旦那は英国人、嫁はんは日本人、アメリカ滞在奮闘記  RSSを登録する

国際結婚カップルが、アメリカでの新婚生活を包み隠さず暴露して、リアルな日常生活での会話や現地情報も盛り込み、皆さんの英会話力のアップとインターナショナル・マインドを開花させ、花咲かせるのに役に立ててもらおうというマガジン。

  • 発行周期 週刊
  • 最新号 2009/06/30
  • 部数 295部
  • メルマガID 0000172251
  • 個別ページ
最新号をメルマガでお届けします    
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。
2009/06/30

『旦那は英国人、嫁はんは日 本人、アメリカ滞在奮闘記』 Vol. 16 <Save Green と お金の色はどんな色?の巻き>

★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★


 旦那は英国人、嫁はんは日本人、アメリカ滞在奮闘記    

               2009/06/30 vol.16 駆け込みセーフ号 


★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★


 
親愛なる読者の皆しゃ〜〜〜ん。 

ご無沙汰しておりま〜〜す。 

b(^o^)d w(^0^)w オッハーィオーーーーっ♪ 

  イエイっ   (*^^*)ノ



お元気でいらっしゃいますかぁ〜?!

今日もよろしくお願いしま〜す m(.”.)m  ペコリンコ 。



☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡


聞いてくだちゃいな。 こんなことがあったんですの。


いつものように旦那が車の運転をして、
私は助手席で流れ行く景色をキョロキョロ、瞬きパチパチ・・。
いつものごとく ぉもろいものを探してましたの。


で、発見しましたの。

カーディラーの広告の横断幕を! 


まっ、発見したというより・・・、
否応にも目に入ってきちゃったんですの。


この、“の”ってので 〆るしゃべり方が今日の私の流行りなんですの。 


イテッ ☆⌒Σ(≧д≦)ゝ イテッ!  

あっ、すみません。 

無理があります・・の。  
         

 (>д<) イテッ!!  イタイ・・・~(>_<。)ゝ.

普通にしゃべることにします・・の。 


/(*▽*) アイタタ ・・・.  /(*ε*) アイタタ・・・.

あ〜、リハビリが必要だ〜わぁ・・・の 。 


"/(;-_-) イテテ・・・. " 

 ( ; ̄ω ̄)ゞイテテ・・・. (;▼ω▼)ゞイテテ・・・ ...




☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡



今のご時勢、どうしても読んでおきたいメルマガ!

FXインテリジェンス 新イーグル・フライ
http //px.a8.net/svt/ejp?a8mat=1HRMFL+B6H1PU+NSO+BYT9F

FX(外国為替証拠金取引)投資で大切なものは良質な情報です。

FX投資は孤独なものではありません。

会員は掲示板で質問や情報交換も可能です。

為替のプロが執筆・フォローしています。

http //px.a8.net/svt/ejp?a8mat=1HRMFL+B6H1PU+NSO+BYT9F


●FXインテリジェンス 新イーグル・フライ 読者さんの声

いつも貴重なご意見ありがとうございます。

イーグルフライなくしてFXはできません。 I.Aさん

http //px.a8.net/svt/ejp?a8mat=1HRMFL+B6H1PU+NSO+BYT9F


I.Aさんだけじゃなくて、
neko(にこ)もイーグルフライなしではFXはできません。


 
☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡



ドライブ中に目に飛び込んできたのは!!

『 See Red! Save Green! 』

っていう横断幕! なの!?  の? (*・Д・) アゥー


嗚呼! やっとアメリカも少しずつ環境問題にも目を向けるように
なったのね〜と関心した 

のも つかの間 ・・・。


その時の様子を ・・・プレイバックしてみましょか?!




『 See Red! Save Green! 』


neko:	Peter,  At  last, America is now open eyes to 
             environmental protection!


Peter: 	Yes, they should be … that’s wonderful ! 
        	But, why you said so Darling?


neko:   You’ve seen that advertising, haven’t you?


Peter:	Which one?


neko:	A banner advertisement of 
       	『 See Red! Save Green! 』 at Walker, the car dealer.


Peter:   Oh!      (*・Д・)  …  oh … !!


neko:   (´・ω・)???  Oh? 


Peter:   That Green doesn’t mean Environment that means Money! 


neko:	(*・Д・)つミ匚___ あ゛… .   
        Oh!!   That’s why “ See Red” is in front of  Save Green!! 


