2009/07/14
ハワイにロングステイしませんか
○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○
ハワイ便り
「ハワイにロングステイしませんか？」
２００９年 ７月 １３日 １９８号
○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○
（お得情報)
改装なったアラモアナ・ホテル・コンドミニアムを格安料金で！
アラモアナ・ショッピング・センターに隣接して買い物、散歩に最適なアラモアナ・
ホテル・コンドミニアムのオーナー所有の部屋を２００９年８月1日より２００９年
１２月２０日までの滞在期間、下記の格安料金でお泊りいただけます。
スタジオルーム （オーシャンビュー）： 一泊＄１２０(税込み)
キッチン付１ベッドルーム（マウンテンビュー）： 一泊＄１８０（税込み）
ただし最低宿泊数は４泊以上。 その他条件あり。
お問い合わせは： リゾートハワイ不動産LLC
Email: info@resorthawaii.us
Fax: (808) 695-2881
○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo●ooo○oo●
■ＴＲＡＮＳＰＡＣ ２００９■
トランスパックとは、Transpacific Yacht Race の事で、今年４５回目を迎えたヨット・
レースです。
カリフォルニアのロング・ビーチをスタート地点として、ホノルルまで２２２５マイルを
帆走ます。開催当初は隔年、もしくは不定期開催でしたが、戦後は奇数年に開催されています。
今回のレースには、各国から４７艇が出場し、１３日現在もレースは続いていますが、
すでに２艇がリタイアしています。風を頼りのレースですから、自然の風を如何に有効に活用
するかが勝負なのだそうです。
ロングビーチからホノルルまでの直線距離を進めば良いと言う考えが妥当なのですが、貿易風を
有効に活用する為に、ロングビーチ沖から直線コースで南下して、貿易風が吹き荒れる地域から
ホノルルに向かって進むと言う、勝負に出ることもあるそうです。
今回日本人クルーのヨットが３艇参加しています。「Bengal」「 Tachyon III」「 Leglus 」です。
私共夫婦を含む１０人の仲間は今朝（13日）、この中の一艇「Tachyon III」のウェルカム・パーティ
を開き、クルーの健闘を讃えるという貴重な経験を致しました。
このヨットの長さは４７フィートで、船籍はオレゴン州ですが、母港はサンディエゴです。
ヨットのクルー９人の内３人がオリンピック経験者です。野田が日本人クルーの歓迎のお手伝いを
して欲しいとの依頼を受けたのがきっかけで、仲間１１人とウエルカム・パーティを開くまでに
進展したのです。
１週間前から準備に入ったのですが、到着日時は未定、パーティ会場もヨットの到着順位に拠って
どこになるか判らないという不安定な中での準備でした。それでもゴール地点から１００マイル地点に
到達すれば、最終到着予定日時の予想が大会本部から野田に電話が入ると言う事だけを頼りに、
各自分担して買い物や材料を準備していました。
１２日夕方５時半に１００マイル地点に到達したとの連絡が入り、到着予定は１３日午前４時半と
伝えられ、到着桟橋でのパーティー会場も決まり、私共全員は午前２時半に会場に集合して、歓迎の
準備に入りました。
レースのフィニッシュ地点は、ダイヤモンドヘッド麓の灯台とその沖に置かれた赤いブイを結ぶ直線
です。「Tachyon III」がこの地点を通過したのが、午前３時３３分。その後は地元のボートの誘導で
ワイキキ・ヨット・クラブの桟橋に入って来ました。簡単な検疫の後はシャンペンの乾杯で歓迎朝食会
が続きました。
１０日間のレース中は、食料は殆どレトルト食品でアルコール無しの緊張の連続だったそうですが、
クルーの面々は健康そうで、笑顔がたえませんでした。パーティの後はヨットの中まで見せていただき、
記念写真を撮ってお開きとなる頃には金星が輝いていた夜空は薄いブルーに染まり、ビーチのアラモアナ
ブールバードには、車の列が見られる様になっていました。
■○oo●oo○oo●ooo○oo●oo○oo●ooo○oo●oo●ooo○oo●
リゾートハワイ不動産 ＬＬＣ
1888 Kalakaua Avenue Suite 312,
Honolulu , HI 96815
Phone: (808) 947-1740
メルマガ「ハワイ便り」
編集者：野田 治江
URL: www.resorthawaii.us
Email: info@resorthawaii.us
―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝―＝
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
