメンバー：鷹取 ＪＯＮＡ） ■お申し込み方法 お名前、ご所属を明記の上、メールにてお申し込み下さい。 ＮＰＯ法人 ＩＦＯＡＭジャパンhttp://www.ifoam-japan.net メール： voice@ifoam-japan.net 〒335-0021 埼玉県戸田市新曽1913 電話：048-434-4416 ＦＡＸ：048-434-5401 担当 三好（みよし） ■プロジェクトホームページ http://www.gplof.org/jp/ ※この事業は、国際交流基金日米センターの助成を受けて実施しています。 ■ＩＦＯＡＭジャパン http://www.ifoam-japan.net/ IFOAM ジャパンは、IFOAM（国際有機農業運動連盟）の日本会員である国内の 有機農業推進のために活動している生産及び流通団体、登録認定機関等が中心 となって設立しました。国内の有機農業の確立と、有機農産物及び有機農産物 加工品に関する消費者・生産者・製造者及び流通業者への啓発活動、更には国際 的な視野に立った有機農業関連情報の提供や、国際会議への参加などが主な活動 です。 ■霜里農場および小川町の有機農業 1971年より有機農業を行う「霜里農場」（農場主 金子美登さん）を始め、 同農場の元研修生等により、小川町には現在31軒の有機農家がある。慣行農法 から転換し、今年小川町下里地区が集落全て有機栽培で米・麦・大豆を生産して いる。これらを原料にした日本酒や、豆腐の製造・販売などにも早くから取り組 まれており、国内でも有数の地域自給圏・農商工連携の先進的事例として知られ ている。 ※霜里農場 http://www.shimosato-farm.com/ ■お申し込み・お問い合わせ先 お名前、ご所属を明記の上、メールにてお申し込み下さい。 ＮＰＯ法人 ＩＦＯＡＭジャパン http://www.ifoam-japan.net メール： voice@ifoam-japan.net 〒335-0021 埼玉県戸田市新曽1913 電話：048-434-4416 ＦＡＸ：048-434-5401 担当 三好（みよし） ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ ┃ 編集後記 ◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆ ツイッターを始めました。 私の過去ログは以下に。ご参加の方、教えて下さいね～ http://twilog.org/owadajunko 来週はイーウーマン「円卓会議」議長です。 今回のテーマはオースドックスですが「地産地消してますか？」 どんな地産地消を皆さんがしているのか。 食だけでなく、家具とか家とか化粧品とか・・・ 地○○の最新情報が 寄せられるのではないかと。 ◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ 発行・編集：大和田順子 URL: http://www.owadajunko.com E-MAIL: info@owadajunko.com ◆◇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◇◆ Copyright 2009 Owada Junko All Rights Reserved.