Peter:	Darling! You know US dollar bills are Green, that’s why.


neko:    (ノ゜ο゜)ノ オオオオォォォォォォ- 
    


     (≧▽≦;)アチャー




   ↓     ↓     ↓



    
 日本語だとこんなかんじかな? (^^ )q



   ↓     ↓     ↓



にこ:	ピーター、ついにアメリカも環境問題に目を開いたよ!


旦那: 	そうか! それはいいね〜。 彼らも関心を持つべきだよ!
       	だけど、なんで(また“今”)そんなこというわけ?


にこ:   あの広告見た? 見なかったの?


旦那:	どれのこと?


にこ:	あの車のディーラーのウォーカーの横断幕で
   『 See Red! Save Green! 』 ってやつよ。


旦那:  嗚呼!      (*・Д・) ・・・あいや〜 … !!


にこ:   (´・ω・)???  嗚呼! ??? 


旦那:   あのグリーンはね、環境のグリーンじゃなくて、お金だよぉ! 


にこ:	(*・Д・)つミ匚___ あ゛・・・.   嗚呼゛―――っ!!  
    だから、“赤を見よ”がセイブグリーンの前に!! 


旦那:	ダーリン!  アメリカドルのお札が緑色なの知ってるよね。
    だから、このグリーンはドルのことなんだよ。 .


にこ:    (ノ゜ο゜)ノ オオオオォォォォォォ- 

 
    『 See Red! Save Green! 』って、


    『 赤札見て! お金の節約!』なんだぁ〜〜!!


      (≧▽≦;)アチャー





□━━━━■ 子供たちのために、美しい地球を残したい… ■━━━━□
     / ̄\
   │  │      驚きの洗浄力を持ちながら、
 (ヽ∩\_/∩/)    使えば使うほど、水をきれいにするなんて!
  \  )  ( /
 と┃れ┃る┃No┃.1┃  すべてにやさしい洗剤です。
 ━┛━┛━┛━┛━┛ 

 ⇒ http //px.a8.net/svt/ejp?a8mat=1HYI7K+3B2PRM+9SS+63H8J    





☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡



それから、たまたまとある御婦人と話をしている時に、

ファイルの色どうしましょうか?
何色が好き? 

というやり取りがあってね、

彼女は、「グリーンがいいわ! お金大好き!」と言ったんだよね。

ちょうどあの車の中での会話の数日後だったんで、


どういうこと??  (((( @Д@)))  Σ((OДOm) !   ...

ってならずに ・・・ 


「ははぁ〜、 そうですか(笑)!!」って ・・・納得だったよ。



(^^ )q   (^^ )q   (^^ )q   (^^ )q   (^^ )q




ところで、お金の色って何色だと思う?


私は、お金の色は、なんだか
 “金”って感じがしていたんだよね。


だから、金色が かなり好き〜〜♪ 
  最近からは、緑色ももっと好きになっちゃったぁ(爆)!  




☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡
 
 

アメリカの環境問題への取り組みは、
今のところ評価できかねる状態です。 

家のアパートメントコンプレックスのごみ置き場でも、
大きなコンテナ箱がごみ箱で大型のTVや洗濯機、乾燥機、生ごみ、
ベットのマットレスや家具までなんでも投げ捨てられています。


しかし、

最近は、リ・ユーザブルバック(エコバック)も出始めて、
少しずつ、少しずつだけど、意識を向け始めた人々も出てきました。

今後の取り組みに期待したいところで〜す。


(^^ )q   (^^ )q   (^^ )q   (^^ )q   (^^ )q





☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡



オハイオにも、

2009年 夏 キタ━━━━(゜∀゜)━━━━!!!! 。

先週から、いきなり猛暑です。 


今年は、また最近、
鴨の赤ちゃんとお母さんの行列2組 と
がちょうのカップルと赤ちゃん がまたまた出現 。

2ヶ月前くらいが結婚・出産ピークだった気がしたんだけど、
鳥の世界でも晩婚?がブームなのか? あるいは、
第2回戦なのか?


どっちでもO.K.!  

鳥の赤ちゃん達もちょろちょろしてかわいいっす。
 

(*^^*)ノ



☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡 ☆彡

♪〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜〜♪♪♪ 〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:♪


 
日本は、梅雨ですね。 
ステキな傘やレインブーツ♪  雨の日のおしゃれも日本ならでは!

