2007/06/10
ちび子の海外滞在記+赤毛のアン物語 カナダ編 第42号(2007年06月09日
●◎●=========================●◎●
ちび子の海外滞在記+赤毛のアン物語 カナダ編
第42号(2007年06月09日)
●◎●=========================●◎●
赤毛のアンに憧れカナダへ来て早9年。現在OL中!ちび子がお届け
するカナダ滞在記+赤毛のアン物語。私と同じ夢を見る あなたに
ちび子の実体験をご報告。みんなで赤毛のアンを語り合いましょう!
**********************************
今週の出来事 〜
第1部 赤毛のアン( )
第2部 カナダ日記 (履歴書)
*********************************
Jun 09 2007
みなさん ちび子で〜す。
初めて読んで下さる方、初めましてよろしく!
お久しぶりです、皆さん。
日本では梅雨の時期ですが、どうでしょうか?
如何お過ごしでしょうか?
ここ、トロントでは今 新緑きれいな今日この頃。
ちび子は今春、大好きな【花】のお写真を沢山撮りましたよ。
しかし、今年は“変てこ”な天気が続いています。
Humidityで30度を越す、日々があるかと思うと一桁台の
気温日もあり、超“変てこ”。トロントの夏は蒸し暑い。
去年の冬が暖かったせいかしらね???
金曜日の夕方は、すっごい!ひどい天気だったよぉ〜。
いきなり、だんだん真っ暗、猛強風になったかと思うと、
雨、雨、雨。ハリケーンだと想像して下さい。
ま、2時間程でおさまったけれど、どの位すごかったかと
言うと、帰り道、大小の木々が強風の為、折れているわ!折れているわ!
一箇所は、大きな枝が何本も折れて その下にあった Bus Stopを
直撃したようで ガラス張りのBus Stopは見事な位、ガラスが散乱し
跡形もない程。Bus Stopに人がいなかったのが、幸いだったのでしょうね。
いたら大事故ですよ。
今週のちび子は大忙しなのだぁ〜。日本食課の子が休暇をとったので
そのサポートの為、彼女も仕事もしてるのだぁ〜。
来週一杯まで、この状態!自分の仕事もだんだん手一杯なってきている
と言うのに、、、もう一日終わると何をする気力もありませーん★
1日分が1週間分のように感じられるわ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆ 第1部 赤毛のアン( )☆★☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週はお休み!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆★☆ 第2部 カナダ日記(履歴書)☆★☆★☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今週は“Resume(履歴書)”について書きたいと思います。
日本だと、履歴書用紙って言うのがあって記入するでしょ、
英文のResumeのFormは人それぞれ。
一応、形式って言うはあって、Wordを使用してみんな
作成しますが、Resumeでどれだけ、雇い主側に注目してもらい、
自分をアピールするのが肝心。
ちび子も過去、何十回Hiringをした事があるので、数々の
Resumeを見て来たけど、やっぱり十人十色。
*で、そんなResumeを参考にしながら、日々自分のResume
を変更して行っているのですがね、ちび子は *
日本語と英語の履歴書の一番の違いは、性別無、年齢無、写真無、
家族情報無。趣味、特技はたま〜に書く人はいるかな?
英語の履歴書に上記情報記入がないのは?勿論 “差別”要因の為。
Hiringする側は、今必要とする人材は!で募集しているので、その人の
能力、資格を重視するから。性別、年齢なんて必要無し!
もし、求人広告に“何歳まで”とか“男性、女性希望”なんて事を
載せた場合には、非難ごうごうですよ。
下手したら、訴えられますよ!差別という事で。
同じ点は、一番最初に 自分の名前と住所、連絡先を書くことね。
その次に書くのは、スキルと資格。この場所でどれだけ自分を
売り込み出来るか!肝心。
次にWorking Experience(職歴 )。古い順番に書くのではなく
新しい順に書くんだよ。学歴も同じ!日本と違って。
このWorking Experience(職歴 )もかなり重要!
どんなポジションで、どんな仕事をしていたか、詳細を書きます。
箇条書きにすると、15は越える位に♪
ここでも、自分を売りこまないっと!
もちろん、Cover Letterで志望動機、自分自身等々のアピール
は超大切!
自分も同じ立場で、選考していた側からして、一日何十通も送られている
来る履歴書を、一人づつ 丹念に見る時間は全くなし!
必要とする人材かどうかは上記のポイントで判断し、一つの履歴書を
見る時間は10秒位。目に止まった Resumeはよけて、後でゆっくり
丹念にみる程度。
Hiringする側はそんなやり方なんですよ!
同じ事を言っていた人もいます。
これから、英文の履歴書作成をお考えの皆さん!上記ポイントで
頑張って下さい♪
☆★ おかしなカナダ人、☆★ 愉快なカナダ人、
☆★ ここが変だよカナダ人、☆★ ここがムカツクカナダ人
次回もお楽しみに♪
創刊号、バックナンバーも読んでね。
ご意見・ご感想どしどしこちらへ chibianne@atozcanada.com
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
ちび子のFriend達のメルマガもよろしね!ぜひ読んでみてね!
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
新発想!カナダと日本の通販貿易、個人並行輸入
http://www.mag2.com/m/0000176859.html
実践!海外で成功する小資本ビジネス
http://www.mag2.com/m/0000169574.html
地獄からの生還!食事で変わる健康法
http://www.mag2.com/m/0000172300.html
こんなに簡単(優しく指導)初心者パソコン塾
http://www.mag2.com/m/0000170254.html
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
よろしくね! ☆★ ちび子ANNE ☆★
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
■□■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■□■
《発行人》Chibi-Anne
《現在地》CANADA
【ご質問、お問い合わせは】chibianne@atozcanada.com
【メルマガ登録、解除】 ちび子の海外滞在記+赤毛のアン物語 カナダ編
発行システム:『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちらhttp://www.mag2.com/m/0000171484.html
■□■〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓■□■