紫陽花、かたつむり、虹、雨上がり ・・・ 青空 ♪

ステキな恵みの雨の日に感謝! 楽しくお過ごしくださ〜〜いっ。 

☆




♪〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜〜♪♪♪ 〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:♪


今日もここまで読んでくださった  あ ・ な ・ た


  ほんとうにありがとうございます。 m(.”.)m  ペコリンコ

   
      まったね〜〜〜っ。 (^^ )ノ~~~



♪〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜〜♪♪♪ 〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:♪
 
 
 この、めるまがは、イギリス人の旦那と日本人の嫁さんの国際結婚カッ
 プルが、アメリカでの新婚生活を包み隠さず暴露して、リアルな日常生
 活での会話や現地情報も盛り込み、あなたの英会話力のアップとイン
 ターナショナル・マインドの開花のお役に立てていただこう〜☆という
 目的で発行してま〜す。
 
 ☆ 今日も最後まで読んでくれて、どうもありがとう。 
 
 このメルマガが、 あなたのお役に立てることを願って ☆彡

 このメルマガをお友達にも紹介してもらえると嬉しいです ☆彡


♪〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜〜♪♪♪ 〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:♪


 あなたの笑顔がみたいから。。。。♪

                ☆ 発行人: neko & Peter


 質問や感想、アドバイスなど、ぜひぜひこちらまでお願いします ☆彡
 
 ☆このメルマガに返信〜ってしていただけると、届きま〜す。
  または、
  
  ⇒ Nekomiracle@aol.comm (最後のmは外してねっ。)

このメルマガは「まぐまぐ( http://www.mag2.com/ )」さんから配信され
ています。  

登録・解除はここから → http://www.mag2.com/m/0000172251.html


♪〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜〜♪♪♪ 〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:♪

★ 本メルマガの著作権は、英文記事を含め、全てneko(にこ)に属します。
  英文記事はアメリカ在住の英国人のレビューが入っています。
                
 --- Copyright(C)2005-2009 neko(にこ) All rights reserved ---

 無料メールマガジン『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/ 


















このメルマガいつも御無沙汰で申し訳ない。
で、これ駆け込みセーフのはずなんだけど ・・・。
間に合うかな? 















最近、旦那がイギリス人のくせに、
「愛のままで」という演歌? を歌いまくり・・・。
私は、もう ・・・頭が ぐ〜るぐる  (>Д<) ヤメテクレョ。



〜♪♪♪ 〜   〜♪♪♪ 〜   〜♪♪♪ 〜 


小鳥たちは〜〜〜 何を騒ぐの〜
甘い果実が 欲しいのですか〜

だれかとくらべる 幸せ なんて いらない
あなたの視線が 愛しくあれば〜〜〜

あぁ この世に生まれ〜〜 巡り逢う奇跡ぃ〜
すべての偶然が〜 あなたへとつづく

そう 生きてる限り ときめきをなげかけて
愛が愛のままで 終わるように〜

過ぎた日々を 飾ることより〜
あなたと生きる これからのきせつ

後から感じる幸せよりも〜 今は
糸ひくような くちづけ し〜ましょ〜

あぁ 生きてる意味を〜 求めたりしない
ただ あなたの愛に つつまれながら
そう キャンドルのひが 
いつか消える時まで
愛が愛のままで つづくように〜〜   ♪〜



♪〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜〜♪♪♪ 〜:*:。.:*:・'゜☆。.:*:♪




嗚呼 !!

あの歌詞の意味がよく解釈できないのでしゅ。

誰かよき解釈、説明を頼む! 


最近メールの不達多いので、
まぐまぐさん提供の
まぐまぐ かんたんフォームを設置してみましたぁ〜。


neko(にこ)のために、
「愛のままで」の解釈、解説、説明 してやろうぞ! 
 のお方は、ここから

   ↓     ↓     ↓

http://form.mag2.com/dianochiab 


neko(にこ)でもスッキリ納得なステキな説明をしていただけた
親切さんには、お礼に おNew のトレダージョーズ の 
リ・ユーザブルバック(エコバッグ)サーフボード柄 
のを差し上げま〜す。 













以前に、
「上を向いて歩こう」 攻撃 に
あったことがあるんだけど・・・。

「上を向いて歩こうの方」 が
まだ攻撃態勢ゆるかったなぁ〜〜(遠い目)






しかし、
演歌に走るとは ・・・ 

最新号をメルマガでお届け
登録 解除

規約に同意して

登録した方には、まぐまぐの公式メルマガ(無料)をお届けします。

最近の記事

上へ戻る